Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 3. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

dienen; kann es auch in fremden Ländern
oder, wenns Auswärtige betrifft, auch hier
Sie entzücken, allen die es bedürfen, auf
die leutseligste, freundschaftlichste Art zu
helfen, zu rathen, beizustehen; und sollte
Ihr Vaterland oder was noch mehr ist,
Ihr ganzes Geschlecht weniger Wohlwollen
von Ihnen fodern können, weniger Ach-
tung von Ihnen verdienen, als Einer von
jenen Gegenständen, die Ihnen von unge-
fähr in den Wurf kommen? --

Ph. Ich befürchte, daß ich auf diese
Art nie ein Freund oder Liebhaber werde.
Eine Liebe gegen eine einzelne Person kann
ich so ziemlich fassen; aber diese zusammen-
gesetzte, allgemeine Art von Liebe, (ich ge-
stehe es, Theokles,) ist mir zu hoch. Ich
kann das Individuum, aber nicht die ganze
Gattung, ich kann nichts lieben, wovon
ich nicht irgend ein sinnliches Bild habe.


dienen; kann es auch in fremden Laͤndern
oder, wenns Auswaͤrtige betrifft, auch hier
Sie entzuͤcken, allen die es beduͤrfen, auf
die leutſeligſte, freundſchaftlichſte Art zu
helfen, zu rathen, beizuſtehen; und ſollte
Ihr Vaterland oder was noch mehr iſt,
Ihr ganzes Geſchlecht weniger Wohlwollen
von Ihnen fodern koͤnnen, weniger Ach-
tung von Ihnen verdienen, als Einer von
jenen Gegenſtaͤnden, die Ihnen von unge-
faͤhr in den Wurf kommen? —

Ph. Ich befuͤrchte, daß ich auf dieſe
Art nie ein Freund oder Liebhaber werde.
Eine Liebe gegen eine einzelne Perſon kann
ich ſo ziemlich faſſen; aber dieſe zuſammen-
geſetzte, allgemeine Art von Liebe, (ich ge-
ſtehe es, Theokles,) iſt mir zu hoch. Ich
kann das Individuum, aber nicht die ganze
Gattung, ich kann nichts lieben, wovon
ich nicht irgend ein ſinnliches Bild habe.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0069" n="60"/>
dienen; kann es auch in fremden La&#x0364;ndern<lb/>
oder, wenns Auswa&#x0364;rtige betrifft, auch hier<lb/>
Sie entzu&#x0364;cken, allen die es bedu&#x0364;rfen, auf<lb/>
die leut&#x017F;elig&#x017F;te, freund&#x017F;chaftlich&#x017F;te Art zu<lb/>
helfen, zu rathen, beizu&#x017F;tehen; und &#x017F;ollte<lb/>
Ihr Vaterland oder was noch mehr i&#x017F;t,<lb/>
Ihr ganzes Ge&#x017F;chlecht weniger Wohlwollen<lb/>
von Ihnen fodern ko&#x0364;nnen, weniger Ach-<lb/>
tung von Ihnen verdienen, als Einer von<lb/>
jenen Gegen&#x017F;ta&#x0364;nden, die Ihnen von unge-<lb/>
fa&#x0364;hr in den Wurf kommen? &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ph. Ich befu&#x0364;rchte, daß ich auf die&#x017F;e<lb/>
Art nie ein Freund oder Liebhaber werde.<lb/>
Eine Liebe gegen eine einzelne Per&#x017F;on kann<lb/>
ich &#x017F;o ziemlich fa&#x017F;&#x017F;en; aber die&#x017F;e zu&#x017F;ammen-<lb/>
ge&#x017F;etzte, allgemeine Art von Liebe, (ich ge-<lb/>
&#x017F;tehe es, Theokles,) i&#x017F;t mir zu hoch. Ich<lb/>
kann das Individuum, aber nicht die ganze<lb/>
Gattung, ich kann nichts lieben, wovon<lb/>
ich nicht irgend ein &#x017F;innliches Bild habe.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0069] dienen; kann es auch in fremden Laͤndern oder, wenns Auswaͤrtige betrifft, auch hier Sie entzuͤcken, allen die es beduͤrfen, auf die leutſeligſte, freundſchaftlichſte Art zu helfen, zu rathen, beizuſtehen; und ſollte Ihr Vaterland oder was noch mehr iſt, Ihr ganzes Geſchlecht weniger Wohlwollen von Ihnen fodern koͤnnen, weniger Ach- tung von Ihnen verdienen, als Einer von jenen Gegenſtaͤnden, die Ihnen von unge- faͤhr in den Wurf kommen? — Ph. Ich befuͤrchte, daß ich auf dieſe Art nie ein Freund oder Liebhaber werde. Eine Liebe gegen eine einzelne Perſon kann ich ſo ziemlich faſſen; aber dieſe zuſammen- geſetzte, allgemeine Art von Liebe, (ich ge- ſtehe es, Theokles,) iſt mir zu hoch. Ich kann das Individuum, aber nicht die ganze Gattung, ich kann nichts lieben, wovon ich nicht irgend ein ſinnliches Bild habe.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet03_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet03_1794/69
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 3. Riga, 1794, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet03_1794/69>, abgerufen am 30.04.2024.