Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 59, 1900, Viertes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Frau potixhar

sie reichlich selbst verdient, denn mindestens in vielen Fällen liegt das Schuld¬
verhältnis wohl umgekehrt, und namentlich die Dichter werden lange warten
müssen, bis sich ihnen wieder ein so nachsichtiger und weitherziger Verlag zur
A. P. Verfügung stellt.



Frau potiphar
Line wahre Geschichte von August Krüger

ce. Lauchsen, laß der nor nischt weismachn. A schlachts Mensch
ist de Leunern nich, im dr Pforr fille sei su wos Willens nich so'n.
*

Du bleibst oder) ooch dei Labtog a Kind, Körnern. Wenn de
nich willst, do is kee Horn und Sahn. 'S muß dr doch salber sehn
aufgfolln sein, wie se in ein furt mit dem Jcigr z'smnmenhockt.
Do is oder nischt wei.er drbei: har Hot senes**) a luses Maul,
um sie Hot ihre Freed an lustgen Geschieben.

Dos mög sehn sei, Körnern, oder doderfür hüten se Zeit gnug bei Tog, do
braucht s'es dr Jagr nich nächtens ins Haus z' stähln.'

Überleg dr sei, wos de fast, Lauchsen; se könnten dich uffm Gricht fro'n.
'

Da sein gnug Leid do, dies beschwor" kürrn.

Die möcht'es emol sahn.

Dornoch brauchst de nich weit ze loofn. Woh meine Gruße is, die komm drsch
erzähln. Weil se dan dicken Bock'n g'hott Hot un keen Schlof, is se su uffe haußen
rimgerannt, und da langt dr kee Dutzend mol, daß se's mit ihm eegnen Oogen
g'sahn Hot, wie s'es dr lange Häring zer Hinnerthür raus und rein gschlichen Hot.
'S wor oder ollemol wenn d'r Lenner niitznmsten*^) Knnchten noch Knmmetnu
gfohrn ivor, un dr Mohnd dorse sei aa nich haußen sei. 'S hors otter an noch
ärmere gsahn: de Bursche, die d' Musk z' stelln sollen, un 'n Bratschneider sei Buh,
un emol is aa dr Stolljung schun uffgwast, wie dr Jagr wieder furtgmocht is.
Har is ollemol tun d'r Dorfseit runnerg'kumm'n un uff dr böhmschen Seit weiter,
gleich über de Brück in'n Wald nei un in de Höh. Se hon s'es nor gwunnert,
daß 'r ollemol außr dr Flint aa 'n grüßen Rucksack getro'n Hot. Ohr a Irrtum
kann do nich sei, weiln dr kee armer Monnsbild sittnf) Gang Hot wie dr
Häring.

Na, Lauchsen, was ho'u se dee-j-f) much weiter gsahn?^

Ich tsche duch, dos wör gnug.
'

Dos koes dr duch nich zugabn. Muß har grobe zer Leunern genga sei?
Har komm ju an deine Gruße gönnst ho'n -- "dr war weeß wos. Du, Lauchsen,
worum is dee dei Madel nich mehr uff dr Musk?

Se is selbr gcmgn, weil se'n Reschpekt vur dr Leimern verlurn Hot.
'

Su? Weeßt de, wos de Leid son? Der Müller hätt se fortgschickt, weil
se'in olim Leuner immr viles geklatscht Hot, wos uff dr Musk postiert wor.
'

Dos hett'es oder aa nich von dir erwortt, Körnern, daß de meinen eegnen
Kinnern gvrstge Soeben nnchso'se. Da will'es doch liebr nachu, daß'es wagkumm.

Mit diesen Worten erhob sich die kleinere der beiden Frauen, die eines
Dienstags morgens am Waldrand gerastet hatten, griff erregt und hastig nach



aber. ..... eben. -- ***) samt den. -- 1') solch einen. -- -f-s) denn.
Frau potixhar

sie reichlich selbst verdient, denn mindestens in vielen Fällen liegt das Schuld¬
verhältnis wohl umgekehrt, und namentlich die Dichter werden lange warten
müssen, bis sich ihnen wieder ein so nachsichtiger und weitherziger Verlag zur
A. P. Verfügung stellt.



