Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.Sechstes Hundert. 18. Von Fürst Ludwigen von Anhalt/ Stifftern der Fruchtbringend en Gesellschafft/ nunmehr Lob- sel. Gedächtnüß. DEutschland hat für längst geherrscht als ein Haupt der Christenheit/ Aber deutscher Sprache wehrt/ lag in tieffer Dienstbarkeit. Daß nun auch die Sprache herrscht/ hochlich gilt vnd lieblich schillt/ Dieses macht der theure Held/ welchen altes Anhalt hilt/ Ludewig der weise Fürst. Deutschland/ Deutschland/ wie mich dünckt/ (erklingt! Jst dein Mund gar viel zu schwach/ daß sein Ruhm durch dich Singe/ was du weist vnd kanst; sage/ was du kanst vnd weist/ Du/ wirst nimmer recht geschickt; Er/ wird nie genug gepreist. 19. Frantzösische Bräuche. JCh kan es wol gestehen/ daß zierliche Geberden/ Und höfliches verhalten in Franck reich kündig werden; Diß aber kümt zu wichtig/ daß gar nichts sonst soll tügeu Was Deutsche für sich selbsten an eigner Art vermügen: Thu diß in Deutschland thu/ was man in Franckreich thut/ Jch wett/ es fellt so schon/ ich wett/ es ist gut. Die Ubung fehlt vns nur/ die Sinnen sehlen nicht; Genug/ wann jedes Volck sein eignes Thun verricht. 20. Auff Pictiam. Daß Liebe brennt vnd kältet/ gibt Pictia beweiß: Den Brand/ macht das Gesichte; der Leib/ der macht das Eiß. 21. Freundschafft vnd Gold. Gold vnd Freunde gelten gleiche; jederley von dieser Wahr/ Sucht man mühsam/ find man sparsam/ hat man jmmer mit Gefahr. 22. Ge-
Sechſtes Hundert. 18. Von Fuͤrſt Ludwigen von Anhalt/ Stifftern der Fruchtbringend en Geſellſchafft/ nunmehr Lob- ſel. Gedaͤchtnuͤß. DEutſchland hat fuͤr laͤngſt geherrſcht als ein Haupt der Chriſtenheit/ Aber deutſcher Sprache wehrt/ lag in tieffer Dienſtbarkeit. Daß nun auch die Sprache herrſcht/ hochlich gilt vnd lieblich ſchillt/ Dieſes macht der theure Held/ welchen altes Anhalt hilt/ Ludewig der weiſe Fuͤrſt. Deutſchland/ Deutſchland/ wie mich duͤnckt/ (erklingt! Jſt dein Mund gar viel zu ſchwach/ daß ſein Ruhm durch dich Singe/ was du weiſt vnd kanſt; ſage/ was du kanſt vnd weiſt/ Du/ wirſt nimmer recht geſchickt; Er/ wird nie genug gepreiſt. 19. Frantzoͤſiſche Braͤuche. JCh kan es wol geſtehen/ daß zierliche Geberden/ Und hoͤfliches verhalten in Franck reich kuͤndig werden; Diß aber kuͤmt zu wichtig/ daß gar nichts ſonſt ſoll tuͤgeu Was Deutſche fuͤr ſich ſelbſten an eigner Art vermuͤgen: Thu diß in Deutſchland thu/ was man in Franckreich thut/ Jch wett/ es fellt ſo ſchon/ ich wett/ es iſt gut. Die Ubung fehlt vns nur/ die Sinnen ſehlen nicht; Genug/ wann jedes Volck ſein eignes Thun verricht. 20. Auff Pictiam. Daß Liebe brennt vnd kaͤltet/ gibt Pictia beweiß: Den Brand/ macht das Geſichte; der Leib/ der macht das Eiß. 21. Freundſchafft vnd Gold. Gold vnd Freunde gelten gleiche; jederley von dieſer Wahr/ Sucht man muͤhſam/ find man ſparſam/ hat man jmmer mit Gefahr. 22. Ge-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0635" n="105"/> <fw place="top" type="header">Sechſtes Hundert.</fw><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">18.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Von Fuͤrſt Ludwigen von Anhalt/ Stifftern<lb/> der Fruchtbringend en Geſellſchafft/ nunmehr Lob-<lb/> ſel. Gedaͤchtnuͤß.</hi> </head><lb/> <lg> <l><hi rendition="#in">D</hi>Eutſchland hat fuͤr laͤngſt geherrſcht als ein Haupt der</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Chriſtenheit/</hi> </l><lb/> <l>Aber deutſcher Sprache wehrt/ lag in tieffer Dienſtbarkeit.</l><lb/> <l>Daß nun auch die Sprache herrſcht/ hochlich gilt vnd lieblich</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ſchillt/</hi> </l><lb/> <l>Dieſes macht der theure Held/ welchen altes Anhalt hilt/</l><lb/> <l>Ludewig der weiſe Fuͤrſt. Deutſchland/ Deutſchland/ wie mich</l><lb/> <l xml:id="dünckt" next="#dich"> <hi rendition="#et">duͤnckt/</hi> </l> <space dim="horizontal"/> <l xml:id="erklingt" prev="#dich" next="#weist">(erklingt!