Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 52, 1893, Zweites Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Tena die Aatzenprinzessin

hätte, so wird es doch immer Leute geben, die selbst angesichts dieser Zeug?
nisse nur von der Schuld und von dein Irrtum dieses Lebens zu sprechen
wissen. Ihnen möge" zum Schluß die schönen Distichen antworten, die die
Überschrift "Unfehlbar" trägem


Stelle dich, wie du auch willst, nicht wirst du die Feinde vermeiden,
Aber, wie Thetis deu Sohn, kannst du dich sei'n fiir den Streit:

Mache so ganz dich zum Träger des Guten, des Wahren und Schönen,
Daß man die Götter verletzt, wenn man dich selber bekämpft!

und deren Anwendbarkeit auf Hebbels Natur und Streben der "Briefwechsel
mit Freunden und Zeitgenossen" beinahe Blatt fiir Blatt bestätigt.



Leila die Katzenprinzessin
Ei I"l>us Hacirhans n Märchen von

em Bücherfreunde, der die Meßkatalvge ans den letzten Jahr¬
zehnten des vorigen Jahrhunderts durchblättert, wird öfter der
Name Justus Hochstedt begegnen, und zwar meist in Verbindung
mit Ausgaben arabischer und persischer Dichter. Wenn man
auch die wissenschaftliche Bedeutung dieses Gelehrten heutzutage
kaum noch zu würdigen weiß, so verdient doch sein Leben und die seltsame
Art seines Entwicklungsganges den Anteil der Nachwelt. In seiner Jugend
war er von den früh verstorbnen Eltern für den Kaufmannsstand bestimmt
worden, aber die trocknen und teilweise mechanischen Arbeiten in den Gewölben
des Handelsherrn, bei dem er seine Lehrzeit bestehen sollte, sagten dem lebhaften
Knaben wenig zu. Und so wären die in solcher Thätigkeit verbrachten Jahre
sür Justus nutzlos gewesen, wenn nicht sein Geist aus dem steten Verkehr mit
den Erzeugnissen serner Länder eine eigentümliche Anregung cmpscingen Hütte.
Es war die Sehnsucht in ihm erwacht, mit den Gegenden und Völkern, die
dem Magazin seines Lehrherrn ihre Erzeugnisse lieferten, in nähere Berührung
SU treten. Bei jedem Zuckerhute, den er seines blauen Papierröckleins ent¬
kleidete, gedachte er der feuchtwarmen Striche Amerikas, wo das wunderbare
Nohr gedeiht, und sah im Geiste, wie die armen Schwarzen unter der süßen
Bürde leuchten und von den herzlosen Aufsehern mit gestreiftem Poncho und
Panamahut zu schnellerer Arbeit aufgemuntert wurden. Und was ließ sich
">ehe alles beim Abwägen der Gewürze denken! Wenn er an einer Zimmt-
stnnge roch und die Augen schloß, so war ihm, als durchsegelte er ans einem
Kanffnhrteischiff den Stillen Ozean lind näherte sich den Gewürzinseln, die


Tena die Aatzenprinzessin

hätte, so wird es doch immer Leute geben, die selbst angesichts dieser Zeug?
nisse nur von der Schuld und von dein Irrtum dieses Lebens zu sprechen
wissen. Ihnen möge» zum Schluß die schönen Distichen antworten, die die
Überschrift „Unfehlbar" trägem


Stelle dich, wie du auch willst, nicht wirst du die Feinde vermeiden,
Aber, wie Thetis deu Sohn, kannst du dich sei'n fiir den Streit:

Mache so ganz dich zum Träger des Guten, des Wahren und Schönen,
Daß man die Götter verletzt, wenn man dich selber bekämpft!

und deren Anwendbarkeit auf Hebbels Natur und Streben der „Briefwechsel
mit Freunden und Zeitgenossen" beinahe Blatt fiir Blatt bestätigt.



