Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.Das Zwölffte Buch. Und ernstlichen befehl. So viel ihr sind zugegenDer feinde/ sind sie doch an anzahl und vermögen Bey weitem uns nicht gleich: Wenn jeder seinen mann Von uns schon nehme für zu treffen auff den plan; So würden unsrer viel doch nicht zu schlagen kommen: Er zwar wird fahren hin von göttern auffgenommen/ Der ihnen sich stellt ein zum opffer fürm altar/ Und giebet sich für euch in zweykampff und gefahr. Ihm zwar wird wol geschehn/ und wird gerühmet werden/ So lange tugend gilt auf diesem kreyß der erden. Wir aber kommen umb das liebe vaterland/ Darinne wir gelebt in ruh und ehrenstand/ Und werden/ die wir hier zu felde müßig ligen/ Uns müssen unters joch der frembden herrschafft biegeu. Durch solche reden ward der jungen leute wahn Nunmehr und mehr entzündt/ und gienge stärcker an Das murmeln in dem heer/ die blöden Laurentiner Und der Latinervolck die wurden itzo kühner/ Und anders weit gesinnt/ und hoffeten nunmehr Zu kommen von dem krieg und leidigen beschwer/ Damit sie wiederumb in ihrem vaterlande Sich niedersetzeten mit gutem friedenstande. Nun kömmet ihnen lust zu fechten wieder an/ Und wollen allesampt frisch stehn für einem mann/ Und wüntschen/ daß der bund wär ungemacht geblieben/ Hingegen klagten sie/ daß Turnus trug belieben Zu halten einen kampff/ und wolten/ daß sein stand Mit besserem gelück und hoffnung wär bewand/ Ju- Q q 5
Das Zwoͤlffte Buch. Und ernſtlichen befehl. So viel ihr ſind zugegenDer feinde/ ſind ſie doch an anzahl und vermoͤgen Bey weitem uns nicht gleich: Wenn jeder ſeinen mann Von uns ſchon nehme fuͤr zu treffen auff den plan; So wuͤrden unſrer viel doch nicht zu ſchlagen kommen: Er zwar wird fahren hin von goͤttern auffgenommen/ Der ihnen ſich ſtellt ein zum opffer fuͤrm altar/ Und giebet ſich fuͤr euch in zweykampff und gefahr. Ihm zwar wird wol geſchehn/ und wird geruͤhmet werdẽ/ So lange tugend gilt auf dieſem kreyß der erden. Wir aber kommen umb das liebe vaterland/ Darinne wir gelebt in ruh und ehrenſtand/ Und werden/ die wir hier zu felde muͤßig ligen/ Uns muͤſſen unters joch der frembden herrſchafft biegeu. Durch ſolche reden ward der jungen leute wahn Nunmehr und mehr entzuͤndt/ und gienge ſtaͤrcker an Das murmeln in dem heer/ die bloͤden Laurentiner Und der Latinervolck die wurden itzo kuͤhner/ Und anders weit geſinnt/ und hoffeten nunmehr Zu kommen von dem krieg und leidigen beſchwer/ Damit ſie wiederumb in ihrem vaterlande Sich niederſetzeten mit gutem friedenſtande. Nun koͤmmet ihnen luſt zu fechten wieder an/ Und wollen alleſampt friſch ſtehn fuͤr einem mann/ Und wuͤntſchen/ daß der bund waͤr ungemacht geblieben/ Hingegen klagten ſie/ daß Turnus trug belieben Zu halten einen kampff/ und wolten/ daß ſein ſtand Mit beſſerem geluͤck und hoffnung waͤr bewand/ Ju- Q q 5
