Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Bd. 3. Übers. v. Hermann Hauff. Stuttgart, 1860.

Bild:
<< vorherige Seite

selbe wurde erst in neuester Zeit von den Franziskanern
entdeckt, die von Ceja über den Rio Fragua an den Caqueta
herunterkommen. Nordöstlich von der Mission Santa Rosa,
westlich vom Puerto del Pescado, liegt ein einzeln stehender
Hügel, der Tag und Nacht Rauch ausstößt. Es rührt dies
von einem Seitenausbruche der Vulkane von Popayan und
Pasto her, wie der Guacamayo und der Sangay, die gleich-
falls am Fuße des Ostabhanges der Anden liegen, von Seiten-
ausbrüchen des Vulkansystemes von Quito herrühren. Ist
man mit den Ufern des Orinoko und des Rio Negro bekannt,
wo überall das Granitgestein zu Tage kommt, bedenkt man,
daß in Brasilien, in Guyana, auf dem Küstenlande von Vene-
zuela, vielleicht auf dem ganzen Kontinent ostwärts von den
Anden, sich gar kein Feuerschlund findet, so erscheinen die drei
thätigen Vulkane an den Quellen des Caqueta, des Napo und
des Rio Macas oder Morona sehr interessant.

Die imposante Größe des Rio Negro fiel schon Orellana
auf, der ihn im Jahre 1539 bei seinem Einfluß in den Ama-
zonenstrom sah, undas nigras spargens; aber erst ein Jahr-
hundert später suchten die Geographen seine Quellen am
Abhange der Kordilleren auf. Acundas Reise gab Anlaß zu
Hypothesen, die sich bis auf unsere Zeit erhalten haben und
von La Condamine und d'Anville maßlos gehäuft wurden.
Acunda hatte im Jahre 1638 an der Einmündung des Rio
Negro gehört, einer seiner Zweige stehe mit einem anderen
großen Strome in Verbindung, an dem die Holländer sich
niedergelassen. Southey bemerkt scharfsinnig, daß man so
etwas in so ungeheurer Entfernung von der Küste gewußt,
beweise, wie stark und vielfach damals der Verkehr unter den
barbarischen Völkern dieser Länder (besonders unter denen von
karibischem Stamme) gewesen. Es bleibt unentschieden, ob die
Indianer, die Acunda Rede standen, den Cassiquiare meinten,
den natürlichen Kanal zwischen Orinoko und Rio Negro, den
ich von San Carlos nach Esmeralda hinaufgefahren bin, oder
ob sie ihm nur unbestimmt die Trageplätze zwischen den Quellen
des Rio Branco1 und des Rio Essequibo andeuten wollten.
Acunda selbst dachte nicht daran, daß der große Strom, dessen
Mündung die Holländer besaßen, der Orinoko sei; er nahm

1 Dies ist der Rio Parime, Rio Blanco, Rio de Aguas Blancas
unserer Karten, der unterhalb Barcellos in den Rio Negro fällt.

ſelbe wurde erſt in neueſter Zeit von den Franziskanern
entdeckt, die von Ceja über den Rio Fragua an den Caqueta
herunterkommen. Nordöſtlich von der Miſſion Santa Roſa,
weſtlich vom Puerto del Pescado, liegt ein einzeln ſtehender
Hügel, der Tag und Nacht Rauch ausſtößt. Es rührt dies
von einem Seitenausbruche der Vulkane von Popayan und
Paſto her, wie der Guacamayo und der Sangay, die gleich-
falls am Fuße des Oſtabhanges der Anden liegen, von Seiten-
ausbrüchen des Vulkanſyſtemes von Quito herrühren. Iſt
man mit den Ufern des Orinoko und des Rio Negro bekannt,
wo überall das Granitgeſtein zu Tage kommt, bedenkt man,
daß in Braſilien, in Guyana, auf dem Küſtenlande von Vene-
zuela, vielleicht auf dem ganzen Kontinent oſtwärts von den
Anden, ſich gar kein Feuerſchlund findet, ſo erſcheinen die drei
thätigen Vulkane an den Quellen des Caqueta, des Napo und
des Rio Macas oder Morona ſehr intereſſant.

