leise anonyme Antwort zu geben. Diese hoffte er nun würde erschöpfend seyn, wenn sie seinen Geiz und seine Geburtshelferkunst zugleich an- griffe. Ausdiesem Grunde legte er sein spanisches Rohr wie eine Lanze gegen die einzige im Gange hängende Lampe ein, und stieß -- sobald der blinde Katzenberger unter sie kam und links umhergriff -- die ganze Lampe behend auf dessen Achsel und Ermel herunter; -- darauf als er ihm Licht und Oel genug in eine dazu erst noch zu schießende Wunde voraus eingegossen, trug er die nöthige Wunde nach, indem er sein Rohr, während der Drehkrankheit des Doktors, so ge- schickt wie einen Stundenhammer auf dessen geburtshelferische Fingerknöchel fallen ließ, als woll' er den Arm von unten rädern.
Noch eh' Katzenberger ausgetanzt und aus- gerungen hatte und denken und sehen konnte: stand der Brunnenarzt nach einigen schnellen, weiten, leisen, in Nebengänge eingebognen Schritten schon mitten auf den schimmernden Marktplatz der Höle in Bereitschaft da, dem unruhigen Freunde mit Gruß und Liebe entge-
leiſe anonyme Antwort zu geben. Dieſe hoffte er nun wuͤrde erſchoͤpfend ſeyn, wenn ſie ſeinen Geiz und ſeine Geburtshelferkunſt zugleich an- griffe. Ausdieſem Grunde legte er ſein ſpaniſches Rohr wie eine Lanze gegen die einzige im Gange haͤngende Lampe ein, und ſtieß — ſobald der blinde Katzenberger unter ſie kam und links umhergriff — die ganze Lampe behend auf deſſen Achſel und Ermel herunter; — darauf als er ihm Licht und Oel genug in eine dazu erſt noch zu ſchießende Wunde voraus eingegoſſen, trug er die noͤthige Wunde nach, indem er ſein Rohr, waͤhrend der Drehkrankheit des Doktors, ſo ge- ſchickt wie einen Stundenhammer auf deſſen geburtshelferiſche Fingerknoͤchel fallen ließ, als woll’ er den Arm von unten raͤdern.
Noch eh’ Katzenberger ausgetanzt und aus- gerungen hatte und denken und ſehen konnte: ſtand der Brunnenarzt nach einigen ſchnellen, weiten, leiſen, in Nebengaͤnge eingebognen Schritten ſchon mitten auf den ſchimmernden Marktplatz der Höle in Bereitſchaft da, dem unruhigen Freunde mit Gruß und Liebe entge-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0086"n="80"/>
leiſe anonyme Antwort zu geben. Dieſe hoffte<lb/>
er nun wuͤrde erſchoͤpfend ſeyn, wenn ſie ſeinen<lb/>
Geiz und ſeine Geburtshelferkunſt zugleich an-<lb/>
griffe. Ausdieſem Grunde legte er ſein ſpaniſches<lb/>
Rohr wie eine Lanze gegen die einzige im Gange<lb/>
haͤngende Lampe ein, und ſtieß —ſobald der<lb/>
blinde Katzenberger unter ſie kam und links<lb/>
umhergriff — die ganze Lampe behend auf deſſen<lb/>
Achſel und Ermel herunter; — darauf als er ihm<lb/>
Licht und Oel genug in eine dazu erſt noch zu<lb/>ſchießende Wunde voraus eingegoſſen, trug er<lb/>
die noͤthige Wunde nach, indem er ſein Rohr,<lb/>
waͤhrend der Drehkrankheit des Doktors, ſo ge-<lb/>ſchickt wie einen Stundenhammer auf deſſen<lb/>
geburtshelferiſche Fingerknoͤchel fallen ließ, als<lb/>
woll’ er den Arm von unten raͤdern.</p><lb/><p>Noch eh’ Katzenberger ausgetanzt und aus-<lb/>
gerungen hatte und denken und ſehen konnte:<lb/>ſtand der Brunnenarzt nach einigen ſchnellen,<lb/>
weiten, leiſen, in Nebengaͤnge eingebognen<lb/>
Schritten ſchon mitten auf den ſchimmernden<lb/>
Marktplatz der Höle in Bereitſchaft da, dem<lb/>
unruhigen Freunde mit Gruß und Liebe entge-<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[80/0086]
leiſe anonyme Antwort zu geben. Dieſe hoffte
er nun wuͤrde erſchoͤpfend ſeyn, wenn ſie ſeinen
Geiz und ſeine Geburtshelferkunſt zugleich an-
griffe. Ausdieſem Grunde legte er ſein ſpaniſches
Rohr wie eine Lanze gegen die einzige im Gange
haͤngende Lampe ein, und ſtieß — ſobald der
blinde Katzenberger unter ſie kam und links
umhergriff — die ganze Lampe behend auf deſſen
Achſel und Ermel herunter; — darauf als er ihm
Licht und Oel genug in eine dazu erſt noch zu
ſchießende Wunde voraus eingegoſſen, trug er
die noͤthige Wunde nach, indem er ſein Rohr,
waͤhrend der Drehkrankheit des Doktors, ſo ge-
ſchickt wie einen Stundenhammer auf deſſen
geburtshelferiſche Fingerknoͤchel fallen ließ, als
woll’ er den Arm von unten raͤdern.
Noch eh’ Katzenberger ausgetanzt und aus-
gerungen hatte und denken und ſehen konnte:
ſtand der Brunnenarzt nach einigen ſchnellen,
weiten, leiſen, in Nebengaͤnge eingebognen
Schritten ſchon mitten auf den ſchimmernden
Marktplatz der Höle in Bereitſchaft da, dem
unruhigen Freunde mit Gruß und Liebe entge-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/86>, abgerufen am 04.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.