Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.stian ausdrücklich ausgewintert -- nicht sowohl recht Es lief indes herrlich ab. -- Aber beim Him¬ frieden¬
ſtian ausdruͤcklich ausgewintert — nicht ſowohl recht Es lief indes herrlich ab. — Aber beim Him¬ frieden¬
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0346" n="336"/> ſtian ausdruͤcklich ausgewintert — nicht ſowohl recht<lb/> abgeſchuppet (daruͤber ſetzt' er ſich mit wenig Philo¬<lb/> ſophie hinweg) als recht geſchwaͤnzet wurde. Es<lb/> konnt' ihm doch wahrhaftig nicht gleichguͤltig ſeyn,<lb/> ſondern als Menſch mußt' er den Schmerz zugleich<lb/> empfinden und bekaͤmpfen, wenn ein Karpfe von ſo¬<lb/> viel Pfunden als ein Sterblicher Gehirn hat, ſo<lb/> jaͤmmerlich hinausgeſchlitzet wird, daß das eine<lb/> Schwanzquotum nicht kleiner iſt wie ein Haarbeutel<lb/> und das andre nicht groͤßer als eine Floßfeder.—<lb/> Und doch iſt dieſe ganze Nominalterrizion von gerin¬<lb/> gem Belang gegen eine ganz andre Realterrizion (ſo<lb/> ſehr verſchwindet erheblicher Kummer vor groͤßerem)<lb/> die den Pfarrer mit der Drohung aͤngſtige, daß<lb/> man die Gallenblaſe des Vierpfuͤnders zerdruͤcke.<lb/> — — Seine haͤtte ſich der andern ſofort nachergoſ¬<lb/> ſen —: »Um Gottes willen bedaͤchtiger, Appel!<lb/> »<hi rendition="#g">verbitter</hi>' mir den erſten Oſtertag nicht», ſagt'<lb/> er. Galle iſt nach Boͤrhave wahre Seife<supplied>;</supplied> daher<lb/> waͤſchet die ſatiriſche die halbe Leſewelt gleiſſend und<lb/> rein <choice><sic>uud</sic><corr>und</corr></choice> die Leber eines ſolchen Menſchen iſt die<lb/> Seifenkugel eines Welttheils und ſeiner Kolonien.</p><lb/> <p>Es lief indes herrlich ab. — Aber beim Him¬<lb/> mel! die Welt ſollte nach dem Abdruck dieſes Buchs<lb/> einmal einſehen, daß ein Karpfen von vier Pfund<lb/> — ſo lange gefuͤttert im Fiſchkaſten, ſo geſchickt aus¬<lb/> geweidet — mehr wiege auf der Fiſchwage der <hi rendition="#g">Zu¬</hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#g">frieden¬</hi><lb/></fw> </p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [336/0346]
ſtian ausdruͤcklich ausgewintert — nicht ſowohl recht
abgeſchuppet (daruͤber ſetzt' er ſich mit wenig Philo¬
ſophie hinweg) als recht geſchwaͤnzet wurde. Es
konnt' ihm doch wahrhaftig nicht gleichguͤltig ſeyn,
ſondern als Menſch mußt' er den Schmerz zugleich
empfinden und bekaͤmpfen, wenn ein Karpfe von ſo¬
viel Pfunden als ein Sterblicher Gehirn hat, ſo
jaͤmmerlich hinausgeſchlitzet wird, daß das eine
Schwanzquotum nicht kleiner iſt wie ein Haarbeutel
und das andre nicht groͤßer als eine Floßfeder.—
Und doch iſt dieſe ganze Nominalterrizion von gerin¬
gem Belang gegen eine ganz andre Realterrizion (ſo
ſehr verſchwindet erheblicher Kummer vor groͤßerem)
die den Pfarrer mit der Drohung aͤngſtige, daß
man die Gallenblaſe des Vierpfuͤnders zerdruͤcke.
— — Seine haͤtte ſich der andern ſofort nachergoſ¬
ſen —: »Um Gottes willen bedaͤchtiger, Appel!
»verbitter' mir den erſten Oſtertag nicht», ſagt'
er. Galle iſt nach Boͤrhave wahre Seife; daher
waͤſchet die ſatiriſche die halbe Leſewelt gleiſſend und
rein und die Leber eines ſolchen Menſchen iſt die
Seifenkugel eines Welttheils und ſeiner Kolonien.
Es lief indes herrlich ab. — Aber beim Him¬
mel! die Welt ſollte nach dem Abdruck dieſes Buchs
einmal einſehen, daß ein Karpfen von vier Pfund
— ſo lange gefuͤttert im Fiſchkaſten, ſo geſchickt aus¬
geweidet — mehr wiege auf der Fiſchwage der Zu¬
frieden¬
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/346 |
Zitationshilfe: | Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 336. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/346>, abgerufen am 17.06.2024. |