Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die unterschiedlichen Kennzeichen

Er fähret fort/ daß/ wie sie wären viel schwächer
und delicater als das Mannsvolck gebohren/ so näh-
men sie sich selbst viel Sachen aus. Dahero träfe
man so gar selten welche an/ die nicht durch das Vor-
Urtheil ihres Verstandes eingenonunen wären/ an
Eitelkeiten und nichtswürdigen Sachen ein Ver-
gnügen hätten/ in ihren Meynungen sich harnäckig
erwiesen/ und in allen Sachen sich unbeständig be-
zeugeten.

Wann es auf das Interesse ankäme/ so könne sich
ein Frauenzimmer schwerlich mäßigen/ und die
Haupt-Ursache dessen wäre die Selbst-Liebe/ so sie
beherrsche: diese verbärge ihr alle Pflicht/ dazu sie
ihre Vernunfft anwiese/ entführete ihr die Warheit/
und verleitete sie zu allen den/ was ihrem bloßen Wil-
len und ihrer Lust gefiele.

Die Eigen-Liebe wäre die Qvelle aller Regun-
gen und aller Laster; und man könne sie schwerlicher
als alle andern Fehler zerstöhren. Es wäre eine sehr
leichte Sache sich zu lieben; dieweil es ein natürli-
ches Recht/ und eine Bewegung/ die nicht allein zu
unser Erhaltung/ sondern auch zu unserer Vergnü-
gung dienete. Sie wäre die erste Passion/ und also
die lieblichste und annehmlichste/ und die am meisten
verführete/ dannenhero auch dem Weibesvolcke
am gewöhnlichsten; indem ihre Complexion, ihr
Temperament, ihre Auferziehung/ und ihre Un-
wissenheit sie dazu am empfindlichsten machete.

Man wäre gleich von Kind auf sehr sorgfältig/
eines Mägdleins Gesundheit und Schönheit zu er-
halten/ und gewehnete sie zum Müßiggange/ indem
sie solte ruhig bleiben: daß man sie mit Bemühung

ver-

Die unterſchiedlichen Kennzeichen

Er faͤhret fort/ daß/ wie ſie waͤren viel ſchwaͤcher
und delicater als das Mannsvolck gebohren/ ſo naͤh-
men ſie ſich ſelbſt viel Sachen aus. Dahero traͤfe
man ſo gar ſelten welche an/ die nicht durch das Vor-
Urtheil ihres Verſtandes eingenonunen waͤren/ an
Eitelkeiten und nichtswuͤrdigen Sachen ein Ver-
gnuͤgen haͤtten/ in ihren Meynungen ſich harnaͤckig
erwieſen/ und in allen Sachen ſich unbeſtaͤndig be-
zeugeten.

Wann es auf das Intereſſe ankaͤme/ ſo koͤnne ſich
ein Frauenzimmer ſchwerlich maͤßigen/ und die
Haupt-Urſache deſſen waͤre die Selbſt-Liebe/ ſo ſie
beherꝛſche: dieſe verbaͤrge ihr alle Pflicht/ dazu ſie
ihre Vernunfft anwieſe/ entfuͤhrete ihr die Warheit/
und verleitete ſie zu allen den/ was ihrem bloßen Wil-
len und ihrer Luſt gefiele.

Die Eigen-Liebe waͤre die Qvelle aller Regun-
gen und aller Laſter; und man koͤnne ſie ſchwerlicher
als alle andern Fehler zerſtoͤhren. Es waͤre eine ſehr
leichte Sache ſich zu lieben; dieweil es ein natuͤrli-
ches Recht/ und eine Bewegung/ die nicht allein zu
unſer Erhaltung/ ſondern auch zu unſerer Vergnuͤ-
gung dienete. Sie waͤre die erſte Paſſion/ und alſo
die lieblichſte und annehmlichſte/ und die am meiſten
verfuͤhrete/ dannenhero auch dem Weibesvolcke
am gewoͤhnlichſten; indem ihre Complexion, ihr
Temperament, ihre Auferziehung/ und ihre Un-
wiſſenheit ſie dazu am empfindlichſten machete.

Man waͤre gleich von Kind auf ſehr ſorgfaͤltig/
eines Maͤgdleins Geſundheit und Schoͤnheit zu er-
halten/ und gewehnete ſie zum Muͤßiggange/ indem
ſie ſolte ruhig bleiben: daß man ſie mit Bemuͤhung

ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0334" n="302"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die unter&#x017F;chiedlichen Kennzeichen</hi> </fw><lb/>
          <p>Er fa&#x0364;hret fort/ daß/ wie &#x017F;ie wa&#x0364;ren viel &#x017F;chwa&#x0364;cher<lb/>
und <hi rendition="#aq">delicat</hi>er als das Mannsvolck gebohren/ &#x017F;o na&#x0364;h-<lb/>
men &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t viel Sachen aus. Dahero tra&#x0364;fe<lb/>
man &#x017F;o gar &#x017F;elten welche an/ die nicht durch das Vor-<lb/>
Urtheil ihres Ver&#x017F;tandes eingenonunen wa&#x0364;ren/ an<lb/>
Eitelkeiten und nichtswu&#x0364;rdigen Sachen ein Ver-<lb/>
gnu&#x0364;gen ha&#x0364;tten/ in ihren Meynungen &#x017F;ich harna&#x0364;ckig<lb/>
erwie&#x017F;en/ und in allen Sachen &#x017F;ich unbe&#x017F;ta&#x0364;ndig be-<lb/>
zeugeten.</p><lb/>
          <p>Wann es auf das <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> anka&#x0364;me/ &#x017F;o ko&#x0364;nne &#x017F;ich<lb/>
ein Frauenzimmer &#x017F;chwerlich ma&#x0364;ßigen/ und die<lb/>
Haupt-Ur&#x017F;ache de&#x017F;&#x017F;en wa&#x0364;re die Selb&#x017F;t-Liebe/ &#x017F;o &#x017F;ie<lb/>
beher&#xA75B;&#x017F;che: die&#x017F;e verba&#x0364;rge ihr alle Pflicht/ dazu &#x017F;ie<lb/>
ihre Vernunfft anwie&#x017F;e/ entfu&#x0364;hrete ihr die Warheit/<lb/>
und verleitete &#x017F;ie zu allen den/ was ihrem bloßen Wil-<lb/>
len und ihrer Lu&#x017F;t gefiele.</p><lb/>
          <p>Die Eigen-Liebe wa&#x0364;re die Qvelle aller Regun-<lb/>
gen und aller La&#x017F;ter; und man ko&#x0364;nne &#x017F;ie &#x017F;chwerlicher<lb/>
als alle andern Fehler zer&#x017F;to&#x0364;hren. Es wa&#x0364;re eine &#x017F;ehr<lb/>
leichte Sache &#x017F;ich zu lieben; dieweil es ein natu&#x0364;rli-<lb/>
ches Recht/ und eine Bewegung/ die nicht allein zu<lb/>
un&#x017F;er Erhaltung/ &#x017F;ondern auch zu un&#x017F;erer Vergnu&#x0364;-<lb/>
gung dienete. Sie wa&#x0364;re die er&#x017F;te <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;&#x017F;io</hi>n/ und al&#x017F;o<lb/>
die lieblich&#x017F;te und annehmlich&#x017F;te/ und die am mei&#x017F;ten<lb/>
verfu&#x0364;hrete/ dannenhero auch dem Weibesvolcke<lb/>
am gewo&#x0364;hnlich&#x017F;ten; indem ihre <hi rendition="#aq">Complexion,</hi> ihr<lb/><hi rendition="#aq">Temperament,</hi> ihre Auferziehung/ und ihre Un-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;enheit &#x017F;ie dazu am empfindlich&#x017F;ten machete.</p><lb/>
          <p>Man wa&#x0364;re gleich von Kind auf &#x017F;ehr &#x017F;orgfa&#x0364;ltig/<lb/>
eines Ma&#x0364;gdleins Ge&#x017F;undheit und Scho&#x0364;nheit zu er-<lb/>
halten/ und gewehnete &#x017F;ie zum Mu&#x0364;ßiggange/ indem<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;olte ruhig bleiben: daß man &#x017F;ie mit Bemu&#x0364;hung<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[302/0334] Die unterſchiedlichen Kennzeichen Er faͤhret fort/ daß/ wie ſie waͤren viel ſchwaͤcher und delicater als das Mannsvolck gebohren/ ſo naͤh- men ſie ſich ſelbſt viel Sachen aus. Dahero traͤfe man ſo gar ſelten welche an/ die nicht durch das Vor- Urtheil ihres Verſtandes eingenonunen waͤren/ an Eitelkeiten und nichtswuͤrdigen Sachen ein Ver- gnuͤgen haͤtten/ in ihren Meynungen ſich harnaͤckig erwieſen/ und in allen Sachen ſich unbeſtaͤndig be- zeugeten. Wann es auf das Intereſſe ankaͤme/ ſo koͤnne ſich ein Frauenzimmer ſchwerlich maͤßigen/ und die Haupt-Urſache deſſen waͤre die Selbſt-Liebe/ ſo ſie beherꝛſche: dieſe verbaͤrge ihr alle Pflicht/ dazu ſie ihre Vernunfft anwieſe/ entfuͤhrete ihr die Warheit/ und verleitete ſie zu allen den/ was ihrem bloßen Wil- len und ihrer Luſt gefiele. Die Eigen-Liebe waͤre die Qvelle aller Regun- gen und aller Laſter; und man koͤnne ſie ſchwerlicher als alle andern Fehler zerſtoͤhren. Es waͤre eine ſehr leichte Sache ſich zu lieben; dieweil es ein natuͤrli- ches Recht/ und eine Bewegung/ die nicht allein zu unſer Erhaltung/ ſondern auch zu unſerer Vergnuͤ- gung dienete. Sie waͤre die erſte Paſſion/ und alſo die lieblichſte und annehmlichſte/ und die am meiſten verfuͤhrete/ dannenhero auch dem Weibesvolcke am gewoͤhnlichſten; indem ihre Complexion, ihr Temperament, ihre Auferziehung/ und ihre Un- wiſſenheit ſie dazu am empfindlichſten machete. Man waͤre gleich von Kind auf ſehr ſorgfaͤltig/ eines Maͤgdleins Geſundheit und Schoͤnheit zu er- halten/ und gewehnete ſie zum Muͤßiggange/ indem ſie ſolte ruhig bleiben: daß man ſie mit Bemuͤhung ver-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/334
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 302. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/334>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.