Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Legationsrath ging, mit gemessenen Schritten
unter den Bäumen auf und ab. In der Ferne hinter
dem Kieferngebüsch, in welches der hochstämmige
Nadelwald auslief, bemerkte man eine leichte Kalesche,
vor der zwei muthige Hengste ungeduldig den Sand
stampften.

Der Legationsrath sprach ab und zu, wenn er
vorüber kam, seinen Secundanten an. Zuweilen schien
er in Gedanken versunken ihn zu übersehen.

"Wie weit rechneten Sie die Gränze?"

"Wenn Ihre Pferde in gestrecktem Gallopp auf
den Seitenwegen die zweite Station erreichen, sind
Sie mit dem Postrelais morgen früh auf sächsischem
Grund und Boden. Es ist nur der fatale Sand."

Der Fragende schien, während er die Antwort
hörte, den Gegenstand schon vergessen zu haben:
"Wenn die Sonne hinter den Hochwald sinkt, wer¬
den Sie die Position ändern müssen, Vicomte."

"Sein Sie unbesorgt. Die Sonne wird getheilt."

Der Spaziergänger war nach einer weitern Pro¬
menade wieder zurückgekehrt. Die Falten aus seinem
Gesicht waren verschwunden, er schien sogar zu lächeln,
als er an der schweren goldenen Kette die Uhr aus
der Hosentasche zog: "Die Uhren können differiren.
Ich vergaß meine nach der Academie zu stellen."

"Auch ist der Rittmeister ein pünktlicher Mann,
sagte der Vicomte. Nur empfahl er Vorsicht. Lieber
Verspätung, als was Verdacht erregen kann."

"Ich hoffe doch nicht, sagte Wandel, und sein

Der Legationsrath ging, mit gemeſſenen Schritten
unter den Bäumen auf und ab. In der Ferne hinter
dem Kieferngebüſch, in welches der hochſtämmige
Nadelwald auslief, bemerkte man eine leichte Kaleſche,
vor der zwei muthige Hengſte ungeduldig den Sand
ſtampften.

Der Legationsrath ſprach ab und zu, wenn er
vorüber kam, ſeinen Secundanten an. Zuweilen ſchien
er in Gedanken verſunken ihn zu überſehen.

„Wie weit rechneten Sie die Gränze?“

„Wenn Ihre Pferde in geſtrecktem Gallopp auf
den Seitenwegen die zweite Station erreichen, ſind
Sie mit dem Poſtrelais morgen früh auf ſächſiſchem
Grund und Boden. Es iſt nur der fatale Sand.“

Der Fragende ſchien, während er die Antwort
hörte, den Gegenſtand ſchon vergeſſen zu haben:
„Wenn die Sonne hinter den Hochwald ſinkt, wer¬
den Sie die Poſition ändern müſſen, Vicomte.“

„Sein Sie unbeſorgt. Die Sonne wird getheilt.“

Der Spaziergänger war nach einer weitern Pro¬
menade wieder zurückgekehrt. Die Falten aus ſeinem
Geſicht waren verſchwunden, er ſchien ſogar zu lächeln,
als er an der ſchweren goldenen Kette die Uhr aus
der Hoſentaſche zog: „Die Uhren können differiren.
Ich vergaß meine nach der Academie zu ſtellen.“

„Auch iſt der Rittmeiſter ein pünktlicher Mann,
ſagte der Vicomte. Nur empfahl er Vorſicht. Lieber
Verſpätung, als was Verdacht erregen kann.“