Leila die Katzenprinzessin
Ei I"l>us Hacirhans n Märchen von

em Bücherfreunde, der die Meßkatalvge ans den letzten Jahr¬
zehnten des vorigen Jahrhunderts durchblättert, wird öfter der
Name Justus Hochstedt begegnen, und zwar meist in Verbindung
mit Ausgaben arabischer und persischer Dichter. Wenn man
auch die wissenschaftliche Bedeutung dieses Gelehrten heutzutage
kaum noch zu würdigen weiß, so verdient doch sein Leben und die seltsame
Art seines Entwicklungsganges den Anteil der Nachwelt. In seiner Jugend
war er von den früh verstorbnen Eltern für den Kaufmannsstand bestimmt
worden, aber die trocknen und teilweise mechanischen Arbeiten in den Gewölben
des Handelsherrn, bei dem er seine Lehrzeit bestehen sollte, sagten dem lebhaften
Knaben wenig zu. Und so wären die in solcher Thätigkeit verbrachten Jahre
sür Justus nutzlos gewesen, wenn nicht sein Geist aus dem steten Verkehr mit
den Erzeugnissen serner Länder eine eigentümliche Anregung cmpscingen Hütte.
Es war die Sehnsucht in ihm erwacht, mit den Gegenden und Völkern, die
dem Magazin seines Lehrherrn ihre Erzeugnisse lieferten, in nähere Berührung
SU treten. Bei jedem Zuckerhute, den er seines blauen Papierröckleins ent¬
kleidete, gedachte er der feuchtwarmen Striche Amerikas, wo das wunderbare
Nohr gedeiht, und sah im Geiste, wie die armen Schwarzen unter der süßen
Bürde leuchten und von den herzlosen Aufsehern mit gestreiftem Poncho und
Panamahut zu schnellerer Arbeit aufgemuntert wurden. Und was ließ sich
">ehe alles beim Abwägen der Gewürze denken! Wenn er an einer Zimmt-
stnnge roch und die Augen schloß, so war ihm, als durchsegelte er ans einem
Kanffnhrteischiff den Stillen Ozean lind näherte sich den Gewürzinseln, die


