Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Ein Fragment. Leipzig, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Faust
Ein Gartenhäuschen.
Margarethe springt herein, steckt sich hinter
die Thür, hält die Fingerspitze an die Lippen, und guckt
durch die Ritze.
Margarethe.
Er kommt!
Faust kommt.
Ach Schelm, so neckst du mich!
Treff' ich dich!
Er küßt sie.
Margarethe
ihn fassend und den Kuß zurück gebend.
Bester Mann! Von Herzen lieb' ich dich!
Mephistopheles klopft an.
Faust stampfend.
Wer da?
Mephistopheles.
Gut Freund!
Faust.
Ein Thier!

Fauſt
Ein Gartenhäuschen.
Margarethe ſpringt herein, ſteckt ſich hinter
die Thür, hält die Fingerſpitze an die Lippen, und guckt
durch die Ritze.
Margarethe.
Er kommt!
Fauſt kommt.
Ach Schelm, ſo neckſt du mich!
Treff’ ich dich!
Er küßt ſie.
Margarethe
ihn faſſend und den Kuß zurück gebend.
Beſter Mann! Von Herzen lieb’ ich dich!
Mephiſtopheles klopft an.
Fauſt ſtampfend.
Wer da?
Mephiſtopheles.
Gut Freund!
Fauſt.
Ein Thier! 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0140" n="130"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Ein Gartenhäuschen</hi>.</head><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Margarethe</hi> &#x017F;pringt herein, &#x017F;teckt &#x017F;ich hinter<lb/>
die Thür, hält die Finger&#x017F;pitze an die Lippen, und guckt<lb/>
durch die Ritze.</stage><lb/>
          <sp who="#MARGA">
            <speaker><hi rendition="#g">Margarethe</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Er kommt!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker> <hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi> </speaker>
            <stage>kommt.</stage><lb/>
            <p>Ach Schelm, &#x017F;o neck&#x017F;t du mich!<lb/>
Treff&#x2019; ich dich!</p><lb/>
            <stage>Er küßt &#x017F;ie.</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MARGA">
            <speaker> <hi rendition="#g">Margarethe</hi> </speaker><lb/>
            <stage>ihn fa&#x017F;&#x017F;end und den Kuß zurück gebend.</stage><lb/>
            <p>Be&#x017F;ter Mann! Von Herzen lieb&#x2019; ich dich!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker> <hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi> </speaker>
            <stage>klopft an.</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker> <hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi> </speaker>
            <stage>&#x017F;tampfend.</stage><lb/>
            <p>Wer da?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker><hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Gut Freund!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker><hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ein Thier!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[130/0140] Fauſt Ein Gartenhäuschen. Margarethe ſpringt herein, ſteckt ſich hinter die Thür, hält die Fingerſpitze an die Lippen, und guckt durch die Ritze. Margarethe. Er kommt! Fauſt kommt. Ach Schelm, ſo neckſt du mich! Treff’ ich dich! Er küßt ſie. Margarethe ihn faſſend und den Kuß zurück gebend. Beſter Mann! Von Herzen lieb’ ich dich! Mephiſtopheles klopft an. Fauſt ſtampfend. Wer da? Mephiſtopheles. Gut Freund! Fauſt. Ein Thier!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790/140
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Ein Fragment. Leipzig, 1790, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790/140>, abgerufen am 30.04.2024.