Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Gedichte.

Weil du den Gnaden-Bund mit mir nicht auffgericht/
Noch durch ein Zeichen mich zu deinem Dienst verpflicht.
Wie dort der Regen-Bog dem Noah Zeugniß gabe
Daß seine Gnaden-Zeit den größten Wachsthum habe/
So mag ein Band bey mir das Gnaden-Zeichen seyn
Daß nach vergagner Nacht der heitre Sonnen-Schein
Mit dem Erquickungs-Strahl nach deinen Knechte zielet/
Wodurch er neue Krafft in seiner Seelen fühlet.
Kein süsser Morgen-Thau so sehr das Feld erquickt
Als mich ein Gnaden-Band von deiner Hand beglückt.
Kein Balsam kan so bald das matte Hertz beleben
Als mir dein Bändgen wird ein neues Leben geben.
Ach neige doch dein Ohr zu deines Knechtes Flehn/
Laß ihn nicht unbeschenckt von deinen Füssen gehn.
Verknüpffe durch ein Band dein Wollen und mein Hertze/
So stillt sich meine Furcht/ so leget sich mein Schmertze/
So liebe ich vergnügt/ so sage ich mit recht/
Jch heisse Lebens lang Amarianens Knecht.

Er dancket Silvien vor ein Affections-
Band.

Jch stell mich Silvia, daß ich die Zahlung sey
Weil meine Armuth dir sonst nichtes bieten kan/
Mein Unvermögen zündt nur schlechte Kräuter an/
Es schenckt Vergiß mein nicht/ und opffert Mannes-Tren/
Statt rarer Specerey und reinen Weyrauchs-Flammen/
Dis Opffer wirst du nicht/ galantes Kind/ verdammen/
Weil es ein treuer Knecht auf deinem Altar streut/
Der sich mit Leib und Blut zu deinen Diensten weyht.
Der vor erzeigte Gunst sich deinen Sclaven nennt/
Dem dein geschencktes Band die Ketten angelegt/
Die er als einen Schmuck auf seinen Hertzen trägt/
Das Band/ daß er sich selbst aus Blödigkeit mißgönnt;
Weil dessen Kostbarkeit auch Cronen überwieget/
Und mehr als gläntzend Ertz aus Potosi vergnüget.
Denn wenn gantz Peru mir all seinen Schatz verehrt
Und güldne Berge zinst/ so ist dein Band doch werth/

Daß

Verliebte und galante Gedichte.

Weil du den Gnaden-Bund mit mir nicht auffgericht/
Noch durch ein Zeichen mich zu deinem Dienſt verpflicht.
Wie dort der Regen-Bog dem Noah Zeugniß gabe
Daß ſeine Gnaden-Zeit den groͤßten Wachsthum habe/
So mag ein Band bey mir das Gnaden-Zeichen ſeyn
Daß nach vergagner Nacht der heitre Sonnen-Schein
Mit dem Erquickungs-Strahl nach deinen Knechte zielet/
Wodurch er neue Krafft in ſeiner Seelen fuͤhlet.
Kein ſuͤſſer Morgen-Thau ſo ſehr das Feld erquickt
Als mich ein Gnaden-Band von deiner Hand begluͤckt.
Kein Balſam kan ſo bald das matte Hertz beleben
Als mir dein Baͤndgen wird ein neues Leben geben.
Ach neige doch dein Ohr zu deines Knechtes Flehn/
Laß ihn nicht unbeſchenckt von deinen Fuͤſſen gehn.
Verknuͤpffe durch ein Band dein Wollen und mein Hertze/
So ſtillt ſich meine Furcht/ ſo leget ſich mein Schmertze/
So liebe ich vergnuͤgt/ ſo ſage ich mit recht/
Jch heiſſe Lebens lang Amarianens Knecht.

Er dancket Silvien vor ein Affections-
Band.