„Ich hoffe doch nicht, ſagte Wandel, und ſein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0263" n="253"/>
        <p>Der Legationsrath ging, mit geme&#x017F;&#x017F;enen Schritten<lb/>
unter den Bäumen auf und ab. In der Ferne hinter<lb/>
dem Kieferngebü&#x017F;ch, in welches der hoch&#x017F;tämmige<lb/>
Nadelwald auslief, bemerkte man eine leichte Kale&#x017F;che,<lb/>
vor der zwei muthige Heng&#x017F;te ungeduldig den Sand<lb/>
&#x017F;tampften.</p><lb/>
        <p>Der Legationsrath &#x017F;prach ab und zu, wenn er<lb/>
vorüber kam, &#x017F;einen Secundanten an. Zuweilen &#x017F;chien<lb/>
er in Gedanken ver&#x017F;unken ihn zu über&#x017F;ehen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wie weit rechneten Sie die Gränze?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wenn Ihre Pferde in ge&#x017F;trecktem Gallopp auf<lb/>
den Seitenwegen die zweite Station erreichen, &#x017F;ind<lb/>
Sie mit dem Po&#x017F;trelais morgen früh auf &#x017F;äch&#x017F;i&#x017F;chem<lb/>
Grund und Boden. Es i&#x017F;t nur der fatale Sand.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Fragende &#x017F;chien, während er die Antwort<lb/>
hörte, den Gegen&#x017F;tand &#x017F;chon verge&#x017F;&#x017F;en zu haben:<lb/>
&#x201E;Wenn die Sonne hinter den Hochwald &#x017F;inkt, wer¬<lb/>
den Sie die Po&#x017F;ition ändern mü&#x017F;&#x017F;en, Vicomte.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sein Sie unbe&#x017F;orgt. Die Sonne wird getheilt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Spaziergänger war nach einer weitern Pro¬<lb/>
menade wieder zurückgekehrt. Die Falten aus &#x017F;einem<lb/>
Ge&#x017F;icht waren ver&#x017F;chwunden, er &#x017F;chien &#x017F;ogar zu lächeln,<lb/>
als er an der &#x017F;chweren goldenen Kette die Uhr aus<lb/>
der Ho&#x017F;enta&#x017F;che zog: &#x201E;Die Uhren können differiren.<lb/>
Ich vergaß meine nach der Academie zu &#x017F;tellen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Auch i&#x017F;t der Rittmei&#x017F;ter ein pünktlicher Mann,<lb/>
&#x017F;agte der Vicomte. Nur empfahl er Vor&#x017F;icht. Lieber<lb/>
Ver&#x017F;pätung, als was Verdacht erregen kann.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich hoffe doch nicht, &#x017F;agte Wandel, und &#x017F;ein<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[253/0263] Der Legationsrath ging, mit gemeſſenen Schritten unter den Bäumen auf und ab. In der Ferne hinter dem Kieferngebüſch, in welches der hochſtämmige Nadelwald auslief, bemerkte man eine leichte Kaleſche, vor der zwei muthige Hengſte ungeduldig den Sand ſtampften. Der Legationsrath ſprach ab und zu, wenn er vorüber kam, ſeinen Secundanten an. Zuweilen ſchien er in Gedanken verſunken ihn zu überſehen. „Wie weit rechneten Sie die Gränze?“ „Wenn Ihre Pferde in geſtrecktem Gallopp auf den Seitenwegen die zweite Station erreichen, ſind Sie mit dem Poſtrelais morgen früh auf ſächſiſchem Grund und Boden. Es iſt nur der fatale Sand.“ Der Fragende ſchien, während er die Antwort hörte, den Gegenſtand ſchon vergeſſen zu haben: „Wenn die Sonne hinter den Hochwald ſinkt, wer¬ den Sie die Poſition ändern müſſen, Vicomte.“ „Sein Sie unbeſorgt. Die Sonne wird getheilt.“ Der Spaziergänger war nach einer weitern Pro¬ menade wieder zurückgekehrt. Die Falten aus ſeinem Geſicht waren verſchwunden, er ſchien ſogar zu lächeln, als er an der ſchweren goldenen Kette die Uhr aus der Hoſentaſche zog: „Die Uhren können differiren. Ich vergaß meine nach der Academie zu ſtellen.“ „Auch iſt der Rittmeiſter ein pünktlicher Mann, ſagte der Vicomte. Nur empfahl er Vorſicht. Lieber Verſpätung, als was Verdacht erregen kann.“ „Ich hoffe doch nicht, ſagte Wandel, und ſein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/263
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/263>, abgerufen am 26.04.2024.