ihre Abreise ansagte. -- Gaspard antwortete mit einem verlangenden Winke zur Einsamkeit, den er dem Sohne gab. Sie blieben lange allein. Endlich kam die Fürstinn verändert wieder und bat ihn fast stotternd, heute sie in die Opera seria zu begleiten. Sie war bewegt und verlegen, ihre Augen schimmernd, ihre Züge begeistert; -- auch den Vater fand er auf¬ geregt, aber wie gestärkt.
Hier schoß ihm ein langer Mittagsstrahl durch den ganzen bisherigen Irrwald, nehmlich die bestätigte Vermuthung der Liebe seines Va¬ ters, die jetzt durch die annahende Lösung der Ehekette der Fürstinn und in der kränklichen Erweichung stärker ausgebrochen sey; daher Gaspard's Brief an die Fürstinn, daher ihr Beisammenbleiben in Rom und auf dem Wege dahin u. s. w.
Nie liebte Albano seinen starken Vater mehr als nach dieser Entdeckung einer zärtern Gesin¬ nung; und gegen die Fürstinn wurde nun sein Herz aus einem Freunde auf einmal ein Sohn. Da er ohnehin von den fünf Treffern der menschlichen Erb-Liebe nur einen, den Vater,
ihre Abreiſe anſagte. — Gaſpard antwortete mit einem verlangenden Winke zur Einſamkeit, den er dem Sohne gab. Sie blieben lange allein. Endlich kam die Fürſtinn verändert wieder und bat ihn faſt ſtotternd, heute ſie in die Opera seria zu begleiten. Sie war bewegt und verlegen, ihre Augen ſchimmernd, ihre Züge begeiſtert; — auch den Vater fand er auf¬ geregt, aber wie geſtärkt.
Hier ſchoß ihm ein langer Mittagsſtrahl durch den ganzen bisherigen Irrwald, nehmlich die beſtätigte Vermuthung der Liebe ſeines Va¬ ters, die jetzt durch die annahende Löſung der Ehekette der Fürſtinn und in der kränklichen Erweichung ſtärker ausgebrochen ſey; daher Gaſpard's Brief an die Fürſtinn, daher ihr Beiſammenbleiben in Rom und auf dem Wege dahin u. ſ. w.
Nie liebte Albano ſeinen ſtarken Vater mehr als nach dieſer Entdeckung einer zärtern Geſin¬ nung; und gegen die Fürſtinn wurde nun ſein Herz aus einem Freunde auf einmal ein Sohn. Da er ohnehin von den fünf Treffern der menſchlichen Erb-Liebe nur einen, den Vater,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0090"n="78"/>
ihre Abreiſe anſagte. — Gaſpard antwortete<lb/>
mit einem verlangenden Winke zur Einſamkeit,<lb/>
den er dem Sohne gab. Sie blieben lange<lb/>
allein. Endlich kam die Fürſtinn verändert<lb/>
wieder und bat ihn faſt ſtotternd, heute ſie in<lb/>
die <hirendition="#aq">Opera seria</hi> zu begleiten. Sie war bewegt<lb/>
und verlegen, ihre Augen ſchimmernd, ihre<lb/>
Züge begeiſtert; — auch den Vater fand er auf¬<lb/>
geregt, aber wie geſtärkt.</p><lb/><p>Hier ſchoß ihm ein langer Mittagsſtrahl<lb/>
durch den ganzen bisherigen Irrwald, nehmlich<lb/>
die beſtätigte Vermuthung der Liebe ſeines Va¬<lb/>
ters, die jetzt durch die annahende Löſung der<lb/>
Ehekette der Fürſtinn und in der kränklichen<lb/>
Erweichung ſtärker ausgebrochen ſey; daher<lb/>
Gaſpard's Brief an die Fürſtinn, daher ihr<lb/>
Beiſammenbleiben in Rom und auf dem Wege<lb/>
dahin u. ſ. w.</p><lb/><p>Nie liebte Albano ſeinen ſtarken Vater mehr<lb/>
als nach dieſer Entdeckung einer zärtern Geſin¬<lb/>
nung; und gegen die Fürſtinn wurde nun ſein<lb/>
Herz aus einem Freunde auf einmal ein Sohn.<lb/>
Da er ohnehin von den fünf Treffern der<lb/>
menſchlichen Erb-Liebe nur einen, den Vater,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[78/0090]
ihre Abreiſe anſagte. — Gaſpard antwortete
mit einem verlangenden Winke zur Einſamkeit,
den er dem Sohne gab. Sie blieben lange
allein. Endlich kam die Fürſtinn verändert
wieder und bat ihn faſt ſtotternd, heute ſie in
die Opera seria zu begleiten. Sie war bewegt
und verlegen, ihre Augen ſchimmernd, ihre
Züge begeiſtert; — auch den Vater fand er auf¬
geregt, aber wie geſtärkt.
Hier ſchoß ihm ein langer Mittagsſtrahl
durch den ganzen bisherigen Irrwald, nehmlich
die beſtätigte Vermuthung der Liebe ſeines Va¬
ters, die jetzt durch die annahende Löſung der
Ehekette der Fürſtinn und in der kränklichen
Erweichung ſtärker ausgebrochen ſey; daher
Gaſpard's Brief an die Fürſtinn, daher ihr
Beiſammenbleiben in Rom und auf dem Wege
dahin u. ſ. w.
Nie liebte Albano ſeinen ſtarken Vater mehr
als nach dieſer Entdeckung einer zärtern Geſin¬
nung; und gegen die Fürſtinn wurde nun ſein
Herz aus einem Freunde auf einmal ein Sohn.
Da er ohnehin von den fünf Treffern der
menſchlichen Erb-Liebe nur einen, den Vater,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/90>, abgerufen am 19.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.