Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Staats- und Gelehrte Zeitung des hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 172, Hamburg, 27. Oktober 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]

ordinaire et ministre plenipotentiaire pres la
cour de Danemarc.

Carlsruhe, le 17 Octobre.

Le deces de S. A. le Grand-Duc heredi-
taire, mort hier a 8 heures du soir d'un ca-
tharre suffocant, a plonge la capitale et toute
la principaute dans le plus grand deuil. On
ne peut comparer la douleur causee par ce
triste evenement, qu'a la joie qu'avoit excitee
la naissance de ce prince.

[Spaltenumbruch]

Minister am Königl. Dänischen Hofe zu ernennen
geruhet.

Carlsruhe, den 17 October.

Gestern Abend um halb 8 Uhr wurde die Resi-
denz und das ganze Land durch das plötzliche Ab-
leben Sr. Hoheit des Erbgroßherzogs, am Stick-
fluß, in die tiefste Trauer versetzt. So allgemein
und lebhaft die Freude über höchstdesselben be-
glückende Geburt am 29sten September war, so
innig und groß ist jetzt die Betrübniß über dieses
schmerzliche Ereigniß.


[Ende Spaltensatz]

[Beginn Spaltensatz]
Berlin.

Unter den Gelehrten, die zu Correspon-
denten für die historisch-philologische Classe der
Königl. Akademie der Wissenschaften aufgenommen
worden, befinden sich der verdienstvolle Professor
Ebeling in Hamburg, Böttiger in Dresden,
Simonde-Sismondi in Genf etc.

Würtemberg.

Da die in Cannstadt etablirte
Nankin-Fabrik das ganze Königreich hinlänglich
mit ihrem Fabricat versehen kann, so ist jede Ein-
fuhr und der Verkauf fremder Nankins vom 1sten
November d. J. an durchaus verboten. Der vor-
handene Nankin muß gestempelt werden, um ihn
verkaufen zu können.

Hamburg.

Am 6ten October früh von 9 bis
1 Uhr wurde in unserm Johanneum die Matu-
ritäts-Prüfung mit zweyen abgehenden Primanern
in Gegenwart mehrerer der Herren Scholarchen
angestellt; und gleich darauf des Nachmittags um
3 Uhr wurde der Valedictions-Actus in Gegen-
[Spaltenumbruch] wart derselben Staats-Behörden gehalten. Jo-
hann Martin Lappenberg, aus Hamburg, sprach
in Lateinischer Rede de invicto magnorum in-
geniorum robore nobilique pertinacia, und Ni-
col. Adolph Westphalen, aus Hamburg, in Deut-
scher, von dem wohlthätigen Einflusse einiger
schon früh auf Schulen gestifteter Freundschaf-
ten. Hierauf wurden am 7ten October früh und
Nachmittags die Prüfungen in der untern oder
sogenannten Bürgerschule in Anwesenheit des Herrn
Präfecten, Baron von Coninck, und einiger Herren
Scholarchen gehalten. Zu diesen Feyerlichkeiten
hatte der Director und Prof. Gurlitt durch eine
Uebersetzung und Erklärung der achten Pythi-
schen Ode des Pindarus eingeladen; welcher er
am Schlusse eine metrische Uebersetzung der drit-
ten Satyre des Persius von Herrn Pistorius auf
Rügen beygefügt hat. Zu der Pindarischen Ode
hat auch Herr Prof. Ahlwardt einige Bemerkun-
gen geliefert.


[Ende Spaltensatz]

[Beginn Spaltensatz]
Hambourg. Exercice 1812.
MARINE.
Adjudication au Rabais des Objets ci-apres,
necessaires au Service du Port d'Ham-
bourg, pendant l'Exercice 1813.

En execution des Ordres de Son Exc. le
Ministre de la Marine et des Colonies, adres-
ses a Mr. l'Amiral, commandant-general de la
marine, dans l'Arrondissement maritime de
Hambourg, faisant les fonctions de Prefet mari-
time, le Public est prevenu, que le 2 Novem-
bre prochain et jours suivans, a dix heures
du matin, il sera procede dans l'une des Sal-
les de l'administration, situee Admiralitäts-
strasse No. 79, par le Chef de l'administration
de Marine, en presence du s. Inspecteur et
des chefs de Service et Officiers a ce prepo-
ses, a l'adjudication au rabais, de la fourni-
ture des Objets suivans, pour le service de
l'Exercice 1813, savoir:

Chapitre 6. Approvisionnemens.
Bois.

Num. 1. Bois de frene et de Gayac. 2.
Manches de gaffe. 3. Avirons en bois de He-
tre. 4. Objets de poulierie.

Metaux.

5. Fers: fers de diverses dimensions; sau-
mons en fer pour lest, de 25 a 50 kil., cha-
que. 6. Grande et moyenne clouterie en fer.
7. Acier fin, premiere qualite de Styrie. 8.
Cuivres a doublages et autres. 9. Toles de


[Spaltenumbruch]
Hamburg. Jahr 1812,
Marine.
Verlicitirung an den Mindestfordernden fol-
gender für den Dienst des Hafens zu Ham-
burg im Laufe des Jahrs 1813 nöthigen
Gegenstände.

