Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.Das Zehende Buch. Des lebens nießgebrauch? Nun aber muß er duldenDen bitterschweren tod ohn mißthun und verschulden/ Es wehre dann/ daß ich mich irrt in meinem wahn: Ja lieber wolt ich/ daß mir falsche furcht leg an/ Und triege mich mein sinn/ und möchte werden innen/ Daß du verendertest/ wie du kanst/ dein beginnen. Als sie diß aus geredt/ fuhr sie von hoher bahn Der sternen also bald bekleidt und angethan Mit einer wolcken deck/ und trieb in hohen lüfften Ein ungewitter auff mit düstern nebeldüfften Und fügt sich an den ort/ wo beyde heere sich Im felde jagten umb/ und stritten grimmiglich. Da kunt/ als Göttin/ sie aus einer wolcken machen Ein nichtiges gespenst (o wunderseltne sachen!) Das sah Eneen gleich/ und gab ihm solch gewehr/ Wie er gebräuchlich führt in zügen schlacht und heer. Es schien der schild und helm auch eben so polieret/ Und mit gemählden außgestochen und gezieret/ Wie des Eneens war/ den er gewöhnlich trug Auff seinem ehrenhaupt/ im fall er zu dem zug Und streit sich rüstete: Sie kunt ihm hier beneben Wort ohne krafft mit schall und ohn verstande geben/ Und macht auch seinen gang/ wie des Eneens war/ So gleich und eigentlich/ und allerdinges zwar/ Gestalt man giebet für/ daß auch des leibes leben/ Die seelen/ in gestalt der leiber umbher schweben; Und wie die träume/ die den schlaffenden mit schein Betrieglich kommen für und scheinen menschen seyn. Das- K k 2
Das Zehende Buch. Des lebens nießgebrauch? Nun aber muß er duldenDen bitterſchweren tod ohn mißthun und verſchulden/ Es wehre dann/ daß ich mich irrt in meinem wahn: Ja lieber wolt ich/ daß mir falſche furcht leg an/ Und triege mich mein ſinn/ und moͤchte werden innen/ Daß du verenderteſt/ wie du kanſt/ dein beginnen. Als ſie diß aus geredt/ fuhr ſie von hoher bahn Der ſternen alſo bald bekleidt und angethan Mit einer wolcken deck/ und trieb in hohen luͤfften Ein ungewitter auff mit duͤſtern nebelduͤfften Und fuͤgt ſich an den ort/ wo beyde heere ſich Im felde jagten umb/ und ſtritten grimmiglich. Da kunt/ als Goͤttin/ ſie aus einer wolcken machen Ein nichtiges geſpenſt (o wunderſeltne ſachen!) Das ſah Eneen gleich/ und gab ihm ſolch gewehr/ Wie er gebraͤuchlich fuͤhrt in zuͤgen ſchlacht und heer. Es ſchien der ſchild und helm auch eben ſo polieret/ Und mit gemaͤhlden außgeſtochen und gezieret/ Wie des Eneens war/ den er gewoͤhnlich trug Auff ſeinem ehrenhaupt/ im fall er zu dem zug Und ſtreit ſich ruͤſtete: Sie kunt ihm hier beneben Wort ohne krafft mit ſchall und ohn verſtande geben/ Und macht auch ſeinen gang/ wie des Eneens war/ So gleich und eigentlich/ und allerdinges zwar/ Geſtalt man giebet fuͤr/ daß auch des leibes leben/ Die ſeelen/ in geſtalt der leiber umbher ſchweben; Und wie die traͤume/ die den ſchlaffenden mit ſchein Betrieglich kommen fuͤr und ſcheinen menſchen ſeyn. Daſ- K k 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0537" n="515"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Zehende Buch.</hi> </fw><lb/> <l>Des lebens nießgebrauch? Nun aber muß er dulden</l><lb/> <l>Den bitterſchweren tod ohn mißthun und verſchulden/</l><lb/> <l>Es wehre dann/ daß ich mich irrt in meinem wahn:</l><lb/> <l>Ja lieber wolt ich/ daß mir falſche furcht leg an/</l><lb/> <l>Und triege mich mein ſinn/ und moͤchte werden innen/</l><lb/> <l>Daß du verenderteſt/ wie du kanſt/ dein beginnen.