Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

beim Schöpf! -- Nun fuhren schlaftrunkene Mädchen¬
gesichter neugierig aus den Fenstern, immer mehr
Stimmen worden nach und nach drinnen wach, Thü¬
ren flogen heftig auf und zu, und bald glich das ganze
Haus einem Bienenstocke, der schwärmen will.

Fortunat, von dem wachsenden Lärm aufgeschreckt,
eilte gleichfalls hinab, und fand schon die ganze Ge¬
sellschaft in der liebenswürdigsten Laune um Lothario
versammelt. Dieser hatte nämlich in der Nacht durch
einen Freund die Nachricht erhalten, daß der Fürst
auf seinem, eine Tagereise von hier belegenen Jagd¬
schlosse angekommen, wo er jeden Sommer einige Wo¬
chen hindurch sich den Freuden der Jagd und allerlei
wunderlichen romantischen Einfällen zu überlassen pflege.
Dem Briefe lag zugleich eine Einladung des Fürsten
an Herrn Sorti bei, mit seiner Truppe so schnell als
möglich sich auf dem Schlosse einzufinden. -- Dieser
unerwartete Glücksfall verbreitete einen allgemeinen
Jubel. Ein jeder schnürte eiligst sein Bündel, alle
versprachen sich goldene Berge von dem reizenden Auf¬
enthalt, die Männer Ruhm und gutes Leben, die
Mädchen vornehme Liebschaften und Geschenke. For¬
tunat selbst, den sein Weg ohnedieß an dem fürstlichen
Schlosse vorbeiführte, beschloß, die Fröhlichen bis in
die Nähe desselben zu begleiten.

Die aufgehende Sonne traf die muntere Kara¬
vane schon draußen auf den Bergen. Kamilla -- so

beim Schoͤpf! — Nun fuhren ſchlaftrunkene Maͤdchen¬
geſichter neugierig aus den Fenſtern, immer mehr
Stimmen worden nach und nach drinnen wach, Thuͤ¬
ren flogen heftig auf und zu, und bald glich das ganze
Haus einem Bienenſtocke, der ſchwaͤrmen will.

Fortunat, von dem wachſenden Laͤrm aufgeſchreckt,
eilte gleichfalls hinab, und fand ſchon die ganze Ge¬
ſellſchaft in der liebenswuͤrdigſten Laune um Lothario
verſammelt. Dieſer hatte naͤmlich in der Nacht durch
einen Freund die Nachricht erhalten, daß der Fuͤrſt
auf ſeinem, eine Tagereiſe von hier belegenen Jagd¬
ſchloſſe angekommen, wo er jeden Sommer einige Wo¬
chen hindurch ſich den Freuden der Jagd und allerlei
wunderlichen romantiſchen Einfaͤllen zu uͤberlaſſen pflege.
Dem Briefe lag zugleich eine Einladung des Fuͤrſten
an Herrn Sorti bei, mit ſeiner Truppe ſo ſchnell als
moͤglich ſich auf dem Schloſſe einzufinden. — Dieſer
unerwartete Gluͤcksfall verbreitete einen allgemeinen
Jubel. Ein jeder ſchnuͤrte eiligſt ſein Buͤndel, alle
verſprachen ſich goldene Berge von dem reizenden Auf¬
enthalt, die Maͤnner Ruhm und gutes Leben, die
Maͤdchen vornehme Liebſchaften und Geſchenke. For¬
tunat ſelbſt, den ſein Weg ohnedieß an dem fuͤrſtlichen
Schloſſe vorbeifuͤhrte, beſchloß, die Froͤhlichen bis in
die Naͤhe deſſelben zu begleiten.

