Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 67, 1908, Zweites Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das Modell der Schmerzen

Diesen hübschen Neuerungen unbeschadet hütet die englische Gartenkunst
^^-nV'^ i,.^! ^s/.n Traditionen die Statuen und Deckelvafen aus Blei. me
Wind u^d W et in Laufe 7Ähre so köstlich tönen, die kunstvoll geschmiedeten
Mtterwre die we umsponnenen gotischen Pförtchen - auch wohl hier und da.
^ er Fuß übe^P schreitet, e.n altersgraues Kreuz an einem
in^c t ^'Z. ^ ^n^lösen vor einer dunkeln Laubwand. Auch meRasenteppich ^ Bald beherrscht sie eine
ZUr7u^ Mittelpunkt/ bald steht'sie auf freiem
5Z^^t^
W^öT'sehr LMe "Rosengarten von Brought^n Castle:


^'2°^^^?'

Ein sinniaer Spruch für einen alten Garten, der jahraus jahrein zahlloselanger ^pruu.) ,">- ^ . (Aescliövfe vorüberwandern sah.Schatten der lebenden

^3-"des anfangs erwähnten
d....^ ^'V^, w'^in^ denken kann ohnedeutsches Bildwerke - lebensfreudigerLeitmotiv. Nur daß Langes LeümoNve > ^ Garden. Lange stellt densind als die Sonnenuhren in den alten ^ " >
betenden Knaben auf. einen r°ten Mu ^ der ?mdit!o?leiten ^Art.den Dornauszieher in "neu Rosenhag und g , ^.^Anlagen mit Statuen^mu^ daß sie eigne WegeGartenkunst 'se es zweMos von günstige .^^^und. ihren eignen Zielenzu wandeln trachtet und das gute Ane, vu" > prilipp gemäß neu gestaltet.



Das Modell der Schmerzen
Israel Zangwill von(Fortsetzung)

is wir in Leipzig ankamen, sagte man uns. daß an dem Fahrgeld
wo^M rk sidem M°n erlaubte uns nicht in den Zug zu steige"
und wir wußten nicht, was wir mengen sollten da ich kein andres
Geld mehr hatte als das für die Reise bestimmte

Als der Ta anbrach, war ich zu einem Entschluß ge omnem ; ich
nahm !wo Mark aus dem Kuvert, das das Geld für die Seefahrt
enthielt, nahm Billets und erreichte s° das Ende unsrer L^Als wir an das Schiff kamen, brachte mau uns dort in einer Ar on Schupp u
unter, als ob wir Vieh gewesen wären. Einer der mit K°zeli°s Verbünde en - denn
ein Arm relate über Europa - rief uns in ein Bureau und fragte mich: Wieviel
Geld^den S e/ Ich M das in den Kuverts befindlich Geld v°r i in in.
den Tisch. Da sagte er da fehlten zwölf Mark daran; Kazelias habe i^d°ß ich eine bestimmt Summe bringen würde und die hätte ich n ehe.

Sie können diese Nacht an Bord bleiben. Aber morgen früh gehn S.e
Zurück. So nützte er meine Unwissenheit ans. denn in Wahrheit habe ich °n °Um
Stationen mehr gezahlt, als das richtige Fahrgeld betrug. Ich wußte nicht, welche


Das Modell der Schmerzen

Diesen hübschen Neuerungen unbeschadet hütet die englische Gartenkunst
^^-nV'^ i,.^! ^s/.n Traditionen die Statuen und Deckelvafen aus Blei. me
Wind u^d W et in Laufe 7Ähre so köstlich tönen, die kunstvoll geschmiedeten
Mtterwre die we umsponnenen gotischen Pförtchen - auch wohl hier und da.
^ er Fuß übe^P schreitet, e.n altersgraues Kreuz an einem
in^c t ^'Z. ^ ^n^lösen vor einer dunkeln Laubwand. Auch meRasenteppich ^ Bald beherrscht sie eine
ZUr7u^ Mittelpunkt/ bald steht'sie auf freiem
5Z^^t^
W^öT'sehr LMe "Rosengarten von Brought^n Castle:


^'2°^^^?'

Ein sinniaer Spruch für einen alten Garten, der jahraus jahrein zahlloselanger ^pruu.) ,«>- ^ . (Aescliövfe vorüberwandern sah.Schatten der lebenden

^3-»des anfangs erwähnten
d....^ ^'V^, w'^in^ denken kann ohnedeutsches Bildwerke - lebensfreudigerLeitmotiv. Nur daß Langes LeümoNve > ^ Garden. Lange stellt densind als die Sonnenuhren in den alten ^ » >
betenden Knaben auf. einen r°ten Mu ^ der ?mdit!o?leiten ^Art.den Dornauszieher in «neu Rosenhag und g , ^.^Anlagen mit Statuen^mu^ daß sie eigne WegeGartenkunst 'se es zweMos von günstige .^^^und. ihren eignen Zielenzu wandeln trachtet und das gute Ane, vu» > prilipp gemäß neu gestaltet.



