da sie noch Longwy in Besiz hätten. Wie, er- widerte er, was haben die Preußen in Besitz? Aus Gnade und Barmherzigkeit lassen wir sie hier durch, und da dürfen sie sich nicht dick machen! Ich will den sehen, der einem Franzosen ein Haar krümmen sollte: der würde schön ankommen, wär es auch Ener Braunschweig selbst. Es ist nicht mehr, wie's vor sechs Wochen war." Ich merkte, daß der Mann Recht hatte, und zuckte die Achseln.
Sontags den 21ten October verließen wir das Lager bey Longwy, und marschirten aus dem französischen Gebiete ab.
Ehe ich dieses Kapitel schließe, will ich den Leser noch auf eine Bemerkung aufmerksam machen und die die ist: daß gerade zu der Zeit, als die ver- bündete Armee ihre Operationen gegen Frankreich betrieb, die französische Nation ihre monarchische Staatsform in eine republikanische veränderte, und daß eben diese Veränderung im Manifeste des Herzogs von Braunschweig, und in dem Anfall der deutschen Armee auf Frankreich, ihren Grund gehabt hat; daß folglich eben die Mittel, welche dienen sollten, dem Könige, LudwigXVI. seine alte despotische Gewalt wieder zu erringen, gerade diese Gewalt zernichtet, und den Grund zur nach- herigen Hinrichtung dieses Fürsten gelegt haben.
da ſie noch Longwy in Beſiz haͤtten. Wie, er- widerte er, was haben die Preußen in Beſitz? Aus Gnade und Barmherzigkeit laſſen wir ſie hier durch, und da duͤrfen ſie ſich nicht dick machen! Ich will den ſehen, der einem Franzoſen ein Haar kruͤmmen ſollte: der wuͤrde ſchoͤn ankommen, waͤr es auch Ener Braunſchweig ſelbſt. Es iſt nicht mehr, wie's vor ſechs Wochen war.“ Ich merkte, daß der Mann Recht hatte, und zuckte die Achſeln.
Sontags den 21ten October verließen wir das Lager bey Longwy, und marſchirten aus dem franzoͤſiſchen Gebiete ab.
Ehe ich dieſes Kapitel ſchließe, will ich den Leſer noch auf eine Bemerkung aufmerkſam machen und die die iſt: daß gerade zu der Zeit, als die ver- buͤndete Armee ihre Operationen gegen Frankreich betrieb, die franzoͤſiſche Nation ihre monarchiſche Staatsform in eine republikaniſche veraͤnderte, und daß eben dieſe Veraͤnderung im Manifeſte des Herzogs von Braunſchweig, und in dem Anfall der deutſchen Armee auf Frankreich, ihren Grund gehabt hat; daß folglich eben die Mittel, welche dienen ſollten, dem Koͤnige, LudwigXVI. ſeine alte deſpotiſche Gewalt wieder zu erringen, gerade dieſe Gewalt zernichtet, und den Grund zur nach- herigen Hinrichtung dieſes Fuͤrſten gelegt haben.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0233"n="221"/>
da ſie noch <hirendition="#g">Longwy</hi> in Beſiz haͤtten. Wie, er-<lb/>
widerte er, was haben die Preußen in Beſitz?<lb/>
Aus Gnade und Barmherzigkeit laſſen wir ſie hier<lb/>
durch, und da duͤrfen ſie ſich nicht dick machen!<lb/>
Ich will den ſehen, der einem Franzoſen ein Haar<lb/>
kruͤmmen ſollte: der wuͤrde ſchoͤn ankommen, waͤr<lb/>
es auch Ener Braunſchweig ſelbſt. Es iſt nicht<lb/>
mehr, wie's vor ſechs Wochen war.“ Ich merkte,<lb/>
daß der Mann Recht hatte, und zuckte die Achſeln.</p><lb/><p>Sontags den 21ten October verließen wir das<lb/>
Lager bey <hirendition="#g">Longwy</hi>, und marſchirten aus dem<lb/>
franzoͤſiſchen Gebiete ab.</p><lb/><p>Ehe ich dieſes Kapitel ſchließe, will ich den<lb/>
Leſer noch auf eine Bemerkung aufmerkſam machen<lb/>
und die die iſt: daß gerade zu der Zeit, als die ver-<lb/>
buͤndete Armee ihre Operationen gegen Frankreich<lb/>
betrieb, die franzoͤſiſche Nation ihre monarchiſche<lb/>
Staatsform in eine republikaniſche veraͤnderte,<lb/>
und daß eben dieſe Veraͤnderung im Manifeſte des<lb/>
Herzogs von Braunſchweig, und in dem Anfall<lb/>
der deutſchen Armee auf Frankreich, ihren Grund<lb/>
gehabt hat; daß folglich eben die Mittel, welche<lb/>
dienen ſollten, dem Koͤnige, <hirendition="#g">Ludwig</hi><hirendition="#aq">XVI.</hi>ſeine<lb/>
alte deſpotiſche Gewalt wieder zu erringen, gerade<lb/>
dieſe Gewalt zernichtet, und den Grund zur nach-<lb/>
herigen Hinrichtung dieſes Fuͤrſten gelegt haben.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[221/0233]
da ſie noch Longwy in Beſiz haͤtten. Wie, er-
widerte er, was haben die Preußen in Beſitz?
Aus Gnade und Barmherzigkeit laſſen wir ſie hier
durch, und da duͤrfen ſie ſich nicht dick machen!
Ich will den ſehen, der einem Franzoſen ein Haar
kruͤmmen ſollte: der wuͤrde ſchoͤn ankommen, waͤr
es auch Ener Braunſchweig ſelbſt. Es iſt nicht
mehr, wie's vor ſechs Wochen war.“ Ich merkte,
daß der Mann Recht hatte, und zuckte die Achſeln.
Sontags den 21ten October verließen wir das
Lager bey Longwy, und marſchirten aus dem
franzoͤſiſchen Gebiete ab.
Ehe ich dieſes Kapitel ſchließe, will ich den
Leſer noch auf eine Bemerkung aufmerkſam machen
und die die iſt: daß gerade zu der Zeit, als die ver-
buͤndete Armee ihre Operationen gegen Frankreich
betrieb, die franzoͤſiſche Nation ihre monarchiſche
Staatsform in eine republikaniſche veraͤnderte,
und daß eben dieſe Veraͤnderung im Manifeſte des
Herzogs von Braunſchweig, und in dem Anfall
der deutſchen Armee auf Frankreich, ihren Grund
gehabt hat; daß folglich eben die Mittel, welche
dienen ſollten, dem Koͤnige, Ludwig XVI. ſeine
alte deſpotiſche Gewalt wieder zu erringen, gerade
dieſe Gewalt zernichtet, und den Grund zur nach-
herigen Hinrichtung dieſes Fuͤrſten gelegt haben.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/233>, abgerufen am 01.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.