Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 75, 1916, Viertes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Die deutschen Einwanderungen in Siebenbürgen
von Pfarrer R. Honigberger-
III.

Kamen die Ansiedler einzeln oder gruppenweise ins Land? Die Frage
erledigt sich wohl unschwer. Da es sich um die Kolonisierung und Verteidigung
weiter Landstrecken handelte, so muß zweifellos angenommen werden, daß die
Einwanderungen massenweise erfolgten. Einzelne dieser Gruppen sind heute noch
nachweisbar. So werden die Bewohner der Dörfer Karako, Chrappendorf und
Raus als "erste Gäste des Königs" bezeichnet; auch die Orte Winz und
Borberek scheinen eine ähnliche Einheit gebildet zu haben, ebenso der sogenannte
"Unterwald" westlich von Hermannstadt, sodann die Gebiete Schäßburg-Reps,
Mediasch-Schelk, die Gemeinden des Komitatsbodens usw. Im wesentlichen
mögen diese Gruppen den heutigen kirchlichen "Kapiteln" entsprochen haben.
Auch aus der alten urkundlichen Unterscheidung zwischen "frühern" und
"spätern" Flanderern geht hervor, daß die Niederlassungen nacheinander in
einzelnen größeren Komplexen erfolgten. Innerhalb der einzelnen Gruppen
hat dann zweifellos auch eine weitere Jnnenkolonisation stattgefunden. So
berichtet uns die Sage, daß Neustadt im Großkokler Komitat von Neithausen
aus begründet wurde. Infolge eines Streites hätte ein Teil der Bevölkerung
eines Tages erklärt: "Wir wollen ausziehen aus der Stadt des Neides und
uns eine neue Stadt gründen". Daher habe auch Neustadt seinen Namen
erhalten. Auch von Neustadt im Burzenlande heißt es in der Tradition, es
sei eine Tochtergemeinde von Rosenau.

Die meisten Ansiedlungen lagen nicht auf dem Komitatsboden, sondern
auf dem "Königsboten", d. h. auf dem den Einwanderern zur Verfügung
gestellten Gebiete, das diese frei verwalten sollten und über dem außer dem
König niemand Oberhoheitsrechte ausüben sollte. Die Grenzen des Königs-
bodens waren nicht klar umschrieben, denn es war ja Land genug zur Ver¬
fügung, diesseits wie jenseits der Karpathen. Tatsächlich sind schon frühzeitig
viele Auswanderer sogar bis über die "Schneeberge", ins Gebiet der heutigen
Moldau und Walachei ausgeschwärmt.

Der Kampf mit den benachbarten Völkerschaften machte es von vornherein
nötig, die einzelnen Gehöfte möglichst nahe aneinander zu rücken, weil auf
diese Weise die Verteidigung gegen feindliche Überfälle leichter durchzuführen
war. So entstanden in geschützten Waldtälern, dort wo Wasser war, wo
sonnige Höhen den Weinbau ermöglichten und der Boden für den Ackerbau




Die deutschen Einwanderungen in Siebenbürgen
von Pfarrer R. Honigberger-
III.

Kamen die Ansiedler einzeln oder gruppenweise ins Land? Die Frage
erledigt sich wohl unschwer. Da es sich um die Kolonisierung und Verteidigung
weiter Landstrecken handelte, so muß zweifellos angenommen werden, daß die
Einwanderungen massenweise erfolgten. Einzelne dieser Gruppen sind heute noch
nachweisbar. So werden die Bewohner der Dörfer Karako, Chrappendorf und
Raus als „erste Gäste des Königs" bezeichnet; auch die Orte Winz und
Borberek scheinen eine ähnliche Einheit gebildet zu haben, ebenso der sogenannte
„Unterwald" westlich von Hermannstadt, sodann die Gebiete Schäßburg-Reps,
Mediasch-Schelk, die Gemeinden des Komitatsbodens usw. Im wesentlichen
mögen diese Gruppen den heutigen kirchlichen „Kapiteln" entsprochen haben.
Auch aus der alten urkundlichen Unterscheidung zwischen „frühern" und
„spätern" Flanderern geht hervor, daß die Niederlassungen nacheinander in
einzelnen größeren Komplexen erfolgten. Innerhalb der einzelnen Gruppen
hat dann zweifellos auch eine weitere Jnnenkolonisation stattgefunden. So
berichtet uns die Sage, daß Neustadt im Großkokler Komitat von Neithausen
aus begründet wurde. Infolge eines Streites hätte ein Teil der Bevölkerung
eines Tages erklärt: „Wir wollen ausziehen aus der Stadt des Neides und
uns eine neue Stadt gründen". Daher habe auch Neustadt seinen Namen
erhalten. Auch von Neustadt im Burzenlande heißt es in der Tradition, es
sei eine Tochtergemeinde von Rosenau.