Das Modell der Schmerzen
Israel Zangwill von(Fortsetzung)

is wir in Leipzig ankamen, sagte man uns. daß an dem Fahrgeld
wo^M rk sidem M°n erlaubte uns nicht in den Zug zu steige»
und wir wußten nicht, was wir mengen sollten da ich kein andres
Geld mehr hatte als das für die Reise bestimmte

Als der Ta anbrach, war ich zu einem Entschluß ge omnem ; ich
nahm !wo Mark aus dem Kuvert, das das Geld für die Seefahrt
enthielt, nahm Billets und erreichte s° das Ende unsrer L^Als wir an das Schiff kamen, brachte mau uns dort in einer Ar on Schupp u
unter, als ob wir Vieh gewesen wären. Einer der mit K°zeli°s Verbünde en - denn
ein Arm relate über Europa - rief uns in ein Bureau und fragte mich: Wieviel
Geld^den S e/ Ich M das in den Kuverts befindlich Geld v°r i in in.
den Tisch. Da sagte er da fehlten zwölf Mark daran; Kazelias habe i^d°ß ich eine bestimmt Summe bringen würde und die hätte ich n ehe.

Sie können diese Nacht an Bord bleiben. Aber morgen früh gehn S.e
Zurück. So nützte er meine Unwissenheit ans. denn in Wahrheit habe ich °n °Um
Stationen mehr gezahlt, als das richtige Fahrgeld betrug. Ich wußte nicht, welche