Frau potiphar
Line wahre Geschichte von August Krüger

ce. Lauchsen, laß der nor nischt weismachn. A schlachts Mensch
ist de Leunern nich, im dr Pforr fille sei su wos Willens nich so'n.
*

Du bleibst oder) ooch dei Labtog a Kind, Körnern. Wenn de
nich willst, do is kee Horn und Sahn. 'S muß dr doch salber sehn
aufgfolln sein, wie se in ein furt mit dem Jcigr z'smnmenhockt.
Do is oder nischt wei.er drbei: har Hot senes**) a luses Maul,
um sie Hot ihre Freed an lustgen Geschieben.

Dos mög sehn sei, Körnern, oder doderfür hüten se Zeit gnug bei Tog, do
braucht s'es dr Jagr nich nächtens ins Haus z' stähln.'

Überleg dr sei, wos de fast, Lauchsen; se könnten dich uffm Gricht fro'n.
'

Da sein gnug Leid do, dies beschwor» kürrn.

Die möcht'es emol sahn.

Dornoch brauchst de nich weit ze loofn. Woh meine Gruße is, die komm drsch
erzähln. Weil se dan dicken Bock'n g'hott Hot un keen Schlof, is se su uffe haußen
rimgerannt, und da langt dr kee Dutzend mol, daß se's mit ihm eegnen Oogen
g'sahn Hot, wie s'es dr lange Häring zer Hinnerthür raus und rein gschlichen Hot.
'S wor oder ollemol wenn d'r Lenner niitznmsten*^) Knnchten noch Knmmetnu
gfohrn ivor, un dr Mohnd dorse sei aa nich haußen sei. 'S hors otter an noch
ärmere gsahn: de Bursche, die d' Musk z' stelln sollen, un 'n Bratschneider sei Buh,
un emol is aa dr Stolljung schun uffgwast, wie dr Jagr wieder furtgmocht is.
Har is ollemol tun d'r Dorfseit runnerg'kumm'n un uff dr böhmschen Seit weiter,
gleich über de Brück in'n Wald nei un in de Höh. Se hon s'es nor gwunnert,
daß 'r ollemol außr dr Flint aa 'n grüßen Rucksack getro'n Hot. Ohr a Irrtum
kann do nich sei, weiln dr kee armer Monnsbild sittnf) Gang Hot wie dr
Häring.

Na, Lauchsen, was ho'u se dee-j-f) much weiter gsahn?^

Ich tsche duch, dos wör gnug.
'

Dos koes dr duch nich zugabn. Muß har grobe zer Leunern genga sei?
Har komm ju an deine Gruße gönnst ho'n — »dr war weeß wos. Du, Lauchsen,
worum is dee dei Madel nich mehr uff dr Musk?

Se is selbr gcmgn, weil se'n Reschpekt vur dr Leimern verlurn Hot.
'

Su? Weeßt de, wos de Leid son? Der Müller hätt se fortgschickt, weil
se'in olim Leuner immr viles geklatscht Hot, wos uff dr Musk postiert wor.
'

Dos hett'es oder aa nich von dir erwortt, Körnern, daß de meinen eegnen
Kinnern gvrstge Soeben nnchso'se. Da will'es doch liebr nachu, daß'es wagkumm.

Mit diesen Worten erhob sich die kleinere der beiden Frauen, die eines
Dienstags morgens am Waldrand gerastet hatten, griff erregt und hastig nach



