Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Allgemeine
be Obrigkeit/ unter deren Schutz wir le-
ben. Gib ihnen und ihren Rähten deinen
heiligen Geist/ und also die Weißheit von
oben herab/ daß sie bey ihnen sey/ und mit ih-
nen arbeite: auf daß sie erkennen/ was dir wolge-
fället/ (q) und demselben auch in allen ih-
ren Rath- und Anschlägen zu deiner Ehr
und gemeinen Bästen/ eifrig nachsetzen.
Mache sie/ die reine Lehre/ Gerechtigkeit
und den lieben Frieden handhaben/ und
bey uns erhalten. Mache auch uns/ mit
Gehorsam/ Liebe und Treue/ auch mit al-
ler Schuldigkeit sie ehren: und gib/ daß
wir unter ihnen ein geruhlichs und stilles Leben
führen mögen/ in aller Gottseligkeit und Er-
barkeit. (r)

3 Gib Friede zu unsern Zeiten/ und
laß uns/ jeden unter seinen Weinstock und
Feigenbaum ruhig wohnen. (s) Segne und
bewahre Saat und Frucht auf dem Feld:
daß wir unser täglichs Brod haben mögen.
Straffe uns nicht durch Zweitracht und
Aufruhr/ durch Feuer und Wassers-Noht/
durch Mißwachs/ Ungewitter/ Sturm-
wind und Erdbeben/ durch Krieg/ Hun-
ger und Seuchen.

4 Jch befehle dir auch/ O GOtt/ die
Noht und Anligen aller meiner Mit Chri-

sten
(q) Cap. 9. v. 10.
(r) 1. Tim. 2. v. 2.
(s) 1. Kön. 4. v. 25.

Allgemeine
be Obrigkeit/ unter deren Schutz wir le-
ben. Gib ihnen und ihren Raͤhten deinen
heiligen Geiſt/ und alſo die Weißheit von
oben herab/ daß ſie bey ihnen ſey/ und mit ih-
nen arbeite: auf daß ſie erkennen/ was dir wolge-
faͤllet/ (q) und demſelben auch in allen ih-
ren Rath- und Anſchlaͤgen zu deiner Ehr
und gemeinen Baͤſten/ eifrig nachſetzen.
Mache ſie/ die reine Lehre/ Gerechtigkeit
und den lieben Frieden handhaben/ und
bey uns erhalten. Mache auch uns/ mit
Gehorſam/ Liebe und Treue/ auch mit al-
ler Schuldigkeit ſie ehren: und gib/ daß
wir unter ihnen ein geruhlichs und ſtilles Leben
fuͤhren moͤgen/ in aller Gottſeligkeit und Er-
barkeit. (r)

3 Gib Friede zu unſern Zeiten/ und
laß uns/ jeden unter ſeinen Weinſtock und
Feigenbaum ruhig wohnen. (ſ) Segne und
bewahre Saat und Frucht auf dem Feld:
daß wir unſer taͤglichs Brod haben moͤgen.
Straffe uns nicht durch Zweitracht und
Aufruhr/ durch Feuer und Waſſers-Noht/
durch Mißwachs/ Ungewitter/ Sturm-
wind und Erdbeben/ durch Krieg/ Hun-
ger und Seuchen.

