So viel als tausend gilt, laß mich doch nich erst schwören, Genug ich eße nich und wenns Lampreten wären, Bleib nur derweil gesund.
Ohrte. Iß kein erhalten mehr, So kumm ufs neue Jahr ich bitte dich recht sehr. Wenn du zu Hause kumst so grüße mir ganz schöne Dei Annel, und dernach auch die Gevatter Lehne.
Hans. Gevatter Lehne hat jezunder einen Gast, Allein a iß ihr lieb, a wird ihr nich zur Last. Ihr Bruder Martin ists, du wirst ihn doch wohl kennen, Die Menscher sitzen uft a ganzen Abend flennen, Wenn a vom Krieg erzählt, denn a beschreibt diers recht.
Ohrte. J machst du doch daß ich ihn selber hören möcht.
Hans. Wer weis bring ich ihn nich aufs neu Jahr mit Muhm Ohrte,
Ohrte. Topp, lieber Vetter Hans, ich halte dich beym Worte.
So viel als tauſend gilt, laß mich doch nich erſt ſchwoͤren, Genug ich eße nich und wenns Lampreten waͤren, Bleib nur derweil geſund.
Ohrte. Iß kein erhalten mehr, So kumm ufs neue Jahr ich bitte dich recht ſehr. Wenn du zu Hauſe kumſt ſo gruͤße mir ganz ſchoͤne Dei Annel, und dernach auch die Gevatter Lehne.
Hans. Gevatter Lehne hat jezunder einen Gaſt, Allein a iß ihr lieb, a wird ihr nich zur Laſt. Ihr Bruder Martin iſts, du wirſt ihn doch wohl kennen, Die Menſcher ſitzen uft a ganzen Abend flennen, Wenn a vom Krieg erzaͤhlt, denn a beſchreibt diers recht.
Ohrte. J machſt du doch daß ich ihn ſelber hoͤren moͤcht.
Hans. Wer weis bring ich ihn nich aufs neu Jahr mit Muhm Ohrte,
Ohrte. Topp, lieber Vetter Hans, ich halte dich beym Worte.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><spwho="#HAN"><p><pbfacs="#f0548"n="388"/>
So viel als tauſend gilt, laß mich doch nich erſt ſchwoͤren,<lb/>
Genug ich eße nich und wenns Lampreten waͤren,<lb/>
Bleib nur derweil geſund.</p></sp><lb/><spwho="#OHR"><speaker><hirendition="#g">Ohrte</hi>.</speaker><p> Iß kein erhalten mehr,<lb/>
So kumm ufs neue Jahr ich bitte dich recht ſehr.<lb/>
Wenn du zu Hauſe kumſt ſo gruͤße mir ganz ſchoͤne<lb/>
Dei Annel, und dernach auch die Gevatter Lehne.</p></sp><lb/><spwho="#HAN"><speaker><hirendition="#g">Hans</hi>.</speaker><p> Gevatter Lehne hat jezunder einen Gaſt,<lb/>
Allein a iß ihr lieb, a wird ihr nich zur Laſt.<lb/>
Ihr Bruder Martin iſts, du wirſt ihn doch wohl kennen,<lb/>
Die Menſcher ſitzen uft a ganzen Abend flennen,<lb/>
Wenn a vom Krieg erzaͤhlt, denn a beſchreibt diers recht.</p></sp><lb/><spwho="#OHR"><speaker><hirendition="#g">Ohrte</hi>.</speaker><p> J machſt du doch daß ich ihn ſelber<lb/>
hoͤren moͤcht.</p></sp><lb/><spwho="#HAN"><speaker><hirendition="#g">Hans</hi>.</speaker><p> Wer weis bring ich ihn nich aufs neu Jahr<lb/>
mit Muhm Ohrte,</p></sp><lb/><spwho="#OHR"><speaker><hirendition="#g">Ohrte</hi>.</speaker><p> Topp, lieber Vetter Hans, ich halte<lb/>
dich beym Worte.</p></sp></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[388/0548]
So viel als tauſend gilt, laß mich doch nich erſt ſchwoͤren,
Genug ich eße nich und wenns Lampreten waͤren,
Bleib nur derweil geſund.
Ohrte. Iß kein erhalten mehr,
So kumm ufs neue Jahr ich bitte dich recht ſehr.
Wenn du zu Hauſe kumſt ſo gruͤße mir ganz ſchoͤne
Dei Annel, und dernach auch die Gevatter Lehne.
Hans. Gevatter Lehne hat jezunder einen Gaſt,
Allein a iß ihr lieb, a wird ihr nich zur Laſt.
Ihr Bruder Martin iſts, du wirſt ihn doch wohl kennen,
Die Menſcher ſitzen uft a ganzen Abend flennen,
Wenn a vom Krieg erzaͤhlt, denn a beſchreibt diers recht.
Ohrte. J machſt du doch daß ich ihn ſelber
hoͤren moͤcht.
Hans. Wer weis bring ich ihn nich aufs neu Jahr
mit Muhm Ohrte,
Ohrte. Topp, lieber Vetter Hans, ich halte
dich beym Worte.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 388. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/548>, abgerufen am 13.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.