Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans I. Buch.

rem Stehlen/ die Jtaliäner mit ihrer Rach gier/ die Frantzosen
mit ihrer Unzucht/ und andere mit noch etwas ärgers aufgezo-
gen werden/ wir Teutschen allemahl mit unserm Sauffen her-
halten müssen/ gleich/ als schoneten die andern Völcker das lieb-
liche Gewächs deß Edlen Weinstocks so sehr/ da sie sich doch eben
wol darinnen mehrmahls tapffer/ und noch ärger besauffen/ als
ein Teutschmann immer thun mag. Jener klug-und Grund-
gelehrte Schulmann hat hierauf ein artiges Sonnet gestellet/
welches also lautet:

Wo ist dasselbe Land/ das keine Laster kennet?
Der Teutsche säufft zu viel/ und läst sich leicht betriegen/
Der stoltze Spanier muß stehlen/ oder lügen/
Der Welsche kennt sich nicht/ wann er für Eyfer brennet.
Der leichte Frantzmann ist durch Eitelkeit verblendt.
Der Pohle liebt die Pracht/ und muß wol selber pflügen/
Der rauhe Türck ist falsch/ und grausam in den Kriegen/
Jn Engelland ist leicht der Got[t]esdienst zertrennt.
Derhalben ziehe sich ein Jeder bey der Nase/
Jn dem er an ein Volck die Läster-Zunge setzt.
Wer weiß/ wer seinen Zahn hingegen wieder wetzt/
Der ihn bezahlen kan? Jn unserm Teutschen Glase/
Steht nicht nur Wein und Bier/ es quillt der tapffre Muth/
Der andre schamroth macht/ und rechte Thaten thut.

Jedoch bin ich der Meynung/ daß/ wann eine Nation in der
Welt deß Lasters der Unkeuschheit mit Fug zu beschuldigen ist/
so seyn es in Warheit die hitzigen Frantzosen.

Das XIII. Capitul/

Seltzames Exempel einer Dirnen/ die durch unzüchtiges
Beyschlaffen von der Pest befreyet worden. Register der Academien in
Europa/ und von wem sie gestifftet worden. Solennia, so bey Introdu-
ction der Schonischen Universität zu Lunden vorgegangen.

DEr Hertzog von Mantua hatte unserm Klin-
genfeld bißhero mit sonderbarer Andacht zu-
gehöret/ und da derselbe anjetzo seinen Discurs
vollendet hatte/ sprach der Jesuit/ so auch mit an der
Tafel sasse/ daß solche Leute/ die in ungebührlicher
Liebe und all zu grosser Geilheit lebeten/ gemeiniglich
die Frantzösische Kranckheit zu Lohn bekämen; Aber
Klingenfeld lachete/ und sprach: Mein Herr/ ich kan
euch versichern/ daß eine Dienst-Magd in Holland

durch

Romans I. Buch.

rem Stehlen/ die Jtaliaͤner mit ihrer Rach gier/ die Frantzoſen
mit ihrer Unzucht/ und andere mit noch etwas aͤrgers aufgezo-
gen werden/ wir Teutſchen allemahl mit unſerm Sauffen her-
halten muͤſſen/ gleich/ als ſchoneten die andern Voͤlcker das lieb-
liche Gewaͤchs deß Edlen Weinſtocks ſo ſehr/ da ſie ſich doch eben
wol darinnen mehrmahls tapffer/ und noch aͤrger beſauffen/ als
ein Teutſchmann immer thun mag. Jener klug-und Grund-
gelehrte Schulmann hat hierauf ein artiges Sonnet geſtellet/
welches alſo lautet:

Wo iſt daſſelbe Land/ das keine Laſter kennet?
Der Teutſche ſaͤufft zu viel/ und laͤſt ſich leicht betriegen/
Der ſtoltze Spanier muß ſtehlen/ oder luͤgen/
Der Welſche kennt ſich nicht/ wann er fuͤr Eyfer brennet.
Der leichte Frantzmann iſt durch Eitelkeit verblendt.
Der Pohle liebt die Pracht/ und muß wol ſelber pfluͤgen/
Der rauhe Tuͤrck iſt falſch/ und grauſam in den Kriegen/
Jn Engelland iſt leicht der Got[t]esdienſt zertrennt.
Derhalben ziehe ſich ein Jeder bey der Naſe/
Jn dem er an ein Volck die Laͤſter-Zunge ſetzt.
Wer weiß/ wer ſeinen Zahn hingegen wieder wetzt/
Der ihn bezahlen kan? Jn unſerm Teutſchen Glaſe/
Steht nicht nur Wein und Bier/ es quillt der tapffre Muth/
Der andre ſchamroth macht/ und rechte Thaten thut.