aber. ..... eben. — ***) samt den. — 1') solch einen. — -f-s) denn.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0257" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/291334"/>
          <fw type="header" place="top"> Frau potixhar</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_868" prev="#ID_867"> sie reichlich selbst verdient, denn mindestens in vielen Fällen liegt das Schuld¬<lb/>
verhältnis wohl umgekehrt, und namentlich die Dichter werden lange warten<lb/>
müssen, bis sich ihnen wieder ein so nachsichtiger und weitherziger Verlag zur<lb/><note type="byline"> A. P.</note> Verfügung stellt. </p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> Frau potiphar<lb/>
Line wahre Geschichte von August Krüger</head><lb/>
          <p xml:id="ID_869"> ce. Lauchsen, laß der nor nischt weismachn. A schlachts Mensch<lb/>
ist de Leunern nich, im dr Pforr fille sei su wos Willens nich so'n.<lb/>
*</p><lb/>
          <p xml:id="ID_870"> Du bleibst oder) ooch dei Labtog a Kind, Körnern.  Wenn de<lb/>
nich willst, do is kee Horn und Sahn. 'S muß dr doch salber sehn<lb/>
aufgfolln sein, wie se in ein furt mit dem Jcigr z'smnmenhockt.<lb/>
Do is oder nischt wei.er drbei: har Hot senes**) a luses Maul,<lb/>
um sie Hot ihre Freed an lustgen Geschieben.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_871"> Dos mög sehn sei, Körnern, oder doderfür hüten se Zeit gnug bei Tog, do<lb/>
braucht s'es dr Jagr nich nächtens ins Haus z' stähln.'</p><lb/>
          <p xml:id="ID_872"> Überleg dr sei, wos de fast, Lauchsen; se könnten dich uffm Gricht fro'n.<lb/>
'</p><lb/>
          <p xml:id="ID_873"> Da sein gnug Leid do, dies beschwor» kürrn.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_874"> Die möcht'es emol sahn.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_875"> Dornoch brauchst de nich weit ze loofn. Woh meine Gruße is, die komm drsch<lb/>
erzähln. Weil se dan dicken Bock'n g'hott Hot un keen Schlof, is se su uffe haußen<lb/>
rimgerannt, und da langt dr kee Dutzend mol, daß se's mit ihm eegnen Oogen<lb/>
g'sahn Hot, wie s'es dr lange Häring zer Hinnerthür raus und rein gschlichen Hot.<lb/>
'S wor oder ollemol wenn d'r Lenner niitznmsten*^) Knnchten noch Knmmetnu<lb/>
gfohrn ivor, un dr Mohnd dorse sei aa nich haußen sei. 'S hors otter an noch<lb/>
ärmere gsahn: de Bursche, die d' Musk z' stelln sollen, un 'n Bratschneider sei Buh,<lb/>
un emol is aa dr Stolljung schun uffgwast, wie dr Jagr wieder furtgmocht is.<lb/>
Har is ollemol tun d'r Dorfseit runnerg'kumm'n un uff dr böhmschen Seit weiter,<lb/>
gleich über de Brück in'n Wald nei un in de Höh. Se hon s'es nor gwunnert,<lb/>
daß 'r ollemol außr dr Flint aa 'n grüßen Rucksack getro'n Hot. Ohr a Irrtum<lb/>
kann do nich sei, weiln dr kee armer Monnsbild sittnf) Gang Hot wie dr<lb/>
Häring.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_876"> Na, Lauchsen, was ho'u se dee-j-f) much weiter gsahn?^</p><lb/>
          <p xml:id="ID_877"> Ich tsche duch, dos wör gnug.<lb/>
'</p><lb/>
          <p xml:id="ID_878"> Dos koes dr duch nich zugabn. Muß har grobe zer Leunern genga sei?<lb/>
Har komm ju an deine Gruße gönnst ho'n &#x2014; »dr war weeß wos. Du, Lauchsen,<lb/>
worum is dee dei Madel nich mehr uff dr Musk?</p><lb/>
          <p xml:id="ID_879"> Se is selbr gcmgn, weil se'n Reschpekt vur dr Leimern verlurn Hot.<lb/>
'</p><lb/>
          <p xml:id="ID_880"> Su? Weeßt de, wos de Leid son? Der Müller hätt se fortgschickt, weil<lb/>
se'in olim Leuner immr viles geklatscht Hot, wos uff dr Musk postiert wor.<lb/>
'</p><lb/>
          <p xml:id="ID_881"> Dos hett'es oder aa nich von dir erwortt, Körnern, daß de meinen eegnen<lb/>
