Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.Der Adriatischen Rosemund guht oder böse/ was gleich oder krum ist.di finger an den händen erstarren/ und stä- hen zum gäld-scharren und raffen stähts gekrümmet. Jch kan in wahrheit nim- mer-mehr gläuben/ daß ein solcher tol-sün- niger/ gäld-geiziger und karger filz/ nuhr so vihl ruhe hat/ daß er einmahl mit an- dacht bähten möge. Jch kan es auch äben so wenig gläuben (fihl ihm So dürfte sich kein einig mänsch der kaufman- di
Der Adriatiſchen Roſemund guht oder boͤſe/ was gleich oder krum iſt.di finger an den haͤnden erſtarren/ und ſtaͤ- hen zum gaͤld-ſcharren und raffen ſtaͤhts gekruͤmmet. Jch kan in wahrheit nim- mer-mehr glaͤuben/ daß ein ſolcher tol-ſuͤn- niger/ gaͤld-geiziger und karger filz/ nuhr ſo vihl ruhe hat/ daß er einmahl mit an- dacht baͤhten moͤge. Jch kan es auch aͤben ſo wenig glaͤuben (fihl ihm So duͤrfte ſich kein einig maͤnſch der kaufman- di
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0306" n="290"/><fw place="top" type="header">Der Adriatiſchen Roſemund</fw><lb/> guht oder boͤſe/ was gleich oder krum iſt.<lb/> di finger an den haͤnden erſtarren/ und ſtaͤ-<lb/> hen zum gaͤld-ſcharren und raffen ſtaͤhts<lb/> gekruͤmmet. Jch kan in wahrheit nim-<lb/> mer-mehr glaͤuben/ daß ein ſolcher tol-ſuͤn-<lb/> niger/ gaͤld-geiziger und karger filz/ nuhr<lb/> ſo vihl ruhe hat/ daß er einmahl mit an-<lb/> dacht baͤhten moͤge.</p><lb/> <p>Jch kan es auch aͤben ſo wenig glaͤuben (fihl ihm<lb/> Roſemund in di raͤde) dan wi ſol es muͤhglich ſein/<lb/> daß ein ſolcher maͤnſch/ dehr auf ſeinen reichtuhm<lb/> ſo gahr erpicht iſt/ daß er weder tahg noch nacht<lb/> ruhen kan/ ſeine gedanken zu Got im himmel laͤn-<lb/> ten koͤnne. Der gold-klumpen zůhet di haͤrzen der<lb/> maͤnſchen an ſich/ gleich wi der libes-ſtein oder<lb/> magneht das ſtahl; und man darf ſich nicht<lb/> muht-wůllig ſolchem laſter unterwaͤrfen/ es fuͤndet<lb/> ſich ohne dis mehr als al-zu-vihl.</p><lb/> <p>So duͤrfte ſich kein einig maͤnſch der kaufman-<lb/> ſchaft befleiſſigen/ fihl ihr Markhold in di raͤde/ weil<lb/> man ſich ſolcher geſtalt muhtwuͤllig dem gaͤld-wu-<lb/> cher unterwůrft. Jah freilich (gahb Roſemund<lb/> zur antwort) dan/ damit ich mit der h. ſchrift raͤde/<lb/> wi ein nagel zwiſchen der wand; ſo ſtaͤkt di<lb/> ſuͤnde zwuͤſchen dem kaͤuffer und verkaͤuf-<lb/> fer. und man laͤſe nuhr di ganze h. ſchrift durch/<lb/> und ſuche/ ob ein einig ding ſo ſehr verdammet<lb/> wuͤrd/ als der überflůſſige reichtuhm: unſer heiland<lb/> und ſaͤlig-machcher wuͤl di reichen faſt ganz aus ſei-<lb/> nem erbe-teil aus-ſchluͤhſſen. di lanz-knaͤchte/ di<lb/> doch ſonſt von der izigen waͤlt faſt verdam̃et waͤr-<lb/> den/ haben noch ihre verheiſſung/ und waͤrden in<lb/> der ſchrift ſelbſt mit allerlei lohb-geſaͤngen gepriſen;<lb/> <fw place="bottom" type="catch">di</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [290/0306]
Der Adriatiſchen Roſemund
guht oder boͤſe/ was gleich oder krum iſt.
di finger an den haͤnden erſtarren/ und ſtaͤ-
hen zum gaͤld-ſcharren und raffen ſtaͤhts
gekruͤmmet. Jch kan in wahrheit nim-
mer-mehr glaͤuben/ daß ein ſolcher tol-ſuͤn-
niger/ gaͤld-geiziger und karger filz/ nuhr
ſo vihl ruhe hat/ daß er einmahl mit an-
dacht baͤhten moͤge.
Jch kan es auch aͤben ſo wenig glaͤuben (fihl ihm
Roſemund in di raͤde) dan wi ſol es muͤhglich ſein/
daß ein ſolcher maͤnſch/ dehr auf ſeinen reichtuhm
ſo gahr erpicht iſt/ daß er weder tahg noch nacht
ruhen kan/ ſeine gedanken zu Got im himmel laͤn-
ten koͤnne. Der gold-klumpen zůhet di haͤrzen der
maͤnſchen an ſich/ gleich wi der libes-ſtein oder
magneht das ſtahl; und man darf ſich nicht
muht-wůllig ſolchem laſter unterwaͤrfen/ es fuͤndet
ſich ohne dis mehr als al-zu-vihl.
So duͤrfte ſich kein einig maͤnſch der kaufman-
ſchaft befleiſſigen/ fihl ihr Markhold in di raͤde/ weil
man ſich ſolcher geſtalt muhtwuͤllig dem gaͤld-wu-
cher unterwůrft. Jah freilich (gahb Roſemund
zur antwort) dan/ damit ich mit der h. ſchrift raͤde/
wi ein nagel zwiſchen der wand; ſo ſtaͤkt di
ſuͤnde zwuͤſchen dem kaͤuffer und verkaͤuf-
fer. und man laͤſe nuhr di ganze h. ſchrift durch/
und ſuche/ ob ein einig ding ſo ſehr verdammet
wuͤrd/ als der überflůſſige reichtuhm: unſer heiland
und ſaͤlig-machcher wuͤl di reichen faſt ganz aus ſei-
nem erbe-teil aus-ſchluͤhſſen. di lanz-knaͤchte/ di
doch ſonſt von der izigen waͤlt faſt verdam̃et waͤr-
den/ haben noch ihre verheiſſung/ und waͤrden in
der ſchrift ſelbſt mit allerlei lohb-geſaͤngen gepriſen;
di
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/306 |
Zitationshilfe: | Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 290. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/306>, abgerufen am 16.06.2024. |