Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Allgemeine
Erhalte die Wankenden.
Richte auf die Gefallenen.
Bring zu recht die Verführten.
Unterrichte die Unwissenden:
Bekehre die Gottlosen.

Erhöre auch die Betenden/ entbinde
frölich die Sterbenden/ und erbarme dich
allezeit allenthalben aller Menschen.

6 Jch befehle dir insonderheit auch
alle/ die mir lieb/ verwandt und bekandt
sind/ meine Freunde/ Gutgönner und Wol-
thäter. Nim sie in deinen gnädigen
Vatter-Schutz. Regier sie durch deinen
heiligen Geist. Behüte sie durch deine
liebe Engel/ auf allen ihren Wegen. Gib
ihnen/ was ihr Hertz wünschet/ Segne sie
an Seele und Leib/ an Gut und Ehre.
Sättige sie mit gesund-langem Leben/ und
zeige ihnen endlich im Himmel dein ewi-
ges Heil.

7 Meine Feinde wollest du bekehren/
und wider sie mich schützen. Laß mich
daraus erkennen/ daß meine Wege dir wol-
gefallen/ indem du auch meine Feinde mit mir zu
frieden machest. (a)

8 Um diß alles/ und was ich sonst zu
bitten habe/ bitte ich dich/ O GOtt himli-
scher Vatter/ durch JEsum Christum/ dei-

nen
(a) Spr. 16. v. 3.
Allgemeine
Erhalte die Wankenden.
Richte auf die Gefallenen.
Bring zu recht die Verfuͤhrten.
Unterrichte die Unwiſſenden:
Bekehre die Gottloſen.

Erhoͤre auch die Betenden/ entbinde
froͤlich die Sterbenden/ und erbarme dich
allezeit allenthalben aller Menſchen.

6 Jch befehle dir inſonderheit auch
alle/ die mir lieb/ verwandt und bekandt
ſind/ meine Freunde/ Gutgoͤnner und Wol-
thaͤter. Nim ſie in deinen gnaͤdigen
Vatter-Schutz. Regier ſie durch deinen
heiligen Geiſt. Behuͤte ſie durch deine
liebe Engel/ auf allen ihren Wegen. Gib
ihnen/ was ihr Hertz wuͤnſchet/ Segne ſie
an Seele und Leib/ an Gut und Ehre.
Saͤttige ſie mit geſund-langem Leben/ und
zeige ihnen endlich im Himmel dein ewi-
ges Heil.

7 Meine Feinde wolleſt du bekehren/
und wider ſie mich ſchuͤtzen. Laß mich
daraus erkennen/ daß meine Wege dir wol-
gefallen/ indem du auch meine Feinde mit mir zu
frieden macheſt. (a)

8 Um diß alles/ und was ich ſonſt zu
bitten habe/ bitte ich dich/ O GOtt himli-
ſcher Vatter/ durch JEſum Chriſtum/ dei-

nen
(a) Spr. 16. v. 3.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0334" n="306"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Allgemeine</hi> </fw><lb/>
            <list>
              <item> <hi rendition="#fr">Erhalte die Wankenden.</hi> </item><lb/>
              <item> <hi rendition="#fr">Richte auf die Gefallenen.</hi> </item><lb/>
              <item> <hi rendition="#fr">Bring zu recht die Verfu&#x0364;hrten.</hi> </item><lb/>
              <item> <hi rendition="#fr">Unterrichte die Unwi&#x017F;&#x017F;enden:</hi> </item><lb/>
              <item> <hi rendition="#fr">Bekehre die Gottlo&#x017F;en.</hi> </item>
            </list><lb/>
            <p> <hi rendition="#fr">Erho&#x0364;re auch die Betenden/ entbinde<lb/>
fro&#x0364;lich die Sterbenden/ und erbarme dich<lb/>
allezeit allenthalben aller Men&#x017F;chen.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#fr">6 Jch befehle dir in&#x017F;onderheit auch<lb/>
alle/ die mir lieb/ verwandt und bekandt<lb/>
&#x017F;ind/ meine Freunde/ Gutgo&#x0364;nner und Wol-<lb/>
tha&#x0364;ter. Nim &#x017F;ie in deinen gna&#x0364;digen<lb/>
Vatter-Schutz. Regier &#x017F;ie durch deinen<lb/>
heiligen Gei&#x017F;t. Behu&#x0364;te &#x017F;ie durch deine<lb/>
liebe Engel/ auf allen ihren Wegen. Gib<lb/>
ihnen/ was ihr Hertz wu&#x0364;n&#x017F;chet/ Segne &#x017F;ie<lb/>
an Seele und Leib/ an Gut und Ehre.<lb/>
Sa&#x0364;ttige &#x017F;ie mit ge&#x017F;und-langem Leben/ und<lb/>
zeige ihnen endlich im Himmel dein ewi-<lb/>
ges Heil.</hi> </p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">7 Meine Feinde wolle&#x017F;t du bekehren/<lb/>
und wider &#x017F;ie mich &#x017F;chu&#x0364;tzen. Laß mich<lb/>
daraus erkennen/</hi> daß meine Wege dir wol-<lb/>
gefallen/ indem du auch meine Feinde mit mir zu<lb/>
frieden mache&#x017F;t. <note place="foot" n="(a)">Spr. 16. v. 3.</note></p><lb/>
            <p> <hi rendition="#fr">8 Um diß alles/ und was ich &#x017F;on&#x017F;t zu<lb/>
bitten habe/ bitte ich dich/ O GOtt himli-<lb/>
&#x017F;cher Vatter/ durch JE&#x017F;um Chri&#x017F;tum/ dei-</hi><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">nen</fw><lb/>
            </p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[306/0334] Allgemeine Erhalte die Wankenden. Richte auf die Gefallenen. Bring zu recht die Verfuͤhrten. Unterrichte die Unwiſſenden: Bekehre die Gottloſen. Erhoͤre auch die Betenden/ entbinde froͤlich die Sterbenden/ und erbarme dich allezeit allenthalben aller Menſchen. 6 Jch befehle dir inſonderheit auch alle/ die mir lieb/ verwandt und bekandt ſind/ meine Freunde/ Gutgoͤnner und Wol- thaͤter. Nim ſie in deinen gnaͤdigen Vatter-Schutz. Regier ſie durch deinen heiligen Geiſt. Behuͤte ſie durch deine liebe Engel/ auf allen ihren Wegen. Gib ihnen/ was ihr Hertz wuͤnſchet/ Segne ſie an Seele und Leib/ an Gut und Ehre. Saͤttige ſie mit geſund-langem Leben/ und zeige ihnen endlich im Himmel dein ewi- ges Heil. 7 Meine Feinde wolleſt du bekehren/ und wider ſie mich ſchuͤtzen. Laß mich daraus erkennen/ daß meine Wege dir wol- gefallen/ indem du auch meine Feinde mit mir zu frieden macheſt. (a) 8 Um diß alles/ und was ich ſonſt zu bitten habe/ bitte ich dich/ O GOtt himli- ſcher Vatter/ durch JEſum Chriſtum/ dei- nen (a) Spr. 16. v. 3.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/334
Zitationshilfe: Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/334>, abgerufen am 27.04.2024.