rieb sich die Nase, war ärgerlich und sprach: "die Katzen taugen nichts, sie lassen mir die Mäuse die Haare vom Kopf abbeißen" und jagte sie alle beide fort. Da hatte die Maus gewonnen Spiel.
Wie nun der Herr die andere Nacht wieder eingeschlafen war, machte die Maus hinein, knu- perte und nagte an dem rothen Band, woran der Stein hing, so lang, bis es entzwei war und herunterfiel, dann schleifte sie's bis zu der Haus- thür. Das ward aber der armen kleinen Maus recht sauer, und sie sprach zum Affen, der schon auf der Lauer stand: "nimm du nun deine Pfote und hol's ganz heraus!" Das war dem Affen ein Leichtes, der trug den Stein und sie gingen so miteinander bis zum Fluß; da sagte der Affe: "wie sollen wir aber nun zu dem Kasten kommen!" Der Bär sagte: "das ist bald geschehen, ich geh' in's Wasser und schwimme, Affe, setz' du dich auf meinen Rücken, halt' dich aber mit deinen Hän- den fest und nimm den Stein in's Maul, Mäus- chen, du kannst dich in mein rechtes Ohr setzen." Also thaten sie und schwammen den Fluß hinab. Nach einer Zeit war's dem Bären so still, fing an zu schwätzen und sagte: "hör' Affe, wir sind doch brave Cammeraden, was meinst du?" -- Der Aff' aber antwortete nicht und schwieg still. "Ei! sagte der Bär, willst du mir keine Antwort geben? das ist ein schlechter Kerl, der nicht antwortet!"
rieb ſich die Naſe, war aͤrgerlich und ſprach: „die Katzen taugen nichts, ſie laſſen mir die Maͤuſe die Haare vom Kopf abbeißen“ und jagte ſie alle beide fort. Da hatte die Maus gewonnen Spiel.
Wie nun der Herr die andere Nacht wieder eingeſchlafen war, machte die Maus hinein, knu- perte und nagte an dem rothen Band, woran der Stein hing, ſo lang, bis es entzwei war und herunterfiel, dann ſchleifte ſie’s bis zu der Haus- thuͤr. Das ward aber der armen kleinen Maus recht ſauer, und ſie ſprach zum Affen, der ſchon auf der Lauer ſtand: „nimm du nun deine Pfote und hol’s ganz heraus!“ Das war dem Affen ein Leichtes, der trug den Stein und ſie gingen ſo miteinander bis zum Fluß; da ſagte der Affe: „wie ſollen wir aber nun zu dem Kaſten kommen!“ Der Baͤr ſagte: „das iſt bald geſchehen, ich geh’ in’s Waſſer und ſchwimme, Affe, ſetz’ du dich auf meinen Ruͤcken, halt’ dich aber mit deinen Haͤn- den feſt und nimm den Stein in’s Maul, Maͤus- chen, du kannſt dich in mein rechtes Ohr ſetzen.“ Alſo thaten ſie und ſchwammen den Fluß hinab. Nach einer Zeit war’s dem Baͤren ſo ſtill, fing an zu ſchwaͤtzen und ſagte: „hoͤr’ Affe, wir ſind doch brave Cammeraden, was meinſt du?“ — Der Aff’ aber antwortete nicht und ſchwieg ſtill. „Ei! ſagte der Baͤr, willſt du mir keine Antwort geben? das iſt ein ſchlechter Kerl, der nicht antwortet!“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0133"n="112"/>
rieb ſich die Naſe, war aͤrgerlich und ſprach: „die<lb/>
Katzen taugen nichts, ſie laſſen mir die Maͤuſe<lb/>
die Haare vom Kopf abbeißen“ und jagte ſie alle<lb/>
beide fort. Da hatte die Maus gewonnen<lb/>
Spiel.</p><lb/><p>Wie nun der Herr die andere Nacht wieder<lb/>
eingeſchlafen war, machte die Maus hinein, knu-<lb/>
perte und nagte an dem rothen Band, woran der<lb/>
Stein hing, ſo lang, bis es entzwei war und<lb/>
herunterfiel, dann ſchleifte ſie’s bis zu der Haus-<lb/>
thuͤr. Das ward aber der armen kleinen Maus<lb/>
recht ſauer, und ſie ſprach zum Affen, der ſchon<lb/>
auf der Lauer ſtand: „nimm du nun deine Pfote<lb/>
und hol’s ganz heraus!“ Das war dem Affen<lb/>
ein Leichtes, der trug den Stein und ſie gingen<lb/>ſo miteinander bis zum Fluß; da ſagte der Affe:<lb/>„wie ſollen wir aber nun zu dem Kaſten kommen!“<lb/>
Der Baͤr ſagte: „das iſt bald geſchehen, ich geh’<lb/>
in’s Waſſer und ſchwimme, Affe, ſetz’ du dich auf<lb/>
meinen Ruͤcken, halt’ dich aber mit deinen Haͤn-<lb/>
den feſt und nimm den Stein in’s Maul, Maͤus-<lb/>
chen, du kannſt dich in mein rechtes Ohr ſetzen.“<lb/>
Alſo thaten ſie und ſchwammen den Fluß hinab.<lb/>
Nach einer Zeit war’s dem Baͤren ſo ſtill, fing an<lb/>
zu ſchwaͤtzen und ſagte: „hoͤr’ Affe, wir ſind doch<lb/>
brave Cammeraden, was meinſt du?“— Der<lb/>
Aff’ aber antwortete nicht und ſchwieg ſtill. „Ei!<lb/>ſagte der Baͤr, willſt du mir keine Antwort geben?<lb/>
das iſt ein ſchlechter Kerl, der nicht antwortet!“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[112/0133]
rieb ſich die Naſe, war aͤrgerlich und ſprach: „die
Katzen taugen nichts, ſie laſſen mir die Maͤuſe
die Haare vom Kopf abbeißen“ und jagte ſie alle
beide fort. Da hatte die Maus gewonnen
Spiel.
Wie nun der Herr die andere Nacht wieder
eingeſchlafen war, machte die Maus hinein, knu-
perte und nagte an dem rothen Band, woran der
Stein hing, ſo lang, bis es entzwei war und
herunterfiel, dann ſchleifte ſie’s bis zu der Haus-
thuͤr. Das ward aber der armen kleinen Maus
recht ſauer, und ſie ſprach zum Affen, der ſchon
auf der Lauer ſtand: „nimm du nun deine Pfote
und hol’s ganz heraus!“ Das war dem Affen
ein Leichtes, der trug den Stein und ſie gingen
ſo miteinander bis zum Fluß; da ſagte der Affe:
„wie ſollen wir aber nun zu dem Kaſten kommen!“
Der Baͤr ſagte: „das iſt bald geſchehen, ich geh’
in’s Waſſer und ſchwimme, Affe, ſetz’ du dich auf
meinen Ruͤcken, halt’ dich aber mit deinen Haͤn-
den feſt und nimm den Stein in’s Maul, Maͤus-
chen, du kannſt dich in mein rechtes Ohr ſetzen.“
Alſo thaten ſie und ſchwammen den Fluß hinab.
Nach einer Zeit war’s dem Baͤren ſo ſtill, fing an
zu ſchwaͤtzen und ſagte: „hoͤr’ Affe, wir ſind doch
brave Cammeraden, was meinſt du?“ — Der
Aff’ aber antwortete nicht und ſchwieg ſtill. „Ei!
ſagte der Baͤr, willſt du mir keine Antwort geben?
das iſt ein ſchlechter Kerl, der nicht antwortet!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/133>, abgerufen am 30.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
