Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

auf ihn Acht zu geben: denn ich konnte wohl
gewahr werden, daß wir in die Runde gin¬
gen, und daß dieser beschattete Raum eigent¬
lich ein großer Kreis sey, der einen andern
viel bedeutendern umschließe. Wir waren
auch wirklich wieder bis ans Pförtchen
gelangt, und es schien als wenn der Alte
mich hinauslassen wolle; allein meine Augen
blieben auf ein goldnes Gitter gerichtet,
welches die Mitte dieses wunderbaren Gar¬
tens zu umzäunen schien, und das ich auf
unserm Gange hinlänglich zu beobachten Gele¬
genheit fand, ob mich der Alte gleich immer
an der Mauer und also ziemlich entfernt
von der Mitte zu halten wußte. Als er nun
eben auf das Pförtchen los ging, sagte ich
zu ihm, mit einer Verbeugung: Ihr seyd so
äußerst gefällig gegen mich gewesen, daß ich
wohl noch eine Bitte wagen möchte, ehe ich
von Euch scheide. Dürfte ich nicht jenes
goldne Gitter näher besehen, das in einem
sehr weiten Kreise das Innere des Gartens

auf ihn Acht zu geben: denn ich konnte wohl
gewahr werden, daß wir in die Runde gin¬
gen, und daß dieſer beſchattete Raum eigent¬
lich ein großer Kreis ſey, der einen andern
viel bedeutendern umſchließe. Wir waren
auch wirklich wieder bis ans Pfoͤrtchen
gelangt, und es ſchien als wenn der Alte
mich hinauslaſſen wolle; allein meine Augen
blieben auf ein goldnes Gitter gerichtet,
welches die Mitte dieſes wunderbaren Gar¬
tens zu umzaͤunen ſchien, und das ich auf
unſerm Gange hinlaͤnglich zu beobachten Gele¬
genheit fand, ob mich der Alte gleich immer
an der Mauer und alſo ziemlich entfernt
von der Mitte zu halten wußte. Als er nun
eben auf das Pfoͤrtchen los ging, ſagte ich
zu ihm, mit einer Verbeugung: Ihr ſeyd ſo
aͤußerſt gefaͤllig gegen mich geweſen, daß ich
wohl noch eine Bitte wagen moͤchte, ehe ich
von Euch ſcheide. Duͤrfte ich nicht jenes
goldne Gitter naͤher beſehen, das in einem
ſehr weiten Kreiſe das Innere des Gartens

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0130" n="114"/>
auf ihn Acht zu geben: denn ich konnte wohl<lb/>
gewahr werden, daß wir in die Runde gin¬<lb/>
gen, und daß die&#x017F;er be&#x017F;chattete Raum eigent¬<lb/>
lich ein großer Kreis &#x017F;ey, der einen andern<lb/>
viel bedeutendern um&#x017F;chließe. Wir waren<lb/>
auch wirklich wieder bis ans Pfo&#x0364;rtchen<lb/>
gelangt, und es &#x017F;chien als wenn der Alte<lb/>
mich hinausla&#x017F;&#x017F;en wolle; allein meine Augen<lb/>
blieben auf ein goldnes Gitter gerichtet,<lb/>
welches die Mitte die&#x017F;es wunderbaren Gar¬<lb/>
tens zu umza&#x0364;unen &#x017F;chien, und das ich auf<lb/>
un&#x017F;erm Gange hinla&#x0364;nglich zu beobachten Gele¬<lb/>
genheit fand, ob mich der Alte gleich immer<lb/>
an der Mauer und al&#x017F;o ziemlich entfernt<lb/>
von der Mitte zu halten wußte. Als er nun<lb/>
eben auf das Pfo&#x0364;rtchen los ging, &#x017F;agte ich<lb/>
zu ihm, mit einer Verbeugung: Ihr &#x017F;eyd &#x017F;o<lb/>
a&#x0364;ußer&#x017F;t gefa&#x0364;llig gegen mich gewe&#x017F;en, daß ich<lb/>
wohl noch eine Bitte wagen mo&#x0364;chte, ehe ich<lb/>
von Euch &#x017F;cheide. Du&#x0364;rfte ich nicht jenes<lb/>
goldne Gitter na&#x0364;her be&#x017F;ehen, das in einem<lb/>
&#x017F;ehr weiten Krei&#x017F;e das Innere des Gartens<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0130] auf ihn Acht zu geben: denn ich konnte wohl gewahr werden, daß wir in die Runde gin¬ gen, und daß dieſer beſchattete Raum eigent¬ lich ein großer Kreis ſey, der einen andern viel bedeutendern umſchließe. Wir waren auch wirklich wieder bis ans Pfoͤrtchen gelangt, und es ſchien als wenn der Alte mich hinauslaſſen wolle; allein meine Augen blieben auf ein goldnes Gitter gerichtet, welches die Mitte dieſes wunderbaren Gar¬ tens zu umzaͤunen ſchien, und das ich auf unſerm Gange hinlaͤnglich zu beobachten Gele¬ genheit fand, ob mich der Alte gleich immer an der Mauer und alſo ziemlich entfernt von der Mitte zu halten wußte. Als er nun eben auf das Pfoͤrtchen los ging, ſagte ich zu ihm, mit einer Verbeugung: Ihr ſeyd ſo aͤußerſt gefaͤllig gegen mich geweſen, daß ich wohl noch eine Bitte wagen moͤchte, ehe ich von Euch ſcheide. Duͤrfte ich nicht jenes goldne Gitter naͤher beſehen, das in einem ſehr weiten Kreiſe das Innere des Gartens

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/130
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/130>, abgerufen am 10.11.2024.