Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Regenbogen.

Kriegsgott in den gütigen Liebesgott verwan-
delt/ Rubin/ Smaragd/ Saphir/ die grossen
Himmelsschätze sind herrlich ausgelegt/ und vo
der Himmlischen Weisheit gleichsam an einer
Schnuer vorgewiesen. Der rechte Siegesbogen/
der ob die Welt gezogen/ zeigt daß die Sünd' ist
überwunden und selber Fluten sind verschwun-
den. Das Ebenmaß der Elementen/ die Freudig-
keit der Natur/ verkündiget schönes Wetter/ oder
Abentregen/ ist menschlichem Verstand uner-
forschlich. Die Sonne spiegelt sich in einer Was-
serwolken. Die ordenliche Vermischung der Far-
ben schliesset einen Reyen. Kein Safft ist in kei-
nem Kraut/ keine Farb in keinem Metall/ wel-
che dergleichen gläntzende Schönheit in eines
Künstlers Pinsel solte bringen können. Der Re-
genbogen ist gleichsam die Brucken deß heitern
Wetters. Seine grüne Farbe bedeutet die Hoff-
nung der fruchtbaren Zeit/ seine rote Farbe be-
schämet uns undankbare Menschen gegen der
Göttlichen Barmhertzigkeit/ seine blaue Farbe
heisst uns das himmlische betrachten/ seine gelbe Far-
be weiset uns ein Muster deß überirdischen Goldes/
deß die drey Männer in dem Feueroffen Ursache
gehabt auch den Regenbogen zu dem Lobe Got-
tes einzubitten. Seine Geschwindigkeit lehret
uns Gottes Gnade ergreiffen/ weil es heut heisset.
Der Regenbogen ist ein Zeichen Göttlicher
Barmhertzigkeit.

Regie-

Regenbogen.

Kriegsgott in den guͤtigen Liebesgott verwan-
delt/ Rubin/ Smaragd/ Saphir/ die groſſen
Himmelsſchaͤtze ſind herrlich ausgelegt/ und võ
der Himmliſchen Weiſheit gleichſam an einer
Schnuer vorgewieſen. Der rechte Siegesbogen/
der ob die Welt gezogen/ zeigt daß die Suͤnd’ iſt
uͤberwunden und ſelber Fluten ſind verſchwun-
den. Das Ebenmaß der Elementen/ die Freudig-
keit der Natur/ verkuͤndiget ſchoͤnes Wetter/ odeꝛ
Abentregen/ iſt menſchlichem Verſtand uner-
forſchlich. Die Sonne ſpiegelt ſich in einer Waſ-
ſerwolken. Die ordenliche Vermiſchung der Far-
ben ſchlieſſet einen Reyen. Kein Safft iſt in kei-
nem Kraut/ keine Farb in keinem Metall/ wel-
che dergleichen glaͤntzende Schoͤnheit in eines
Kuͤnſtlers Pinſel ſolte bringen koͤnnen. Der Re-
genbogen iſt gleichſam die Brucken deß heitern
Wetters. Seine gruͤne Farbe bedeutet die Hoff-
nung der fruchtbaren Zeit/ ſeine rote Farbe be-
ſchaͤmet uns undankbare Menſchen gegen der
Goͤttlichen Barmhertzigkeit/ ſeine blaue Farbe
heiſſt uns das him̃liſche betrachtẽ/ ſeine gelbe Faꝛ-
be weiſet uns ein Muſteꝛ deß uͤbeꝛirdiſchẽ Goldes/
deß die drey Maͤnner in dem Feueroffen Urſache
gehabt auch den Regenbogen zu dem Lobe Got-
tes einzubitten. Seine Geſchwindigkeit lehret
uns Gottes Gnade ergreiffẽ/ weil es heut heiſſet.
Der Regenbogen iſt ein Zeichen Goͤttlicher
Barmhertzigkeit.