</l><lb/> <l xml:id="dich" prev="#dünckt" next="#erklingt">Jſt dein Mund gar viel zu ſchwach/ daß ſein Ruhm durch dich</l><lb/> <l xml:id="weist" prev="#erklingt">Singe/ was du weiſt vnd kanſt; ſage/ was du kanſt vnd weiſt/</l><lb/> <l>Du/ wirſt nimmer recht geſchickt; Er/ wird nie genug gepreiſt.</l> </lg> </lg> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">19.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Frantzoͤſiſche Braͤuche.</hi> </head><lb/> <lg> <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch kan es wol geſtehen/ daß zierliche Geberden/</l><lb/> <l>Und hoͤfliches verhalten in Franck reich kuͤndig werden;</l><lb/> <l>Diß aber kuͤmt zu wichtig/ daß gar nichts ſonſt ſoll tuͤgeu</l><lb/> <l>Was Deutſche fuͤr ſich ſelbſten an eigner Art vermuͤgen:</l><lb/> <l>Thu diß in Deutſchland thu/ was man in Franckreich thut/</l><lb/> <l>Jch wett/ es fellt ſo ſchon/ ich wett/ es iſt gut.</l><lb/> <l>Die Ubung fehlt vns nur/ die Sinnen ſehlen nicht;</l><lb/> <l>Genug/ wann jedes Volck ſein eignes Thun verricht.</l> </lg> </lg> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">20.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Pictiam.</hi></hi></hi> </head><lb/> <lg> <l>Daß Liebe brennt vnd kaͤltet/ gibt <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Pictia</hi></hi> beweiß:</l><lb/> <l>Den Brand/ macht das Geſichte; der Leib/ der macht das Eiß.</l> </lg> </lg> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">21.</hi> </head><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Freundſchafft vnd Gold.</hi> </head><lb/> <lg> <l>Gold vnd Freunde gelten gleiche; jederley von dieſer Wahr/</l><lb/> <l>Sucht man muͤhſam/ find man ſparſam/ hat man jmmer mit</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Gefahr.</hi> </l> </lg> </lg> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">22. Ge-</hi> </fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [105/0635]
Sechſtes Hundert.
18.
Von Fuͤrſt Ludwigen von Anhalt/ Stifftern
der Fruchtbringend en Geſellſchafft/ nunmehr Lob-
ſel. Gedaͤchtnuͤß.
DEutſchland hat fuͤr laͤngſt geherrſcht als ein Haupt der
Chriſtenheit/
Aber deutſcher Sprache wehrt/ lag in tieffer Dienſtbarkeit.
Daß nun auch die Sprache herrſcht/ hochlich gilt vnd lieblich
ſchillt/
Dieſes macht der theure Held/ welchen altes Anhalt hilt/
Ludewig der weiſe Fuͤrſt. Deutſchland/ Deutſchland/ wie mich
duͤnckt/ (erklingt!
Jſt dein Mund gar viel zu ſchwach/ daß ſein Ruhm durch dich
Singe/ was du weiſt vnd kanſt; ſage/ was du kanſt vnd weiſt/
Du/ wirſt nimmer recht geſchickt; Er/ wird nie genug gepreiſt.
19.
Frantzoͤſiſche Braͤuche.
JCh kan es wol geſtehen/ daß zierliche Geberden/
Und hoͤfliches verhalten in Franck reich kuͤndig werden;
Diß aber kuͤmt zu wichtig/ daß gar nichts ſonſt ſoll tuͤgeu
Was Deutſche fuͤr ſich ſelbſten an eigner Art vermuͤgen:
Thu diß in Deutſchland thu/ was man in Franckreich thut/
Jch wett/ es fellt ſo ſchon/ ich wett/ es iſt gut.
Die Ubung fehlt vns nur/ die Sinnen ſehlen nicht;
Genug/ wann jedes Volck ſein eignes Thun verricht.
20.
Auff Pictiam.
Daß Liebe brennt vnd kaͤltet/ gibt Pictia beweiß:
Den Brand/ macht das Geſichte; der Leib/ der macht das Eiß.
21.
Freundſchafft vnd Gold.
Gold vnd Freunde gelten gleiche; jederley von dieſer Wahr/
Sucht man muͤhſam/ find man ſparſam/ hat man jmmer mit
Gefahr.
22. Ge-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/635 |
Zitationshilfe: | Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/635>, abgerufen am 16.06.2024. |