Die impoſante Größe des Rio Negro fiel ſchon Orellana
auf, der ihn im Jahre 1539 bei ſeinem Einfluß in den Ama-
zonenſtrom ſah, undas nigras spargens; aber erſt ein Jahr-
hundert ſpäter ſuchten die Geographen ſeine Quellen am
Abhange der Kordilleren auf. Acuñas Reiſe gab Anlaß zu
Hypotheſen, die ſich bis auf unſere Zeit erhalten haben und
von La Condamine und d’Anville maßlos gehäuft wurden.
Acuña hatte im Jahre 1638 an der Einmündung des Rio
Negro gehört, einer ſeiner Zweige ſtehe mit einem anderen
großen Strome in Verbindung, an dem die Holländer ſich
niedergelaſſen. Southey bemerkt ſcharfſinnig, daß man ſo
etwas in ſo ungeheurer Entfernung von der Küſte gewußt,
beweiſe, wie ſtark und vielfach damals der Verkehr unter den
barbariſchen Völkern dieſer Länder (beſonders unter denen von
karibiſchem Stamme) geweſen. Es bleibt unentſchieden, ob die
Indianer, die Acuña Rede ſtanden, den Caſſiquiare meinten,
den natürlichen Kanal zwiſchen Orinoko und Rio Negro, den
ich von San Carlos nach Esmeralda hinaufgefahren bin, oder
ob ſie ihm nur unbeſtimmt die Trageplätze zwiſchen den Quellen
des Rio Branco1 und des Rio Eſſequibo andeuten wollten.
Acuña ſelbſt dachte nicht daran, daß der große Strom, deſſen
Mündung die Holländer beſaßen, der Orinoko ſei; er nahm