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0639" n="617"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Zwoͤlffte Buch.</hi> </fw><lb/> <l>Und ernſtlichen befehl. So viel ihr ſind zugegen</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>er feinde/ ſind ſie doch an anzahl und vermoͤgen</l><lb/> <l>Bey weitem uns nicht gleich: Wenn jeder ſeinen mann</l><lb/> <l>Von uns ſchon nehme fuͤr zu treffen auff den plan<hi rendition="#i">;</hi></l><lb/> <l>So wuͤrden unſrer viel doch nicht zu ſchlagen kommen:</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">E</hi>r zwar wird fahren hin von goͤttern auffgenommen/</l><lb/> <l>Der ihnen ſich ſtellt ein zum opffer fuͤrm altar/</l><lb/> <l>Und giebet ſich fuͤr euch in zweykampff und gefahr.</l><lb/> <l>Ihm zwar wird wol geſchehn/ und wird geruͤhmet werdẽ/</l><lb/> <l>So lange tugend gilt auf dieſem kreyß der erden.</l><lb/> <l>Wir aber kommen umb das liebe vaterland/</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>arinne wir gelebt in ruh und ehrenſtand/</l><lb/> <l>Und werden/ die wir hier zu felde muͤßig ligen/</l><lb/> <l>Uns muͤſſen unters joch der frembden herrſchafft biegeu.</l><lb/> <l>Durch ſolche reden ward der jungen leute wahn</l><lb/> <l>Nunmehr und mehr entzuͤndt/ und gienge ſtaͤrcker an</l><lb/> <l>Das murmeln in dem heer/ die bloͤden Laurentiner</l><lb/> <l>Und der Latinervolck die wurden itzo kuͤhner/</l><lb/> <l>Und anders weit geſinnt/ und hoffeten nunmehr</l><lb/> <l>Zu kommen von dem krieg und leidigen beſchwer/</l><lb/> <l>Damit ſie wiederumb in ihrem vaterlande</l><lb/> <l>Sich niederſetzeten mit gutem friedenſtande.</l><lb/> <l>Nun koͤmmet ihnen luſt zu fechten wieder an/</l><lb/> <l>Und wollen alleſampt friſch ſtehn fuͤr einem mann/</l><lb/> <l>Und wuͤntſchen/ daß der bund waͤr ungemacht geblieben/</l><lb/> <l>Hingegen klagten ſie/ daß Turnus trug belieben</l><lb/> <l>Zu halten einen kampff/ und wolten/ daß ſein ſtand</l><lb/> <l>Mit beſſerem geluͤck und hoffnung waͤr bewand/</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">Q q 5</fw> <fw place="bottom" type="catch">Ju-</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [617/0639]
Das Zwoͤlffte Buch.
Und ernſtlichen befehl. So viel ihr ſind zugegen
Der feinde/ ſind ſie doch an anzahl und vermoͤgen
Bey weitem uns nicht gleich: Wenn jeder ſeinen mann
Von uns ſchon nehme fuͤr zu treffen auff den plan;
So wuͤrden unſrer viel doch nicht zu ſchlagen kommen:
Er zwar wird fahren hin von goͤttern auffgenommen/
Der ihnen ſich ſtellt ein zum opffer fuͤrm altar/
Und giebet ſich fuͤr euch in zweykampff und gefahr.
Ihm zwar wird wol geſchehn/ und wird geruͤhmet werdẽ/
So lange tugend gilt auf dieſem kreyß der erden.
Wir aber kommen umb das liebe vaterland/
Darinne wir gelebt in ruh und ehrenſtand/
Und werden/ die wir hier zu felde muͤßig ligen/
Uns muͤſſen unters joch der frembden herrſchafft biegeu.
Durch ſolche reden ward der jungen leute wahn
Nunmehr und mehr entzuͤndt/ und gienge ſtaͤrcker an
Das murmeln in dem heer/ die bloͤden Laurentiner
Und der Latinervolck die wurden itzo kuͤhner/
Und anders weit geſinnt/ und hoffeten nunmehr
Zu kommen von dem krieg und leidigen beſchwer/
Damit ſie wiederumb in ihrem vaterlande
Sich niederſetzeten mit gutem friedenſtande.
Nun koͤmmet ihnen luſt zu fechten wieder an/
Und wollen alleſampt friſch ſtehn fuͤr einem mann/
Und wuͤntſchen/ daß der bund waͤr ungemacht geblieben/
Hingegen klagten ſie/ daß Turnus trug belieben
Zu halten einen kampff/ und wolten/ daß ſein ſtand
Mit beſſerem geluͤck und hoffnung waͤr bewand/
Ju-
Q q 5
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/639 |
Zitationshilfe: | Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 617. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/639>, abgerufen am 15.06.2024. |