Jedoch bin ich der Meynung/ daß/ wann eine Nation in der
Welt deß Laſters der Unkeuſchheit mit Fug zu beſchuldigen iſt/
ſo ſeyn es in Warheit die hitzigen Frantzoſen.

Das XIII. Capitul/

Seltzames Exempel einer Dirnen/ die durch unzuͤchtiges
Beyſchlaffen von der Peſt befreyet worden. Regiſter der Academien in
Europa/ und von wem ſie geſtifftet worden. Solennia, ſo bey Introdu-
ction der Schoniſchen Univerſitaͤt zu Lunden vorgegangen.

DEr Hertzog von Mantua hatte unſerm Klin-
genfeld bißhero mit ſonderbarer Andacht zu-
gehoͤret/ und da derſelbe anjetzo ſeinen Diſcurs
vollendet hatte/ ſprach der Jeſuit/ ſo auch mit an der
Tafel ſaſſe/ daß ſolche Leute/ die in ungebuͤhrlicher
Liebe und all zu groſſer Geilheit lebeten/ gemeiniglich
die Frantzoͤſiſche Kranckheit zu Lohn bekaͤmen; Aber
Klingenfeld lachete/ und ſprach: Mein Herꝛ/ ich kan
euch verſichern/ daß eine Dienſt-Magd in Holland