Jch ſtell mich Silvia, daß ich die Zahlung ſey
Weil meine Armuth dir ſonſt nichtes bieten kan/
Mein Unvermoͤgen zuͤndt nur ſchlechte Kraͤuter an/
Es ſchenckt Vergiß mein nicht/ und opffert Mannes-Tren/
Statt rarer Specerey und reinen Weyrauchs-Flammen/
Dis Opffer wirſt du nicht/ galantes Kind/ verdammen/
Weil es ein treuer Knecht auf deinem Altar ſtreut/
Der ſich mit Leib und Blut zu deinen Dienſten weyht.
Der vor erzeigte Gunſt ſich deinen Sclaven nennt/
Dem dein geſchencktes Band die Ketten angelegt/
Die er als einen Schmuck auf ſeinen Hertzen traͤgt/
Das Band/ daß er ſich ſelbſt aus Bloͤdigkeit mißgoͤnnt;
Weil deſſen Koſtbarkeit auch Cronen uͤberwieget/
Und mehr als glaͤntzend Ertz aus Potoſi vergnuͤget.
Denn wenn gantz Peru mir all ſeinen Schatz verehrt
Und guͤldne Berge zinſt/ ſo iſt dein Band doch werth/

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0083" n="65"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Weil du den Gnaden-Bund mit mir nicht auffgericht/</l><lb/>
            <l>Noch durch ein Zeichen mich zu deinem Dien&#x017F;t verpflicht.</l><lb/>
            <l>Wie dort der Regen-Bog dem Noah Zeugniß gabe</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;eine Gnaden-Zeit den gro&#x0364;ßten Wachsthum habe/</l><lb/>
            <l>So mag ein Band bey mir das Gnaden-Zeichen &#x017F;eyn</l><lb/>
            <l>Daß nach vergagner Nacht der heitre Sonnen-Schein</l><lb/>
            <l>Mit dem Erquickungs-Strahl nach deinen Knechte zielet/</l><lb/>
            <l>Wodurch er neue Krafft in &#x017F;einer Seelen fu&#x0364;hlet.</l><lb/>
            <l>Kein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Morgen-Thau &#x017F;o &#x017F;ehr das Feld erquickt</l><lb/>
            <l>Als mich ein Gnaden-Band von deiner Hand beglu&#x0364;ckt.</l><lb/>
            <l>Kein Bal&#x017F;am kan &#x017F;o bald das matte Hertz beleben</l><lb/>
            <l>Als mir dein Ba&#x0364;ndgen wird ein neues Leben geben.</l><lb/>
            <l>Ach neige doch dein Ohr zu deines Knechtes Flehn/</l><lb/>
            <l>Laß ihn nicht unbe&#x017F;chenckt von deinen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gehn.</l><lb/>
            <l>Verknu&#x0364;pffe durch ein Band dein Wollen und mein Hertze/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;tillt &#x017F;ich meine Furcht/ &#x017F;o leget &#x017F;ich mein Schmertze/</l><lb/>
            <l>So liebe ich vergnu&#x0364;gt/ &#x017F;o &#x017F;age ich mit recht/</l><lb/>
            <l>Jch hei&#x017F;&#x017F;e Lebens lang <hi rendition="#aq">Amarianens</hi> Knecht.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Er dancket <hi rendition="#aq">Silvien</hi> vor ein <hi rendition="#aq">Affections-</hi><lb/>
Band.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>ch &#x017F;tell mich <hi rendition="#aq">Silvia,</hi> daß ich die Zahlung &#x017F;ey</l><lb/>
            <l>Weil meine Armuth dir &#x017F;on&#x017F;t nichtes bieten kan/</l><lb/>
            <l>Mein Unvermo&#x0364;gen zu&#x0364;ndt nur &#x017F;chlechte Kra&#x0364;uter an/</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;chenckt <hi rendition="#fr">Vergiß mein nicht/</hi> und opffert <hi rendition="#fr">Mannes-Tren/</hi></l><lb/>
            <l>Statt rarer Specerey und reinen Weyrauchs-Flammen/</l><lb/>