</l><lb/> <l>Als ſie diß aus geredt/ fuhr ſie von hoher bahn</l><lb/> <l>Der ſternen alſo bald bekleidt und angethan</l><lb/> <l>Mit einer wolcken deck/ und trieb in hohen luͤfften</l><lb/> <l>Ein ungewitter auff mit duͤſtern nebelduͤfften</l><lb/> <l>Und fuͤgt ſich an den ort/ wo beyde heere ſich</l><lb/> <l>Im felde jagten umb/ und ſtritten grimmiglich.</l><lb/> <l>Da kunt/ als Goͤttin/ ſie aus einer wolcken machen</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">E</hi>in nichtiges geſpenſt (o wunderſeltne ſachen!)</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>as ſah <hi rendition="#fr">E</hi>neen gleich/ und gab ihm ſolch gewehr/</l><lb/> <l>Wie er gebraͤuchlich fuͤhrt in zuͤgen ſchlacht und heer.</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">E</hi>s ſchien der ſchild und helm auch eben ſo polieret/</l><lb/> <l>Und mit gemaͤhlden außgeſtochen und gezieret/</l><lb/> <l>Wie des Eneens war/ den er gewoͤhnlich trug</l><lb/> <l>Auff ſeinem ehrenhaupt/ im fall er zu dem zug</l><lb/> <l>Und ſtreit ſich ruͤſtete: Sie kunt ihm hier beneben</l><lb/> <l>Wort ohne krafft mit ſchall und ohn verſtande geben/</l><lb/> <l>Und macht auch ſeinen gang/ wie des Eneens war/</l><lb/> <l>So gleich und eigentlich/ und allerdinges zwar/</l><lb/> <l>Geſtalt man giebet fuͤr/ daß auch des leibes leben/</l><lb/> <l>Die ſeelen/ in geſtalt der leiber umbher ſchweben<hi rendition="#i">;</hi></l><lb/> <l>Und wie die traͤume/ die den ſchlaffenden mit ſchein</l><lb/> <l>Betrieglich kommen fuͤr und ſcheinen menſchen ſeyn.</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">K k 2</fw> <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">D</hi>aſ-</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [515/0537]
Das Zehende Buch.
Des lebens nießgebrauch? Nun aber muß er dulden
Den bitterſchweren tod ohn mißthun und verſchulden/
Es wehre dann/ daß ich mich irrt in meinem wahn:
Ja lieber wolt ich/ daß mir falſche furcht leg an/
Und triege mich mein ſinn/ und moͤchte werden innen/
Daß du verenderteſt/ wie du kanſt/ dein beginnen.
Als ſie diß aus geredt/ fuhr ſie von hoher bahn
Der ſternen alſo bald bekleidt und angethan
Mit einer wolcken deck/ und trieb in hohen luͤfften
Ein ungewitter auff mit duͤſtern nebelduͤfften
Und fuͤgt ſich an den ort/ wo beyde heere ſich
Im felde jagten umb/ und ſtritten grimmiglich.
Da kunt/ als Goͤttin/ ſie aus einer wolcken machen
Ein nichtiges geſpenſt (o wunderſeltne ſachen!)
Das ſah Eneen gleich/ und gab ihm ſolch gewehr/
Wie er gebraͤuchlich fuͤhrt in zuͤgen ſchlacht und heer.
Es ſchien der ſchild und helm auch eben ſo polieret/
Und mit gemaͤhlden außgeſtochen und gezieret/
Wie des Eneens war/ den er gewoͤhnlich trug
Auff ſeinem ehrenhaupt/ im fall er zu dem zug
Und ſtreit ſich ruͤſtete: Sie kunt ihm hier beneben
Wort ohne krafft mit ſchall und ohn verſtande geben/
Und macht auch ſeinen gang/ wie des Eneens war/
So gleich und eigentlich/ und allerdinges zwar/
Geſtalt man giebet fuͤr/ daß auch des leibes leben/
Die ſeelen/ in geſtalt der leiber umbher ſchweben;
Und wie die traͤume/ die den ſchlaffenden mit ſchein
Betrieglich kommen fuͤr und ſcheinen menſchen ſeyn.
Daſ-
K k 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/537 |
Zitationshilfe: | Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 515. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/537>, abgerufen am 18.06.2024. |