Regie-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0420" n="390[388]"/><fw place="top" type="header">Regenbogen.</fw><lb/>
Kriegsgott in den gu&#x0364;tigen Liebesgott verwan-<lb/>
delt/ Rubin/ Smaragd/ Saphir/ die gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Himmels&#x017F;cha&#x0364;tze &#x017F;ind herrlich ausgelegt/ und võ<lb/>
der Himmli&#x017F;chen Wei&#x017F;heit gleich&#x017F;am an einer<lb/>
Schnuer vorgewie&#x017F;en. Der rechte Siegesbogen/<lb/>
der ob die Welt gezogen/ zeigt daß die Su&#x0364;nd&#x2019; i&#x017F;t<lb/>
u&#x0364;berwunden und &#x017F;elber Fluten &#x017F;ind ver&#x017F;chwun-<lb/>
den. Das Ebenmaß der Elementen/ die Freudig-<lb/>
keit der Natur/ verku&#x0364;ndiget &#x017F;cho&#x0364;nes Wetter/ ode&#xA75B;<lb/>
Abentregen/ i&#x017F;t men&#x017F;chlichem Ver&#x017F;tand uner-<lb/>
for&#x017F;chlich. Die Sonne &#x017F;piegelt &#x017F;ich in einer Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erwolken. Die ordenliche Vermi&#x017F;chung der Far-<lb/>
ben &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et einen Reyen. Kein Safft i&#x017F;t in kei-<lb/>
nem Kraut/ keine Farb in keinem Metall/ wel-<lb/>
che dergleichen gla&#x0364;ntzende Scho&#x0364;nheit in eines<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;tlers Pin&#x017F;el &#x017F;olte bringen ko&#x0364;nnen. Der Re-<lb/>
genbogen i&#x017F;t gleich&#x017F;am die Brucken deß heitern<lb/>
Wetters. Seine gru&#x0364;ne Farbe bedeutet die Hoff-<lb/>
nung der fruchtbaren Zeit/ &#x017F;eine rote Farbe be-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;met uns undankbare Men&#x017F;chen gegen der<lb/>
Go&#x0364;ttlichen Barmhertzigkeit/ &#x017F;eine blaue Farbe<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;t uns das him&#x0303;li&#x017F;che betracht&#x1EBD;/ &#x017F;eine gelbe Fa&#xA75B;-<lb/>
be wei&#x017F;et uns ein Mu&#x017F;te&#xA75B; deß u&#x0364;be&#xA75B;irdi&#x017F;ch&#x1EBD; Goldes/<lb/>
deß die drey Ma&#x0364;nner in dem Feueroffen <hi rendition="#aq">U</hi>r&#x017F;ache<lb/>
gehabt auch den Regenbogen zu dem Lobe Got-<lb/>
tes einzubitten. Seine Ge&#x017F;chwindigkeit lehret<lb/>
uns Gottes Gnade ergreiff&#x1EBD;/ weil es heut hei&#x017F;&#x017F;et.<lb/>
Der <hi rendition="#fr">Regenbogen</hi> i&#x017F;t ein Zeichen Go&#x0364;ttlicher<lb/>
Barmhertzigkeit.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Regie-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[390[388]/0420] Regenbogen. Kriegsgott in den guͤtigen Liebesgott verwan- delt/ Rubin/ Smaragd/ Saphir/ die groſſen Himmelsſchaͤtze ſind herrlich ausgelegt/ und võ der Himmliſchen Weiſheit gleichſam an einer Schnuer vorgewieſen. Der rechte Siegesbogen/ der ob die Welt gezogen/ zeigt daß die Suͤnd’ iſt uͤberwunden und ſelber Fluten ſind verſchwun- den. Das Ebenmaß der Elementen/ die Freudig- keit der Natur/ verkuͤndiget ſchoͤnes Wetter/ odeꝛ Abentregen/ iſt menſchlichem Verſtand uner- forſchlich. Die Sonne ſpiegelt ſich in einer Waſ- ſerwolken. Die ordenliche Vermiſchung der Far- ben ſchlieſſet einen Reyen. Kein Safft iſt in kei- nem Kraut/ keine Farb in keinem Metall/ wel- che dergleichen glaͤntzende Schoͤnheit in eines Kuͤnſtlers Pinſel ſolte bringen koͤnnen. Der Re- genbogen iſt gleichſam die Brucken deß heitern Wetters. Seine gruͤne Farbe bedeutet die Hoff- nung der fruchtbaren Zeit/ ſeine rote Farbe be- ſchaͤmet uns undankbare Menſchen gegen der Goͤttlichen Barmhertzigkeit/ ſeine blaue Farbe heiſſt uns das him̃liſche betrachtẽ/ ſeine gelbe Faꝛ- be weiſet uns ein Muſteꝛ deß uͤbeꝛirdiſchẽ Goldes/ deß die drey Maͤnner in dem Feueroffen Urſache gehabt auch den Regenbogen zu dem Lobe Got- tes einzubitten. Seine Geſchwindigkeit lehret uns Gottes Gnade ergreiffẽ/ weil es heut heiſſet. Der Regenbogen iſt ein Zeichen Goͤttlicher Barmhertzigkeit. Regie-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/420
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 390[388]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/420>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.