Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Einleitung.

Seitdem der Nationalstolz einer gewissen,
Schule in Deutschland sich etwas ge-
beuget hat: "unser Deutschland dörfe kei-
"nem Volk, es sey alt oder neu, wenn es nur
"Undeutsch ist, an Werken der Einbildungs-
"kraft etwas nachgeben" -- seitdem die Nach-
ahmungssucht einer andern Sekte auch etwas
kalt geworden: man müsse, was nur Orien-
talisch, Griechisch und Brittisch hieße, durch
rauhe Kopien auf Halbdeutschen Boden ver-
pflanzen; seitdem Kunstrichter, durch bei-
de Abwege gewarnt, die Mittelstraße wähl-
ten, und auf den Trümmern Gottschedischer
Originalwerke und Schweizerischer Nachah-
mungen, die Deutsche Litteratur übersahen:
seit der Zeit ist keine Klage lauter, und häu-
figer, * als über den Mangel von Origina-
len, von Genies, von Erfindern -- Be-
schwerden über die Nachahmungs- und gedan-
kenlose Schreibsucht der Deutschen.

Die Litteraturbriefe unterschieden sich
gleich vom Anfange durch den eifernden Ton

hier-
* Litt. Br. Th. 1-24.

Einleitung.

Seitdem der Nationalſtolz einer gewiſſen,
Schule in Deutſchland ſich etwas ge-
beuget hat: „unſer Deutſchland doͤrfe kei-
„nem Volk, es ſey alt oder neu, wenn es nur
„Undeutſch iſt, an Werken der Einbildungs-
„kraft etwas nachgeben„ — ſeitdem die Nach-
ahmungsſucht einer andern Sekte auch etwas
kalt geworden: man muͤſſe, was nur Orien-
taliſch, Griechiſch und Brittiſch hieße, durch
rauhe Kopien auf Halbdeutſchen Boden ver-
pflanzen; ſeitdem Kunſtrichter, durch bei-
de Abwege gewarnt, die Mittelſtraße waͤhl-
ten, und auf den Truͤmmern Gottſchediſcher
Originalwerke und Schweizeriſcher Nachah-
mungen, die Deutſche Litteratur uͤberſahen:
ſeit der Zeit iſt keine Klage lauter, und haͤu-
figer, * als uͤber den Mangel von Origina-
len, von Genies, von Erfindern — Be-
ſchwerden uͤber die Nachahmungs- und gedan-
kenloſe Schreibſucht der Deutſchen.

Die Litteraturbriefe unterſchieden ſich
gleich vom Anfange durch den eifernden Ton

hier-
* Litt. Br. Th. 1-24.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0032" n="200"/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Einleitung</hi>.</hi> </hi> </p><lb/>
          <p><hi rendition="#in">S</hi>eitdem der National&#x017F;tolz einer gewi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
Schule in Deut&#x017F;chland &#x017F;ich etwas ge-<lb/>
beuget hat: &#x201E;un&#x017F;er <hi rendition="#fr">Deut&#x017F;chland</hi> do&#x0364;rfe kei-<lb/>
&#x201E;nem Volk, es &#x017F;ey alt oder neu, wenn es nur<lb/>
&#x201E;Undeut&#x017F;ch i&#x017F;t, an Werken der Einbildungs-<lb/>
&#x201E;kraft etwas nachgeben&#x201E; &#x2014; &#x017F;eitdem die Nach-<lb/>
ahmungs&#x017F;ucht einer andern Sekte auch etwas<lb/>
kalt geworden: man mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, was nur Orien-<lb/>
tali&#x017F;ch, Griechi&#x017F;ch und Britti&#x017F;ch hieße, durch<lb/>
rauhe Kopien auf Halbdeut&#x017F;chen Boden ver-<lb/>
pflanzen; &#x017F;eitdem Kun&#x017F;trichter, durch bei-<lb/>
de Abwege gewarnt, die Mittel&#x017F;traße wa&#x0364;hl-<lb/>
ten, und auf den Tru&#x0364;mmern Gott&#x017F;chedi&#x017F;cher<lb/>
Originalwerke und Schweizeri&#x017F;cher Nachah-<lb/>
mungen, die Deut&#x017F;che Litteratur u&#x0364;ber&#x017F;ahen:<lb/>
&#x017F;eit der Zeit i&#x017F;t keine Klage lauter, und ha&#x0364;u-<lb/>
figer, <note place="foot" n="*">Litt. Br. Th. 1-24.</note> als u&#x0364;ber den Mangel von <hi rendition="#fr">Origina-<lb/>
len,</hi> von <hi rendition="#fr">Genies,</hi> von <hi rendition="#fr">Erfindern</hi> &#x2014; Be-<lb/>
&#x017F;chwerden u&#x0364;ber die Nachahmungs- und gedan-<lb/>
kenlo&#x017F;e Schreib&#x017F;ucht der Deut&#x017F;chen.</p><lb/>
          <p>Die <hi rendition="#fr">Litteraturbriefe</hi> unter&#x017F;chieden &#x017F;ich<lb/>
gleich vom Anfange durch den eifernden Ton<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hier-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[200/0032] Einleitung. Seitdem der Nationalſtolz einer gewiſſen, Schule in Deutſchland ſich etwas ge- beuget hat: „unſer Deutſchland doͤrfe kei- „nem Volk, es ſey alt oder neu, wenn es nur „Undeutſch iſt, an Werken der Einbildungs- „kraft etwas nachgeben„ — ſeitdem die Nach- ahmungsſucht einer andern Sekte auch etwas kalt geworden: man muͤſſe, was nur Orien- taliſch, Griechiſch und Brittiſch hieße, durch rauhe Kopien auf Halbdeutſchen Boden ver- pflanzen; ſeitdem Kunſtrichter, durch bei- de Abwege gewarnt, die Mittelſtraße waͤhl- ten, und auf den Truͤmmern Gottſchediſcher Originalwerke und Schweizeriſcher Nachah- mungen, die Deutſche Litteratur uͤberſahen: ſeit der Zeit iſt keine Klage lauter, und haͤu- figer, * als uͤber den Mangel von Origina- len, von Genies, von Erfindern — Be- ſchwerden uͤber die Nachahmungs- und gedan- kenloſe Schreibſucht der Deutſchen. Die Litteraturbriefe unterſchieden ſich gleich vom Anfange durch den eifernden Ton hier- * Litt. Br. Th. 1-24.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/32
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/32>, abgerufen am 30.04.2024.