durch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0157" n="145"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
rem Stehlen/ die Jtalia&#x0364;ner mit ihrer Rach gier/ die Frantzo&#x017F;en<lb/>
mit ihrer Unzucht/ und andere mit noch etwas a&#x0364;rgers aufgezo-<lb/>
gen werden/ wir Teut&#x017F;chen allemahl mit un&#x017F;erm Sauffen her-<lb/>
halten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ gleich/ als &#x017F;choneten die andern Vo&#x0364;lcker das lieb-<lb/>
liche Gewa&#x0364;chs deß Edlen Wein&#x017F;tocks &#x017F;o &#x017F;ehr/ da &#x017F;ie &#x017F;ich doch eben<lb/>
wol darinnen mehrmahls tapffer/ und noch a&#x0364;rger be&#x017F;auffen/ als<lb/>
ein Teut&#x017F;chmann immer thun mag. Jener klug-und Grund-<lb/>
gelehrte Schulmann hat hierauf ein artiges Sonnet ge&#x017F;tellet/<lb/>
welches al&#x017F;o lautet:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Wo i&#x017F;t da&#x017F;&#x017F;elbe Land/ das keine La&#x017F;ter kennet?</l><lb/>
            <l>Der Teut&#x017F;che &#x017F;a&#x0364;ufft zu viel/ und la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich leicht betriegen/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;toltze Spanier muß &#x017F;tehlen/ oder lu&#x0364;gen/</l><lb/>
            <l>Der Wel&#x017F;che kennt &#x017F;ich nicht/ wann er fu&#x0364;r Eyfer brennet.</l><lb/>
            <l>Der leichte Frantzmann i&#x017F;t durch Eitelkeit verblendt.</l><lb/>
            <l>Der Pohle liebt die Pracht/ und muß wol &#x017F;elber pflu&#x0364;gen/</l><lb/>
            <l>Der rauhe Tu&#x0364;rck i&#x017F;t fal&#x017F;ch/ und grau&#x017F;am in den Kriegen/</l><lb/>
            <l>Jn Engelland i&#x017F;t leicht der Got<supplied>t</supplied>esdien&#x017F;t zertrennt.</l><lb/>
            <l>Derhalben ziehe &#x017F;ich ein Jeder bey der Na&#x017F;e/</l><lb/>
            <l>Jn dem er an ein Volck die La&#x0364;&#x017F;ter-Zunge &#x017F;etzt.</l><lb/>
            <l>Wer weiß/ wer &#x017F;einen Zahn hingegen wieder wetzt/</l><lb/>
            <l>Der ihn bezahlen kan? Jn un&#x017F;erm Teut&#x017F;chen Gla&#x017F;e/</l><lb/>
            <l>Steht nicht nur Wein und Bier/ es quillt der tapffre Muth/</l><lb/>
            <l>Der andre &#x017F;chamroth macht/ und rechte Thaten thut.</l>
          </lg><lb/>
          <p>Jedoch bin ich der Meynung/ daß/ wann eine <hi rendition="#aq">Nation</hi> in der<lb/>
Welt deß La&#x017F;ters der Unkeu&#x017F;chheit mit Fug zu be&#x017F;chuldigen i&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;o &#x017F;eyn es in Warheit die hitzigen Frantzo&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XIII</hi>.</hi> Capitul/</hi> </head><lb/>
          <argument>
            <p><hi rendition="#fr">Seltzames Exempel einer Dirnen/ die durch unzu&#x0364;chtiges</hi><lb/>
Bey&#x017F;chlaffen von der Pe&#x017F;t befreyet worden. Regi&#x017F;ter der Academien in<lb/>
Europa/ und von wem &#x017F;ie ge&#x017F;tifftet worden. <hi rendition="#aq">Solennia,</hi> &#x017F;o bey <hi rendition="#aq">Introdu-<lb/>
ction</hi> der Schoni&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Univer&#x017F;it</hi>a&#x0364;t zu Lunden vorgegangen.</p>
          </argument><lb/>
          <p><hi rendition="#in">D</hi>Er Hertzog von <hi rendition="#aq">Mantua</hi> hatte un&#x017F;erm Klin-<lb/>
genfeld bißhero mit &#x017F;onderbarer Andacht zu-<lb/>
geho&#x0364;ret/ und da der&#x017F;elbe anjetzo &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Di&#x017F;curs</hi><lb/>
vollendet hatte/ &#x017F;prach der Je&#x017F;uit/ &#x017F;o auch mit an der<lb/>
Tafel &#x017F;a&#x017F;&#x017F;e/ daß &#x017F;olche Leute/ die in ungebu&#x0364;hrlicher<lb/>
Liebe und all zu gro&#x017F;&#x017F;er Geilheit lebeten/ gemeiniglich<lb/>
die Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Kranckheit zu Lohn beka&#x0364;men; Aber<lb/>
Klingenfeld lachete/ und &#x017F;prach: Mein Her&#xA75B;/ ich kan<lb/>
euch ver&#x017F;ichern/ daß eine Dien&#x017F;t-Magd in Holland<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K</fw><fw place="bottom" type="catch">durch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[145/0157] Romans I. Buch. rem Stehlen/ die Jtaliaͤner mit ihrer Rach gier/ die Frantzoſen mit ihrer Unzucht/ und andere mit noch etwas aͤrgers aufgezo- gen werden/ wir Teutſchen allemahl mit unſerm Sauffen her- halten muͤſſen/ gleich/ als ſchoneten die andern Voͤlcker das lieb- liche Gewaͤchs deß Edlen Weinſtocks ſo ſehr/ da ſie ſich doch eben wol darinnen mehrmahls tapffer/ und noch aͤrger beſauffen/ als ein Teutſchmann immer thun mag. Jener klug-und Grund- gelehrte Schulmann hat hierauf ein artiges Sonnet geſtellet/ welches alſo lautet: Wo iſt daſſelbe Land/ das keine Laſter kennet? Der Teutſche ſaͤufft zu viel/ und laͤſt ſich leicht betriegen/ Der ſtoltze Spanier muß ſtehlen/ oder luͤgen/ Der Welſche kennt ſich nicht/ wann er fuͤr Eyfer brennet. Der leichte Frantzmann iſt durch Eitelkeit verblendt. Der Pohle liebt die Pracht/ und muß wol ſelber pfluͤgen/ Der rauhe Tuͤrck iſt falſch/ und grauſam in den Kriegen/ Jn Engelland iſt leicht der Gottesdienſt zertrennt. Derhalben ziehe ſich ein Jeder bey der Naſe/ Jn dem er an ein Volck die Laͤſter-Zunge ſetzt. Wer weiß/ wer ſeinen Zahn hingegen wieder wetzt/ Der ihn bezahlen kan? Jn unſerm Teutſchen Glaſe/ Steht nicht nur Wein und Bier/ es quillt der tapffre Muth/ Der andre ſchamroth macht/ und rechte Thaten thut. Jedoch bin ich der Meynung/ daß/ wann eine Nation in der Welt deß Laſters der Unkeuſchheit mit Fug zu beſchuldigen iſt/ ſo ſeyn es in Warheit die hitzigen Frantzoſen. Das XIII. Capitul/ Seltzames Exempel einer Dirnen/ die durch unzuͤchtiges Beyſchlaffen von der Peſt befreyet worden. Regiſter der Academien in Europa/ und von wem ſie geſtifftet worden. Solennia, ſo bey Introdu- ction der Schoniſchen Univerſitaͤt zu Lunden vorgegangen. DEr Hertzog von Mantua hatte unſerm Klin- genfeld bißhero mit ſonderbarer Andacht zu- gehoͤret/ und da derſelbe anjetzo ſeinen Diſcurs vollendet hatte/ ſprach der Jeſuit/ ſo auch mit an der Tafel ſaſſe/ daß ſolche Leute/ die in ungebuͤhrlicher Liebe und all zu groſſer Geilheit lebeten/ gemeiniglich die Frantzoͤſiſche Kranckheit zu Lohn bekaͤmen; Aber Klingenfeld lachete/ und ſprach: Mein Herꝛ/ ich kan euch verſichern/ daß eine Dienſt-Magd in Holland durch K

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/157
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/157>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.