Die meisten Ansiedlungen lagen nicht auf dem Komitatsboden, sondern
auf dem „Königsboten", d. h. auf dem den Einwanderern zur Verfügung
gestellten Gebiete, das diese frei verwalten sollten und über dem außer dem
König niemand Oberhoheitsrechte ausüben sollte. Die Grenzen des Königs-
bodens waren nicht klar umschrieben, denn es war ja Land genug zur Ver¬
fügung, diesseits wie jenseits der Karpathen. Tatsächlich sind schon frühzeitig
viele Auswanderer sogar bis über die „Schneeberge", ins Gebiet der heutigen
Moldau und Walachei ausgeschwärmt.

Der Kampf mit den benachbarten Völkerschaften machte es von vornherein
nötig, die einzelnen Gehöfte möglichst nahe aneinander zu rücken, weil auf
diese Weise die Verteidigung gegen feindliche Überfälle leichter durchzuführen
war. So entstanden in geschützten Waldtälern, dort wo Wasser war, wo
sonnige Höhen den Weinbau ermöglichten und der Boden für den Ackerbau


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0315" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/331287"/>
          <figure facs="http://media.dwds.de/dta/images/grenzboten_341903_330971/figures/grenzboten_341903_330971_331287_000.jpg"/><lb/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> Die deutschen Einwanderungen in Siebenbürgen<lb/><note type="byline"> von Pfarrer R. Honigberger-</note> </head><lb/>
          <div n="2">
            <head> III.</head><lb/>
            <p xml:id="ID_1105"> Kamen die Ansiedler einzeln oder gruppenweise ins Land? Die Frage<lb/>
erledigt sich wohl unschwer. Da es sich um die Kolonisierung und Verteidigung<lb/>
weiter Landstrecken handelte, so muß zweifellos angenommen werden, daß die<lb/>
Einwanderungen massenweise erfolgten. Einzelne dieser Gruppen sind heute noch<lb/>
nachweisbar. So werden die Bewohner der Dörfer Karako, Chrappendorf und<lb/>
Raus als &#x201E;erste Gäste des Königs" bezeichnet; auch die Orte Winz und<lb/>
Borberek scheinen eine ähnliche Einheit gebildet zu haben, ebenso der sogenannte<lb/>
&#x201E;Unterwald" westlich von Hermannstadt, sodann die Gebiete Schäßburg-Reps,<lb/>
Mediasch-Schelk, die Gemeinden des Komitatsbodens usw. Im wesentlichen<lb/>
mögen diese Gruppen den heutigen kirchlichen &#x201E;Kapiteln" entsprochen haben.<lb/>
Auch aus der alten urkundlichen Unterscheidung zwischen &#x201E;frühern" und<lb/>
&#x201E;spätern" Flanderern geht hervor, daß die Niederlassungen nacheinander in<lb/>
einzelnen größeren Komplexen erfolgten. Innerhalb der einzelnen Gruppen<lb/>
hat dann zweifellos auch eine weitere Jnnenkolonisation stattgefunden. So<lb/>
berichtet uns die Sage, daß Neustadt im Großkokler Komitat von Neithausen<lb/>
aus begründet wurde. Infolge eines Streites hätte ein Teil der Bevölkerung<lb/>
eines Tages erklärt: &#x201E;Wir wollen ausziehen aus der Stadt des Neides und<lb/>
uns eine neue Stadt gründen". Daher habe auch Neustadt seinen Namen<lb/>
erhalten. Auch von Neustadt im Burzenlande heißt es in der Tradition, es<lb/>
sei eine Tochtergemeinde von Rosenau.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1106"> Die meisten Ansiedlungen lagen nicht auf dem Komitatsboden, sondern<lb/>
auf dem &#x201E;Königsboten", d. h. auf dem den Einwanderern zur Verfügung<lb/>
gestellten Gebiete, das diese frei verwalten sollten und über dem außer dem<lb/>
König niemand Oberhoheitsrechte ausüben sollte. Die Grenzen des Königs-<lb/>
bodens waren nicht klar umschrieben, denn es war ja Land genug zur Ver¬<lb/>