            <l>Dis Opffer wir&#x017F;t du nicht/ <hi rendition="#aq">galantes</hi> Kind/ verdammen/</l><lb/>
            <l>Weil es ein treuer Knecht auf deinem Altar &#x017F;treut/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ich mit Leib und Blut zu deinen Dien&#x017F;ten weyht.</l><lb/>
            <l>Der vor erzeigte Gun&#x017F;t &#x017F;ich deinen Sclaven nennt/</l><lb/>
            <l>Dem dein ge&#x017F;chencktes Band die Ketten angelegt/</l><lb/>
            <l>Die er als einen Schmuck auf &#x017F;einen Hertzen tra&#x0364;gt/</l><lb/>
            <l>Das Band/ daß er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t aus Blo&#x0364;digkeit mißgo&#x0364;nnt;</l><lb/>
            <l>Weil de&#x017F;&#x017F;en Ko&#x017F;tbarkeit auch Cronen u&#x0364;berwieget/</l><lb/>
            <l>Und mehr als gla&#x0364;ntzend Ertz aus <hi rendition="#aq">Poto&#x017F;i</hi> vergnu&#x0364;get.</l><lb/>
            <l>Denn wenn gantz <hi rendition="#aq">Peru</hi> mir all &#x017F;einen Schatz verehrt</l><lb/>
            <l>Und gu&#x0364;ldne Berge zin&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t dein Band doch werth/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">E</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[65/0083] Verliebte und galante Gedichte. Weil du den Gnaden-Bund mit mir nicht auffgericht/ Noch durch ein Zeichen mich zu deinem Dienſt verpflicht. Wie dort der Regen-Bog dem Noah Zeugniß gabe Daß ſeine Gnaden-Zeit den groͤßten Wachsthum habe/ So mag ein Band bey mir das Gnaden-Zeichen ſeyn Daß nach vergagner Nacht der heitre Sonnen-Schein Mit dem Erquickungs-Strahl nach deinen Knechte zielet/ Wodurch er neue Krafft in ſeiner Seelen fuͤhlet. Kein ſuͤſſer Morgen-Thau ſo ſehr das Feld erquickt Als mich ein Gnaden-Band von deiner Hand begluͤckt. Kein Balſam kan ſo bald das matte Hertz beleben Als mir dein Baͤndgen wird ein neues Leben geben. Ach neige doch dein Ohr zu deines Knechtes Flehn/ Laß ihn nicht unbeſchenckt von deinen Fuͤſſen gehn. Verknuͤpffe durch ein Band dein Wollen und mein Hertze/ So ſtillt ſich meine Furcht/ ſo leget ſich mein Schmertze/ So liebe ich vergnuͤgt/ ſo ſage ich mit recht/ Jch heiſſe Lebens lang Amarianens Knecht. Er dancket Silvien vor ein Affections- Band. Jch ſtell mich Silvia, daß ich die Zahlung ſey Weil meine Armuth dir ſonſt nichtes bieten kan/ Mein Unvermoͤgen zuͤndt nur ſchlechte Kraͤuter an/ Es ſchenckt Vergiß mein nicht/ und opffert Mannes-Tren/ Statt rarer Specerey und reinen Weyrauchs-Flammen/ Dis Opffer wirſt du nicht/ galantes Kind/ verdammen/ Weil es ein treuer Knecht auf deinem Altar ſtreut/ Der ſich mit Leib und Blut zu deinen Dienſten weyht. Der vor erzeigte Gunſt ſich deinen Sclaven nennt/ Dem dein geſchencktes Band die Ketten angelegt/ Die er als einen Schmuck auf ſeinen Hertzen traͤgt/ Das Band/ daß er ſich ſelbſt aus Bloͤdigkeit mißgoͤnnt; Weil deſſen Koſtbarkeit auch Cronen uͤberwieget/ Und mehr als glaͤntzend Ertz aus Potoſi vergnuͤget. Denn wenn gantz Peru mir all ſeinen Schatz verehrt Und guͤldne Berge zinſt/ ſo iſt dein Band doch werth/ Daß E

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/83
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/83>, abgerufen am 30.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.