Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Droste-Hülshoff, Annette von: Letzte Gaben. Nachgelassene Blätter. Hrsg. v. Levin Schücking. Hannover, 1860.

Bild:
<< vorherige Seite
Verliebt.

Schilt mich nicht, du strenger Meister,
Daß im Divan ich geträumet,
Und bei des Muezzins Rufen,
Ach, nach Mittag stand gewendet.
Wisse, als ich kam vom Bade,
Als ich heimging aus den Gärten,
Schlüpfte Zillah mir vorüber,
Und den Schleier hob sie schalkhaft.

Verhenkert.

Wie du gehst und wie du stehst,
Und was du sprichst und beginnest,
Gift'ge Pfeile die Worte sind,
Wie Nattern deine Geberden,
An dem Pfahle, da ist dein Platz,
Und auf der luftigen Spindel,
Wo der Rabe dich grüßen mag,
Der ungesättigte Vogel.

Verliebt.

Schilt mich nicht, du ſtrenger Meiſter,
Daß im Divan ich geträumet,
Und bei des Muezzins Rufen,
Ach, nach Mittag ſtand gewendet.
Wiſſe, als ich kam vom Bade,
Als ich heimging aus den Gärten,
Schlüpfte Zillah mir vorüber,
Und den Schleier hob ſie ſchalkhaft.

Verhenkert.

Wie du gehſt und wie du ſtehſt,
Und was du ſprichſt und beginneſt,
Gift’ge Pfeile die Worte ſind,
Wie Nattern deine Geberden,
An dem Pfahle, da iſt dein Platz,
Und auf der luftigen Spindel,
Wo der Rabe dich grüßen mag,
Der ungeſättigte Vogel.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0152" n="136"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Verliebt</hi>.</hi> </head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">S</hi>chilt mich nicht, du &#x017F;trenger Mei&#x017F;ter,</l><lb/>
              <l>Daß im Divan ich geträumet,</l><lb/>
              <l>Und bei des Muezzins Rufen,</l><lb/>
              <l>Ach, nach Mittag &#x017F;tand gewendet.</l><lb/>
              <l>Wi&#x017F;&#x017F;e, als ich kam vom Bade,</l><lb/>
              <l>Als ich heimging aus den Gärten,</l><lb/>
              <l>Schlüpfte Zillah mir vorüber,</l><lb/>
              <l>Und den Schleier hob &#x017F;ie &#x017F;chalkhaft.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Verhenkert</hi>.</hi> </head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>ie du geh&#x017F;t und wie du &#x017F;teh&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Und was du &#x017F;prich&#x017F;t und beginne&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Gift&#x2019;ge Pfeile die Worte &#x017F;ind,</l><lb/>
              <l>Wie Nattern deine Geberden,</l><lb/>
              <l>An dem Pfahle, da i&#x017F;t dein Platz,</l><lb/>
              <l>Und auf der luftigen Spindel,</l><lb/>
              <l>Wo der Rabe dich grüßen mag,</l><lb/>
              <l>Der unge&#x017F;ättigte Vogel.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0152] Verliebt. Schilt mich nicht, du ſtrenger Meiſter, Daß im Divan ich geträumet, Und bei des Muezzins Rufen, Ach, nach Mittag ſtand gewendet. Wiſſe, als ich kam vom Bade, Als ich heimging aus den Gärten, Schlüpfte Zillah mir vorüber, Und den Schleier hob ſie ſchalkhaft. Verhenkert. Wie du gehſt und wie du ſtehſt, Und was du ſprichſt und beginneſt, Gift’ge Pfeile die Worte ſind, Wie Nattern deine Geberden, An dem Pfahle, da iſt dein Platz, Und auf der luftigen Spindel, Wo der Rabe dich grüßen mag, Der ungeſättigte Vogel.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Letzten Gaben" (1860), postum von Levin Schü… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860/152
Zitationshilfe: Droste-Hülshoff, Annette von: Letzte Gaben. Nachgelassene Blätter. Hrsg. v. Levin Schücking. Hannover, 1860, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860/152>, abgerufen am 30.04.2024.