fügung, diesseits wie jenseits der Karpathen. Tatsächlich sind schon frühzeitig<lb/>
viele Auswanderer sogar bis über die &#x201E;Schneeberge", ins Gebiet der heutigen<lb/>
Moldau und Walachei ausgeschwärmt.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1107" next="#ID_1108"> Der Kampf mit den benachbarten Völkerschaften machte es von vornherein<lb/>
nötig, die einzelnen Gehöfte möglichst nahe aneinander zu rücken, weil auf<lb/>
diese Weise die Verteidigung gegen feindliche Überfälle leichter durchzuführen<lb/>
war. So entstanden in geschützten Waldtälern, dort wo Wasser war, wo<lb/>
sonnige Höhen den Weinbau ermöglichten und der Boden für den Ackerbau</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0315] [Abbildung] Die deutschen Einwanderungen in Siebenbürgen von Pfarrer R. Honigberger- III. Kamen die Ansiedler einzeln oder gruppenweise ins Land? Die Frage erledigt sich wohl unschwer. Da es sich um die Kolonisierung und Verteidigung weiter Landstrecken handelte, so muß zweifellos angenommen werden, daß die Einwanderungen massenweise erfolgten. Einzelne dieser Gruppen sind heute noch nachweisbar. So werden die Bewohner der Dörfer Karako, Chrappendorf und Raus als „erste Gäste des Königs" bezeichnet; auch die Orte Winz und Borberek scheinen eine ähnliche Einheit gebildet zu haben, ebenso der sogenannte „Unterwald" westlich von Hermannstadt, sodann die Gebiete Schäßburg-Reps, Mediasch-Schelk, die Gemeinden des Komitatsbodens usw. Im wesentlichen mögen diese Gruppen den heutigen kirchlichen „Kapiteln" entsprochen haben. Auch aus der alten urkundlichen Unterscheidung zwischen „frühern" und „spätern" Flanderern geht hervor, daß die Niederlassungen nacheinander in einzelnen größeren Komplexen erfolgten. Innerhalb der einzelnen Gruppen hat dann zweifellos auch eine weitere Jnnenkolonisation stattgefunden. So berichtet uns die Sage, daß Neustadt im Großkokler Komitat von Neithausen aus begründet wurde. Infolge eines Streites hätte ein Teil der Bevölkerung eines Tages erklärt: „Wir wollen ausziehen aus der Stadt des Neides und uns eine neue Stadt gründen". Daher habe auch Neustadt seinen Namen erhalten. Auch von Neustadt im Burzenlande heißt es in der Tradition, es sei eine Tochtergemeinde von Rosenau. Die meisten Ansiedlungen lagen nicht auf dem Komitatsboden, sondern auf dem „Königsboten", d. h. auf dem den Einwanderern zur Verfügung gestellten Gebiete, das diese frei verwalten sollten und über dem außer dem König niemand Oberhoheitsrechte ausüben sollte. Die Grenzen des Königs- bodens waren nicht klar umschrieben, denn es war ja Land genug zur Ver¬ fügung, diesseits wie jenseits der Karpathen. Tatsächlich sind schon frühzeitig viele Auswanderer sogar bis über die „Schneeberge", ins Gebiet der heutigen Moldau und Walachei ausgeschwärmt. Der Kampf mit den benachbarten Völkerschaften machte es von vornherein nötig, die einzelnen Gehöfte möglichst nahe aneinander zu rücken, weil auf diese Weise die Verteidigung gegen feindliche Überfälle leichter durchzuführen war. So entstanden in geschützten Waldtälern, dort wo Wasser war, wo sonnige Höhen den Weinbau ermöglichten und der Boden für den Ackerbau

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341903_330971
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341903_330971/315
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 75, 1916, Viertes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341903_330971/315>, abgerufen am 28.04.2024.