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0280" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/214735"/>
          <fw type="header" place="top"> Tena die Aatzenprinzessin</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_1058" prev="#ID_1057"> hätte, so wird es doch immer Leute geben, die selbst angesichts dieser Zeug?<lb/>
nisse nur von der Schuld und von dein Irrtum dieses Lebens zu sprechen<lb/>
wissen. Ihnen möge» zum Schluß die schönen Distichen antworten, die die<lb/>
Überschrift &#x201E;Unfehlbar" trägem</p><lb/>
          <quote>
            <p xml:id="ID_1059"> Stelle dich, wie du auch willst, nicht wirst du die Feinde vermeiden,<lb/>
Aber, wie Thetis deu Sohn, kannst du dich sei'n fiir den Streit:</p>
            <p xml:id="ID_1060" next="#ID_1061"> Mache so ganz dich zum Träger des Guten, des Wahren und Schönen,<lb/>
Daß man die Götter verletzt, wenn man dich selber bekämpft!</p>
          </quote><lb/>
          <p xml:id="ID_1061" prev="#ID_1060"> und deren Anwendbarkeit auf Hebbels Natur und Streben der &#x201E;Briefwechsel<lb/>
mit Freunden und Zeitgenossen" beinahe Blatt fiir Blatt bestätigt.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> Leila die Katzenprinzessin<lb/>
Ei<note type="byline"> I"l&gt;us Hacirhans</note> n Märchen von </head><lb/>
          <p xml:id="ID_1062" next="#ID_1063"> em Bücherfreunde, der die Meßkatalvge ans den letzten Jahr¬<lb/>
zehnten des vorigen Jahrhunderts durchblättert, wird öfter der<lb/>
Name Justus Hochstedt begegnen, und zwar meist in Verbindung<lb/>
mit Ausgaben arabischer und persischer Dichter. Wenn man<lb/>
auch die wissenschaftliche Bedeutung dieses Gelehrten heutzutage<lb/>
kaum noch zu würdigen weiß, so verdient doch sein Leben und die seltsame<lb/>
Art seines Entwicklungsganges den Anteil der Nachwelt. In seiner Jugend<lb/>
war er von den früh verstorbnen Eltern für den Kaufmannsstand bestimmt<lb/>
worden, aber die trocknen und teilweise mechanischen Arbeiten in den Gewölben<lb/>
des Handelsherrn, bei dem er seine Lehrzeit bestehen sollte, sagten dem lebhaften<lb/>
Knaben wenig zu. Und so wären die in solcher Thätigkeit verbrachten Jahre<lb/>
sür Justus nutzlos gewesen, wenn nicht sein Geist aus dem steten Verkehr mit<lb/>
den Erzeugnissen serner Länder eine eigentümliche Anregung cmpscingen Hütte.<lb/>
Es war die Sehnsucht in ihm erwacht, mit den Gegenden und Völkern, die<lb/>
dem Magazin seines Lehrherrn ihre Erzeugnisse lieferten, in nähere Berührung<lb/>
SU treten. Bei jedem Zuckerhute, den er seines blauen Papierröckleins ent¬<lb/>
kleidete, gedachte er der feuchtwarmen Striche Amerikas, wo das wunderbare<lb/>
Nohr gedeiht, und sah im Geiste, wie die armen Schwarzen unter der süßen<lb/>
Bürde leuchten und von den herzlosen Aufsehern mit gestreiftem Poncho und<lb/>
Panamahut zu schnellerer Arbeit aufgemuntert wurden. Und was ließ sich<lb/>
"&gt;ehe alles beim Abwägen der Gewürze denken! Wenn er an einer Zimmt-<lb/>
stnnge roch und die Augen schloß, so war ihm, als durchsegelte er ans einem<lb/>
Kanffnhrteischiff den Stillen Ozean lind näherte sich den Gewürzinseln, die</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0280] Tena die Aatzenprinzessin hätte, so wird es doch immer Leute geben, die selbst angesichts dieser Zeug? nisse nur von der Schuld und von dein Irrtum dieses Lebens zu sprechen wissen. Ihnen möge» zum Schluß die schönen Distichen antworten, die die Überschrift „Unfehlbar" trägem Stelle dich, wie du auch willst, nicht wirst du die Feinde vermeiden, Aber, wie Thetis deu Sohn, kannst du dich sei'n fiir den Streit: Mache so ganz dich zum Träger des Guten, des Wahren und Schönen, Daß man die Götter verletzt, wenn man dich selber bekämpft! und deren Anwendbarkeit auf Hebbels Natur und Streben der „Briefwechsel mit Freunden und Zeitgenossen" beinahe Blatt fiir Blatt bestätigt. Leila die Katzenprinzessin Ei I"l>us Hacirhans n Märchen von em Bücherfreunde, der die Meßkatalvge ans den letzten Jahr¬ zehnten des vorigen Jahrhunderts durchblättert, wird öfter der Name Justus Hochstedt begegnen, und zwar meist in Verbindung mit Ausgaben arabischer und persischer Dichter. Wenn man auch die wissenschaftliche Bedeutung dieses Gelehrten heutzutage kaum noch zu würdigen weiß, so verdient doch sein Leben und die seltsame Art seines Entwicklungsganges den Anteil der Nachwelt. In seiner Jugend war er von den früh verstorbnen Eltern für den Kaufmannsstand bestimmt worden, aber die trocknen und teilweise mechanischen Arbeiten in den Gewölben des Handelsherrn, bei dem er seine Lehrzeit bestehen sollte, sagten dem lebhaften Knaben wenig zu. Und so wären die in solcher Thätigkeit verbrachten Jahre sür Justus nutzlos gewesen, wenn nicht sein Geist aus dem steten Verkehr mit den Erzeugnissen serner Länder eine eigentümliche Anregung cmpscingen Hütte. Es war die Sehnsucht in ihm erwacht, mit den Gegenden und Völkern, die dem Magazin seines Lehrherrn ihre Erzeugnisse lieferten, in nähere Berührung SU treten. Bei jedem Zuckerhute, den er seines blauen Papierröckleins ent¬ kleidete, gedachte er der feuchtwarmen Striche Amerikas, wo das wunderbare Nohr gedeiht, und sah im Geiste, wie die armen Schwarzen unter der süßen Bürde leuchten und von den herzlosen Aufsehern mit gestreiftem Poncho und Panamahut zu schnellerer Arbeit aufgemuntert wurden. Und was ließ sich ">ehe alles beim Abwägen der Gewürze denken! Wenn er an einer Zimmt- stnnge roch und die Augen schloß, so war ihm, als durchsegelte er ans einem Kanffnhrteischiff den Stillen Ozean lind näherte sich den Gewürzinseln, die

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341857_214455
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341857_214455/280
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 52, 1893, Zweites Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341857_214455/280>, abgerufen am 06.05.2024.