1 Dies iſt der Rio Parime, Rio Blanco, Rio de Aguas Blancas
unſerer Karten, der unterhalb Barcellos in den Rio Negro fällt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0267" n="259"/>
&#x017F;elbe wurde er&#x017F;t in neue&#x017F;ter Zeit von den Franziskanern<lb/>
entdeckt, die von Ceja über den Rio Fragua an den Caqueta<lb/>
herunterkommen. Nordö&#x017F;tlich von der Mi&#x017F;&#x017F;ion Santa Ro&#x017F;a,<lb/>
we&#x017F;tlich vom Puerto del Pescado, liegt ein einzeln &#x017F;tehender<lb/>
Hügel, der Tag und Nacht Rauch aus&#x017F;tößt. Es rührt dies<lb/>
von einem Seitenausbruche der Vulkane von Popayan und<lb/>
Pa&#x017F;to her, wie der Guacamayo und der Sangay, die gleich-<lb/>
falls am Fuße des O&#x017F;tabhanges der Anden liegen, von Seiten-<lb/>
ausbrüchen des Vulkan&#x017F;y&#x017F;temes von Quito herrühren. I&#x017F;t<lb/>
man mit den Ufern des Orinoko und des Rio Negro bekannt,<lb/>
wo überall das Granitge&#x017F;tein zu Tage kommt, bedenkt man,<lb/>
daß in Bra&#x017F;ilien, in Guyana, auf dem Kü&#x017F;tenlande von Vene-<lb/>
zuela, vielleicht auf dem ganzen Kontinent o&#x017F;twärts von den<lb/>
Anden, &#x017F;ich gar kein Feuer&#x017F;chlund findet, &#x017F;o er&#x017F;cheinen die drei<lb/>
thätigen Vulkane an den Quellen des Caqueta, des Napo und<lb/>
des Rio Macas oder Morona &#x017F;ehr intere&#x017F;&#x017F;ant.</p><lb/>
          <p>Die impo&#x017F;ante Größe des Rio Negro fiel &#x017F;chon Orellana<lb/>
auf, der ihn im Jahre 1539 bei &#x017F;einem Einfluß in den Ama-<lb/>
zonen&#x017F;trom &#x017F;ah, <hi rendition="#aq">undas nigras spargens;</hi> aber er&#x017F;t ein Jahr-<lb/>
hundert &#x017F;päter &#x017F;uchten die Geographen &#x017F;eine Quellen am<lb/>
Abhange der Kordilleren auf. Acuñas Rei&#x017F;e gab Anlaß zu<lb/>
Hypothe&#x017F;en, die &#x017F;ich bis auf un&#x017F;ere Zeit erhalten haben und<lb/>
von La Condamine und d&#x2019;Anville maßlos gehäuft wurden.<lb/>
Acuña hatte im Jahre 1638 an der Einmündung des Rio<lb/>
Negro gehört, einer &#x017F;einer Zweige &#x017F;tehe mit einem anderen<lb/>
großen Strome in Verbindung, an dem die Holländer &#x017F;ich<lb/>
niedergela&#x017F;&#x017F;en. Southey bemerkt &#x017F;charf&#x017F;innig, daß man &#x017F;o<lb/>
etwas in &#x017F;o ungeheurer Entfernung von der Kü&#x017F;te gewußt,<lb/>
bewei&#x017F;e, wie &#x017F;tark und vielfach damals der Verkehr unter den<lb/>
barbari&#x017F;chen Völkern die&#x017F;er Länder (be&#x017F;onders unter denen von<lb/>
karibi&#x017F;chem Stamme) gewe&#x017F;en. Es bleibt unent&#x017F;chieden, ob die<lb/>
Indianer, die Acuña Rede &#x017F;tanden, den Ca&#x017F;&#x017F;iquiare meinten,<lb/>
den natürlichen Kanal zwi&#x017F;chen Orinoko und Rio Negro, den<lb/>
ich von San Carlos nach Esmeralda hinaufgefahren bin, oder<lb/>
ob &#x017F;ie ihm nur unbe&#x017F;timmt die Trageplätze zwi&#x017F;chen den Quellen<lb/>
des Rio Branco<note place="foot" n="1">Dies i&#x017F;t der Rio Parime, Rio Blanco, Rio de Aguas Blancas<lb/>
un&#x017F;erer Karten, der unterhalb Barcellos in den Rio Negro fällt.</note> und des Rio E&#x017F;&#x017F;equibo andeuten wollten.<lb/>
Acuña &#x017F;elb&#x017F;t dachte nicht daran, daß der große Strom, de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Mündung die Holländer be&#x017F;aßen, der Orinoko &#x017F;ei; er nahm<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[259/0267] ſelbe wurde erſt in neueſter Zeit von den Franziskanern entdeckt, die von Ceja über den Rio Fragua an den Caqueta herunterkommen. Nordöſtlich von der Miſſion Santa Roſa, weſtlich vom Puerto del Pescado, liegt ein einzeln ſtehender Hügel, der Tag und Nacht Rauch ausſtößt. Es rührt dies von einem Seitenausbruche der Vulkane von Popayan und Paſto her, wie der Guacamayo und der Sangay, die gleich- falls am Fuße des Oſtabhanges der Anden liegen, von Seiten- ausbrüchen des Vulkanſyſtemes von Quito herrühren. Iſt man mit den Ufern des Orinoko und des Rio Negro bekannt, wo überall das Granitgeſtein zu Tage kommt, bedenkt man, daß in Braſilien, in Guyana, auf dem Küſtenlande von Vene- zuela, vielleicht auf dem ganzen Kontinent oſtwärts von den Anden, ſich gar kein Feuerſchlund findet, ſo erſcheinen die drei thätigen Vulkane an den Quellen des Caqueta, des Napo und des Rio Macas oder Morona ſehr intereſſant. Die impoſante Größe des Rio Negro fiel ſchon Orellana auf, der ihn im Jahre 1539 bei ſeinem Einfluß in den Ama- zonenſtrom ſah, undas nigras spargens; aber erſt ein Jahr- hundert ſpäter ſuchten die Geographen ſeine Quellen am Abhange der Kordilleren auf. Acuñas Reiſe gab Anlaß zu Hypotheſen, die ſich bis auf unſere Zeit erhalten haben und von La Condamine und d’Anville maßlos gehäuft wurden. Acuña hatte im Jahre 1638 an der Einmündung des Rio Negro gehört, einer ſeiner Zweige ſtehe mit einem anderen großen Strome in Verbindung, an dem die Holländer ſich niedergelaſſen. Southey bemerkt ſcharfſinnig, daß man ſo etwas in ſo ungeheurer Entfernung von der Küſte gewußt, beweiſe, wie ſtark und vielfach damals der Verkehr unter den barbariſchen Völkern dieſer Länder (beſonders unter denen von karibiſchem Stamme) geweſen. Es bleibt unentſchieden, ob die Indianer, die Acuña Rede ſtanden, den Caſſiquiare meinten, den natürlichen Kanal zwiſchen Orinoko und Rio Negro, den ich von San Carlos nach Esmeralda hinaufgefahren bin, oder ob ſie ihm nur unbeſtimmt die Trageplätze zwiſchen den Quellen des Rio Branco 1 und des Rio Eſſequibo andeuten wollten. Acuña ſelbſt dachte nicht daran, daß der große Strom, deſſen Mündung die Holländer beſaßen, der Orinoko ſei; er nahm 1 Dies iſt der Rio Parime, Rio Blanco, Rio de Aguas Blancas unſerer Karten, der unterhalb Barcellos in den Rio Negro fällt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial03_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial03_1859/267
Zitationshilfe: Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Bd. 3. Übers. v. Hermann Hauff. Stuttgart, 1860, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial03_1859/267>, abgerufen am 30.04.2024.