4 Jch befehle dir auch/ O GOtt/ die
Noht und Anligen aller meiner Mit Chri-

ſten
(q) Cap. 9. v. 10.
(r) 1. Tim. 2. v. 2.
(ſ) 1. Koͤn. 4. v. 25.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0332" n="304"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Allgemeine</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">be Obrigkeit/ unter deren Schutz wir le-<lb/>
ben. Gib ihnen und ihren Ra&#x0364;hten deinen<lb/>
heiligen Gei&#x017F;t/ und al&#x017F;o die Weißheit von<lb/>
oben herab/</hi> daß &#x017F;ie bey ihnen &#x017F;ey/ und mit ih-<lb/>
nen arbeite: auf daß &#x017F;ie erkennen/ was dir wolge-<lb/>
fa&#x0364;llet/ <note place="foot" n="(q)">Cap. 9. v. 10.</note> <hi rendition="#fr">und dem&#x017F;elben auch in allen ih-<lb/>
ren Rath- und An&#x017F;chla&#x0364;gen zu deiner Ehr<lb/>
und gemeinen Ba&#x0364;&#x017F;ten/ eifrig nach&#x017F;etzen.<lb/>
Mache &#x017F;ie/ die reine Lehre/ Gerechtigkeit<lb/>
und den lieben Frieden handhaben/ und<lb/>
bey uns erhalten. Mache auch uns/</hi> mit<lb/><hi rendition="#fr">Gehor&#x017F;am/ Liebe und Treue/ auch mit al-<lb/>
ler Schuldigkeit &#x017F;ie ehren: und gib/</hi> daß<lb/>
wir unter ihnen ein geruhlichs und &#x017F;tilles Leben<lb/>
fu&#x0364;hren mo&#x0364;gen/ in aller Gott&#x017F;eligkeit und Er-<lb/>
barkeit. <note place="foot" n="(r)">1. Tim. 2. v. 2.</note></p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">3 Gib Friede zu un&#x017F;ern Zeiten/ und<lb/>
laß uns/ jeden</hi> unter &#x017F;einen Wein&#x017F;tock und<lb/>
Feigenbaum ruhig wohnen. <note place="foot" n="(&#x017F;)">1. Ko&#x0364;n. 4. v. 25.</note> <hi rendition="#fr">Segne und<lb/>
bewahre Saat und Frucht auf dem Feld:<lb/>
daß wir un&#x017F;er ta&#x0364;glichs Brod haben mo&#x0364;gen.<lb/>
Straffe uns nicht durch Zweitracht und<lb/>
Aufruhr/ durch Feuer und Wa&#x017F;&#x017F;ers-Noht/<lb/>
durch Mißwachs/ Ungewitter/ Sturm-<lb/>
wind und Erdbeben/ durch Krieg/ Hun-<lb/>
ger und Seuchen.</hi></p><lb/>
            <p> <hi rendition="#fr">4 Jch befehle dir auch/ O GOtt/ die<lb/>
Noht und Anligen aller meiner Mit Chri-</hi><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">&#x017F;ten</hi> </fw><lb/>
            </p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[304/0332] Allgemeine be Obrigkeit/ unter deren Schutz wir le- ben. Gib ihnen und ihren Raͤhten deinen heiligen Geiſt/ und alſo die Weißheit von oben herab/ daß ſie bey ihnen ſey/ und mit ih- nen arbeite: auf daß ſie erkennen/ was dir wolge- faͤllet/ (q) und demſelben auch in allen ih- ren Rath- und Anſchlaͤgen zu deiner Ehr und gemeinen Baͤſten/ eifrig nachſetzen. Mache ſie/ die reine Lehre/ Gerechtigkeit und den lieben Frieden handhaben/ und bey uns erhalten. Mache auch uns/ mit Gehorſam/ Liebe und Treue/ auch mit al- ler Schuldigkeit ſie ehren: und gib/ daß wir unter ihnen ein geruhlichs und ſtilles Leben fuͤhren moͤgen/ in aller Gottſeligkeit und Er- barkeit. (r) 3 Gib Friede zu unſern Zeiten/ und laß uns/ jeden unter ſeinen Weinſtock und Feigenbaum ruhig wohnen. (ſ) Segne und bewahre Saat und Frucht auf dem Feld: daß wir unſer taͤglichs Brod haben moͤgen. Straffe uns nicht durch Zweitracht und Aufruhr/ durch Feuer und Waſſers-Noht/ durch Mißwachs/ Ungewitter/ Sturm- wind und Erdbeben/ durch Krieg/ Hun- ger und Seuchen. 4 Jch befehle dir auch/ O GOtt/ die Noht und Anligen aller meiner Mit Chri- ſten (q) Cap. 9. v. 10. (r) 1. Tim. 2. v. 2. (ſ) 1. Koͤn. 4. v. 25.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/332
Zitationshilfe: Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681, S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/332>, abgerufen am 26.04.2024.