Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dritter Gesang.

Bückt vor dem Gotte sich, und sprach mit rauhem Ton:
Du, der du mit Caffee die Leipziger belebest,
Und zur vornehmen Frau ein Gärtnerweib erhebest;
Der du mit deinem Trank Holzhacker so beglückst,
Als du im Staatsgemach den grossen Herrn entzückst;
Jch nahe mich zu dir vom fernen Ruf belehret,
Daß dir des Schicksals Macht die seltne Gunst ver-
ehret,
Die Zukunft zu durchschaun, und in Caffee zu sehn,
Was Astrologen kaum durch das Gestirn verstehn.
O sage mir, Prophet, wird Raufbold unterliegen?
Wird endlich über ihn der Pleiße Mode siegen?
Und wird der Niedrige, nach aller meiner Müh,
Zuletzt doch noch ein Sklav von der Galanterie?

Er schwieg. Der Gott versetzt: Der Ruf ist wahr
gewesen,
Daß ich die Zukunft kan aus dickem Caffee lesen.
Doch

Dritter Geſang.

Buͤckt vor dem Gotte ſich, und ſprach mit rauhem Ton:
Du, der du mit Caffee die Leipziger belebeſt,
Und zur vornehmen Frau ein Gaͤrtnerweib erhebeſt;
Der du mit deinem Trank Holzhacker ſo begluͤckſt,
Als du im Staatsgemach den groſſen Herrn entzuͤckſt;
Jch nahe mich zu dir vom fernen Ruf belehret,
Daß dir des Schickſals Macht die ſeltne Gunſt ver-
ehret,
Die Zukunft zu durchſchaun, und in Caffee zu ſehn,
Was Aſtrologen kaum durch das Geſtirn verſtehn.
O ſage mir, Prophet, wird Raufbold unterliegen?
Wird endlich uͤber ihn der Pleiße Mode ſiegen?
Und wird der Niedrige, nach aller meiner Muͤh,
Zuletzt doch noch ein Sklav von der Galanterie?

Er ſchwieg. Der Gott verſetzt: Der Ruf iſt wahr
geweſen,
Daß ich die Zukunft kan aus dickem Caffee leſen.
Doch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0127" n="63"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Dritter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Bu&#x0364;ckt vor dem Gotte &#x017F;ich, und &#x017F;prach mit rauhem Ton:</l><lb/>
          <l>Du, der du mit Caffee die Leipziger belebe&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Und zur vornehmen Frau ein Ga&#x0364;rtnerweib erhebe&#x017F;t;</l><lb/>
          <l>Der du mit deinem Trank Holzhacker &#x017F;o beglu&#x0364;ck&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Als du im Staatsgemach den gro&#x017F;&#x017F;en Herrn entzu&#x0364;ck&#x017F;t;</l><lb/>
          <l>Jch nahe mich zu dir vom fernen Ruf belehret,</l><lb/>
          <l>Daß dir des Schick&#x017F;als Macht die &#x017F;eltne Gun&#x017F;t ver-<lb/><hi rendition="#et">ehret,</hi></l><lb/>
          <l>Die Zukunft zu durch&#x017F;chaun, und in Caffee zu &#x017F;ehn,</l><lb/>
          <l>Was A&#x017F;trologen kaum durch das Ge&#x017F;tirn ver&#x017F;tehn.</l><lb/>
          <l>O &#x017F;age mir, Prophet, wird Raufbold unterliegen?</l><lb/>
          <l>Wird endlich u&#x0364;ber ihn der Pleiße Mode &#x017F;iegen?</l><lb/>
          <l>Und wird der Niedrige, nach aller meiner Mu&#x0364;h,</l><lb/>
          <l>Zuletzt doch noch ein Sklav von der Galanterie?</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Er &#x017F;chwieg. Der Gott ver&#x017F;etzt: Der Ruf i&#x017F;t wahr<lb/><hi rendition="#et">gewe&#x017F;en,</hi></l><lb/>
          <l>Daß ich die Zukunft kan aus dickem Caffee le&#x017F;en.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Doch</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[63/0127] Dritter Geſang. Buͤckt vor dem Gotte ſich, und ſprach mit rauhem Ton: Du, der du mit Caffee die Leipziger belebeſt, Und zur vornehmen Frau ein Gaͤrtnerweib erhebeſt; Der du mit deinem Trank Holzhacker ſo begluͤckſt, Als du im Staatsgemach den groſſen Herrn entzuͤckſt; Jch nahe mich zu dir vom fernen Ruf belehret, Daß dir des Schickſals Macht die ſeltne Gunſt ver- ehret, Die Zukunft zu durchſchaun, und in Caffee zu ſehn, Was Aſtrologen kaum durch das Geſtirn verſtehn. O ſage mir, Prophet, wird Raufbold unterliegen? Wird endlich uͤber ihn der Pleiße Mode ſiegen? Und wird der Niedrige, nach aller meiner Muͤh, Zuletzt doch noch ein Sklav von der Galanterie? Er ſchwieg. Der Gott verſetzt: Der Ruf iſt wahr geweſen, Daß ich die Zukunft kan aus dickem Caffee leſen. Doch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/127
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/127>, abgerufen am 30.04.2024.