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0393" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/312080"/>
          <fw type="header" place="top"> Das Modell der Schmerzen</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_1562" next="#ID_1563"> Diesen hübschen Neuerungen unbeschadet hütet die englische Gartenkunst<lb/>
^^-nV'^ i,.^! ^s/.n Traditionen die Statuen und Deckelvafen aus Blei. me<lb/>
Wind u^d W et in Laufe 7Ähre so köstlich tönen, die kunstvoll geschmiedeten<lb/>
Mtterwre die we umsponnenen gotischen Pförtchen - auch wohl hier und da.<lb/>
^ er Fuß übe^P schreitet, e.n altersgraues Kreuz an einem<lb/>
in^c t ^'Z.  ^ ^n^lösen vor einer dunkeln Laubwand. Auch meRasenteppich ^ Bald beherrscht sie eine<lb/>
ZUr7u^ Mittelpunkt/ bald steht'sie auf freiem<lb/>
5Z^^t^<lb/>
W^öT'sehr LMe "Rosengarten von Brought^n Castle:</p><lb/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> ^'2°^^^?'</head><lb/>
          <p xml:id="ID_1563" prev="#ID_1562"> Ein sinniaer Spruch für einen alten Garten, der jahraus jahrein zahlloselanger ^pruu.) ,«&gt;- ^  .  (Aescliövfe vorüberwandern sah.Schatten der lebenden </p><lb/>
          <p xml:id="ID_1564"> ^3-»des anfangs erwähnten<lb/>
d....^ ^'V^, w'^in^ denken kann ohnedeutsches Bildwerke - lebensfreudigerLeitmotiv. Nur daß Langes LeümoNve &gt; ^ Garden. Lange stellt densind als die Sonnenuhren in den alten ^ » &gt;<lb/>
betenden Knaben auf. einen r°ten Mu ^ der ?mdit!o?leiten ^Art.den Dornauszieher in «neu Rosenhag und g    , ^.^Anlagen mit Statuen^mu^ daß sie eigne WegeGartenkunst 'se es zweMos von günstige   .^^^und. ihren eignen Zielenzu wandeln trachtet und das gute Ane, vu» &gt; <note type="byline"> prilipp</note> gemäß neu gestaltet.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> Das Modell der Schmerzen<lb/><note type="byline"> Israel Zangwill</note> von(Fortsetzung)</head><lb/>
          <p xml:id="ID_1565"> is wir in Leipzig ankamen, sagte man uns. daß an dem Fahrgeld<lb/>
wo^M rk  sidem M°n erlaubte uns nicht in den Zug zu steige»<lb/>
und wir wußten nicht, was wir mengen sollten da ich kein andres<lb/>
Geld mehr hatte als das für die Reise bestimmte</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1566"> Als der Ta anbrach, war ich zu einem Entschluß ge omnem ; ich<lb/>
nahm !wo Mark aus dem Kuvert, das das Geld für die Seefahrt<lb/>
enthielt, nahm Billets und erreichte s° das Ende unsrer L^Als wir an das Schiff kamen, brachte mau uns dort in einer Ar on Schupp u<lb/>
unter, als ob wir Vieh gewesen wären. Einer der mit K°zeli°s Verbünde en - denn<lb/>
ein Arm relate über Europa - rief uns in ein Bureau und fragte mich: Wieviel<lb/>
Geld^den S e/ Ich M   das in den Kuverts befindlich Geld v°r i in in.<lb/>
den Tisch. Da sagte er da fehlten zwölf Mark daran; Kazelias habe i^d°ß ich eine bestimmt Summe bringen würde und die hätte ich n ehe.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1567" next="#ID_1568"> Sie können diese Nacht an Bord bleiben. Aber morgen früh gehn S.e<lb/>
Zurück. So nützte er meine Unwissenheit ans. denn in Wahrheit habe ich °n °Um<lb/>
Stationen mehr gezahlt, als das richtige Fahrgeld betrug. Ich wußte nicht, welche</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0393] Das Modell der Schmerzen Diesen hübschen Neuerungen unbeschadet hütet die englische Gartenkunst ^^-nV'^ i,.^! ^s/.n Traditionen die Statuen und Deckelvafen aus Blei. me Wind u^d W et in Laufe 7Ähre so köstlich tönen, die kunstvoll geschmiedeten Mtterwre die we umsponnenen gotischen Pförtchen - auch wohl hier und da. ^ er Fuß übe^P schreitet, e.n altersgraues Kreuz an einem in^c t ^'Z. ^ ^n^lösen vor einer dunkeln Laubwand. Auch meRasenteppich ^ Bald beherrscht sie eine ZUr7u^ Mittelpunkt/ bald steht'sie auf freiem 5Z^^t^ W^öT'sehr LMe "Rosengarten von Brought^n Castle: ^'2°^^^?' Ein sinniaer Spruch für einen alten Garten, der jahraus jahrein zahlloselanger ^pruu.) ,«>- ^ . (Aescliövfe vorüberwandern sah.Schatten der lebenden ^3-»des anfangs erwähnten d....^ ^'V^, w'^in^ denken kann ohnedeutsches Bildwerke - lebensfreudigerLeitmotiv. Nur daß Langes LeümoNve > ^ Garden. Lange stellt densind als die Sonnenuhren in den alten ^ » > betenden Knaben auf. einen r°ten Mu ^ der ?mdit!o?leiten ^Art.den Dornauszieher in «neu Rosenhag und g , ^.^Anlagen mit Statuen^mu^ daß sie eigne WegeGartenkunst 'se es zweMos von günstige .^^^und. ihren eignen Zielenzu wandeln trachtet und das gute Ane, vu» > prilipp gemäß neu gestaltet. Das Modell der Schmerzen Israel Zangwill von(Fortsetzung) is wir in Leipzig ankamen, sagte man uns. daß an dem Fahrgeld wo^M rk sidem M°n erlaubte uns nicht in den Zug zu steige» und wir wußten nicht, was wir mengen sollten da ich kein andres Geld mehr hatte als das für die Reise bestimmte Als der Ta anbrach, war ich zu einem Entschluß ge omnem ; ich nahm !wo Mark aus dem Kuvert, das das Geld für die Seefahrt enthielt, nahm Billets und erreichte s° das Ende unsrer L^Als wir an das Schiff kamen, brachte mau uns dort in einer Ar on Schupp u unter, als ob wir Vieh gewesen wären. Einer der mit K°zeli°s Verbünde en - denn ein Arm relate über Europa - rief uns in ein Bureau und fragte mich: Wieviel Geld^den S e/ Ich M das in den Kuverts befindlich Geld v°r i in in. den Tisch. Da sagte er da fehlten zwölf Mark daran; Kazelias habe i^d°ß ich eine bestimmt Summe bringen würde und die hätte ich n ehe. Sie können diese Nacht an Bord bleiben. Aber morgen früh gehn S.e Zurück. So nützte er meine Unwissenheit ans. denn in Wahrheit habe ich °n °Um Stationen mehr gezahlt, als das richtige Fahrgeld betrug. Ich wußte nicht, welche

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341887_311740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341887_311740/393
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 67, 1908, Zweites Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341887_311740/393>, abgerufen am 01.05.2024.