Kinnern gvrstge Soeben nnchso'se. Da will'es doch liebr nachu, daß'es wagkumm.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_882" next="#ID_883"> Mit diesen Worten erhob sich die kleinere der beiden Frauen, die eines<lb/>
Dienstags morgens am Waldrand gerastet hatten, griff erregt und hastig nach</p><lb/>
          <note xml:id="FID_25" place="foot"> aber. ..... eben. &#x2014; ***) samt den. &#x2014; 1') solch einen. &#x2014; -f-s) denn.</note><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0257] Frau potixhar sie reichlich selbst verdient, denn mindestens in vielen Fällen liegt das Schuld¬ verhältnis wohl umgekehrt, und namentlich die Dichter werden lange warten müssen, bis sich ihnen wieder ein so nachsichtiger und weitherziger Verlag zur A. P. Verfügung stellt. Frau potiphar Line wahre Geschichte von August Krüger ce. Lauchsen, laß der nor nischt weismachn. A schlachts Mensch ist de Leunern nich, im dr Pforr fille sei su wos Willens nich so'n. * Du bleibst oder) ooch dei Labtog a Kind, Körnern. Wenn de nich willst, do is kee Horn und Sahn. 'S muß dr doch salber sehn aufgfolln sein, wie se in ein furt mit dem Jcigr z'smnmenhockt. Do is oder nischt wei.er drbei: har Hot senes**) a luses Maul, um sie Hot ihre Freed an lustgen Geschieben. Dos mög sehn sei, Körnern, oder doderfür hüten se Zeit gnug bei Tog, do braucht s'es dr Jagr nich nächtens ins Haus z' stähln.' Überleg dr sei, wos de fast, Lauchsen; se könnten dich uffm Gricht fro'n. ' Da sein gnug Leid do, dies beschwor» kürrn. Die möcht'es emol sahn. Dornoch brauchst de nich weit ze loofn. Woh meine Gruße is, die komm drsch erzähln. Weil se dan dicken Bock'n g'hott Hot un keen Schlof, is se su uffe haußen rimgerannt, und da langt dr kee Dutzend mol, daß se's mit ihm eegnen Oogen g'sahn Hot, wie s'es dr lange Häring zer Hinnerthür raus und rein gschlichen Hot. 'S wor oder ollemol wenn d'r Lenner niitznmsten*^) Knnchten noch Knmmetnu gfohrn ivor, un dr Mohnd dorse sei aa nich haußen sei. 'S hors otter an noch ärmere gsahn: de Bursche, die d' Musk z' stelln sollen, un 'n Bratschneider sei Buh, un emol is aa dr Stolljung schun uffgwast, wie dr Jagr wieder furtgmocht is. Har is ollemol tun d'r Dorfseit runnerg'kumm'n un uff dr böhmschen Seit weiter, gleich über de Brück in'n Wald nei un in de Höh. Se hon s'es nor gwunnert, daß 'r ollemol außr dr Flint aa 'n grüßen Rucksack getro'n Hot. Ohr a Irrtum kann do nich sei, weiln dr kee armer Monnsbild sittnf) Gang Hot wie dr Häring. Na, Lauchsen, was ho'u se dee-j-f) much weiter gsahn?^ Ich tsche duch, dos wör gnug. ' Dos koes dr duch nich zugabn. Muß har grobe zer Leunern genga sei? Har komm ju an deine Gruße gönnst ho'n — »dr war weeß wos. Du, Lauchsen, worum is dee dei Madel nich mehr uff dr Musk? Se is selbr gcmgn, weil se'n Reschpekt vur dr Leimern verlurn Hot. ' Su? Weeßt de, wos de Leid son? Der Müller hätt se fortgschickt, weil se'in olim Leuner immr viles geklatscht Hot, wos uff dr Musk postiert wor. ' Dos hett'es oder aa nich von dir erwortt, Körnern, daß de meinen eegnen Kinnern gvrstge Soeben nnchso'se. Da will'es doch liebr nachu, daß'es wagkumm. Mit diesen Worten erhob sich die kleinere der beiden Frauen, die eines Dienstags morgens am Waldrand gerastet hatten, griff erregt und hastig nach aber. ..... eben. — ***) samt den. — 1') solch einen. — -f-s) denn.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_291076
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_291076/257
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 59, 1900, Viertes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_291076/257>, abgerufen am 24.05.2024.