Die aufgehende Sonne traf die muntere Kara¬
vane ſchon draußen auf den Bergen. Kamilla — ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0083" n="76"/>
beim Scho&#x0364;pf! &#x2014; Nun fuhren &#x017F;chlaftrunkene Ma&#x0364;dchen¬<lb/>
ge&#x017F;ichter neugierig aus den Fen&#x017F;tern, immer mehr<lb/>
Stimmen worden nach und nach drinnen wach, Thu&#x0364;¬<lb/>
ren flogen heftig auf und zu, und bald glich das ganze<lb/>
Haus einem Bienen&#x017F;tocke, der &#x017F;chwa&#x0364;rmen will.</p><lb/>
          <p>Fortunat, von dem wach&#x017F;enden La&#x0364;rm aufge&#x017F;chreckt,<lb/>
eilte gleichfalls hinab, und fand &#x017F;chon die ganze Ge¬<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft in der liebenswu&#x0364;rdig&#x017F;ten Laune um Lothario<lb/>
ver&#x017F;ammelt. Die&#x017F;er hatte na&#x0364;mlich in der Nacht durch<lb/>
einen Freund die Nachricht erhalten, daß der Fu&#x0364;r&#x017F;t<lb/>
auf &#x017F;einem, eine Tagerei&#x017F;e von hier belegenen Jagd¬<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;e angekommen, wo er jeden Sommer einige Wo¬<lb/>
chen hindurch &#x017F;ich den Freuden der Jagd und allerlei<lb/>
wunderlichen romanti&#x017F;chen Einfa&#x0364;llen zu u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en pflege.<lb/>
Dem Briefe lag zugleich eine Einladung des Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
an Herrn Sorti bei, mit &#x017F;einer Truppe &#x017F;o &#x017F;chnell als<lb/>
mo&#x0364;glich &#x017F;ich auf dem Schlo&#x017F;&#x017F;e einzufinden. &#x2014; Die&#x017F;er<lb/>
unerwartete Glu&#x0364;cksfall verbreitete einen allgemeinen<lb/>
Jubel. Ein jeder &#x017F;chnu&#x0364;rte eilig&#x017F;t &#x017F;ein Bu&#x0364;ndel, alle<lb/>
ver&#x017F;prachen &#x017F;ich goldene Berge von dem reizenden Auf¬<lb/>
enthalt, die Ma&#x0364;nner Ruhm und gutes Leben, die<lb/>
Ma&#x0364;dchen vornehme Lieb&#x017F;chaften und Ge&#x017F;chenke. For¬<lb/>
tunat &#x017F;elb&#x017F;t, den &#x017F;ein Weg ohnedieß an dem fu&#x0364;r&#x017F;tlichen<lb/>
Schlo&#x017F;&#x017F;e vorbeifu&#x0364;hrte, be&#x017F;chloß, die Fro&#x0364;hlichen bis in<lb/>
die Na&#x0364;he de&#x017F;&#x017F;elben zu begleiten.</p><lb/>
          <p>Die aufgehende Sonne traf die muntere Kara¬<lb/>
vane &#x017F;chon draußen auf den Bergen. Kamilla &#x2014; &#x017F;o<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0083] beim Schoͤpf! — Nun fuhren ſchlaftrunkene Maͤdchen¬ geſichter neugierig aus den Fenſtern, immer mehr Stimmen worden nach und nach drinnen wach, Thuͤ¬ ren flogen heftig auf und zu, und bald glich das ganze Haus einem Bienenſtocke, der ſchwaͤrmen will. Fortunat, von dem wachſenden Laͤrm aufgeſchreckt, eilte gleichfalls hinab, und fand ſchon die ganze Ge¬ ſellſchaft in der liebenswuͤrdigſten Laune um Lothario verſammelt. Dieſer hatte naͤmlich in der Nacht durch einen Freund die Nachricht erhalten, daß der Fuͤrſt auf ſeinem, eine Tagereiſe von hier belegenen Jagd¬ ſchloſſe angekommen, wo er jeden Sommer einige Wo¬ chen hindurch ſich den Freuden der Jagd und allerlei wunderlichen romantiſchen Einfaͤllen zu uͤberlaſſen pflege. Dem Briefe lag zugleich eine Einladung des Fuͤrſten an Herrn Sorti bei, mit ſeiner Truppe ſo ſchnell als moͤglich ſich auf dem Schloſſe einzufinden. — Dieſer unerwartete Gluͤcksfall verbreitete einen allgemeinen Jubel. Ein jeder ſchnuͤrte eiligſt ſein Buͤndel, alle verſprachen ſich goldene Berge von dem reizenden Auf¬ enthalt, die Maͤnner Ruhm und gutes Leben, die Maͤdchen vornehme Liebſchaften und Geſchenke. For¬ tunat ſelbſt, den ſein Weg ohnedieß an dem fuͤrſtlichen Schloſſe vorbeifuͤhrte, beſchloß, die Froͤhlichen bis in die Naͤhe deſſelben zu begleiten. Die aufgehende Sonne traf die muntere Kara¬ vane ſchon draußen auf den Bergen. Kamilla — ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/83
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/83>, abgerufen am 26.04.2024.