Jn Folge der Befehle Sr. Excellenz, des Mi-
nisters der Marine und der Colonien, an den Herrn
Admiral, General-Commandanten der Marine in
dem See-Arrondissement von Hamburg, die Function
des See-Präfecten ausübend, wird das Publicum
benachrichtigt, daß nächsten 2ten November und
folgende Tage, um 10 Uhr Morgens, in einem
der Säle der Administration, Admiralitätsstraße
No. 79, durch den Chef der Marine-Administra-
tion, in Gegenwart des Unter-Jnspectors und der
darüber vorgesetzten Administratoren und Offician-
ten, die Lieferung folgender für den Dienst des
Jahrs 1813 nöthigen Gegenstände an den Mindest-
fordernden verlicitirt werden soll, nämlich:

6tes Capitel. Vorräthe.

Holz.

No. 1. Eschen- und Pockholz. 2. Stiele zu
Bootshaken. 3. Riemen von Büchenholz. 4. Block-
macher-Arbeit.

Metalle.

5. Eisen: Eisen von verschiedenen Maaßen; Ei-
senblöcke von 25 bis 50 Kilogr. zu Ballast. 6. Ei-
serne Nägel, große und Mittelsorte. 7. Feiner


[Spaltenumbruch]

ordinaire et ministre plénipotentiaire près la
cour de Danemarc.

Carlsruhe, le 17 Octobre.

Le décès de S. A. le Grand-Duc hérédi-
taire, mort hier à 8 heures du soir d’un ca-
tharre suffocant, a plongé la capitale et toute
la principauté dans le plus grand deuil. On
ne peut comparer la douleur causée par ce
triste evènement, qu’à la joie qu’avoit excitée
la naissance de ce prince.

[Spaltenumbruch]

Miniſter am Koͤnigl. Daͤniſchen Hofe zu ernennen
geruhet.

Carlsruhe, den 17 October.

Geſtern Abend um halb 8 Uhr wurde die Reſi-
denz und das ganze Land durch das ploͤtzliche Ab-
leben Sr. Hoheit des Erbgroßherzogs, am Stick-
fluß, in die tiefſte Trauer verſetzt. So allgemein
und lebhaft die Freude uͤber hoͤchſtdeſſelben be-
gluͤckende Geburt am 29ſten September war, ſo
innig und groß iſt jetzt die Betruͤbniß uͤber dieſes
ſchmerzliche Ereigniß.


[Ende Spaltensatz]

[Beginn Spaltensatz]
Berlin.

Unter den Gelehrten, die zu Correſpon-
denten fuͤr die hiſtoriſch-philologiſche Claſſe der
Koͤnigl. Akademie der Wiſſenſchaften aufgenommen
worden, befinden ſich der verdienſtvolle Profeſſor
Ebeling in Hamburg, Boͤttiger in Dresden,
Simonde-Sismondi in Genf ꝛc.

Wuͤrtemberg.

Da die in Cannſtadt etablirte
Nankin-Fabrik das ganze Koͤnigreich hinlaͤnglich
mit ihrem Fabricat verſehen kann, ſo iſt jede Ein-
fuhr und der Verkauf fremder Nankins vom 1ſten
November d. J. an durchaus verboten. Der vor-
handene Nankin muß geſtempelt werden, um ihn
verkaufen zu koͤnnen.

Hamburg.

Am 6ten October fruͤh von 9 bis
1 Uhr wurde in unſerm Johanneum die Matu-
ritaͤts-Pruͤfung mit zweyen abgehenden Primanern
in Gegenwart mehrerer der Herren Scholarchen
angeſtellt; und gleich darauf des Nachmittags um
3 Uhr wurde der Valedictions-Actus in Gegen-
[Spaltenumbruch] wart derſelben Staats-Behoͤrden gehalten. Jo-
hann Martin Lappenberg, aus Hamburg, ſprach
in Lateiniſcher Rede de invicto magnorum in-
geniorum robore nobilique pertinacia, und Ni-
col. Adolph Weſtphalen, aus Hamburg, in Deut-
ſcher, von dem wohlthaͤtigen Einfluſſe einiger
ſchon fruͤh auf Schulen geſtifteter Freundſchaf-
ten. Hierauf wurden am 7ten October fruͤh und
Nachmittags die Pruͤfungen in der untern oder
ſogenannten Buͤrgerſchule in Anweſenheit des Herrn
Praͤfecten, Baron von Coninck, und einiger Herren
Scholarchen gehalten. Zu dieſen Feyerlichkeiten
hatte der Director und Prof. Gurlitt durch eine
Ueberſetzung und Erklaͤrung der achten Pythi-
ſchen Ode des Pindarus eingeladen; welcher er
am Schluſſe eine metriſche Ueberſetzung der drit-
ten Satyre des Perſius von Herrn Piſtorius auf
Ruͤgen beygefuͤgt hat. Zu der Pindariſchen Ode
hat auch Herr Prof. Ahlwardt einige Bemerkun-
gen geliefert.


[Ende Spaltensatz]

[Beginn Spaltensatz]
Hambourg. Exercice 1812.
MARINE.
Adjudication au Rabais des Objets ci-après,
necessaires au Service du Port d’Ham-
bourg, pendant l’Exercice 1813.

En execution des Ordres de Son Exc. le
Ministre de la Marine et des Colonies, adres-
sés à Mr. l’Amiral, commandant-général de la
marine, dans l’Arrondissement maritime de
Hambourg, faisant les fonctions de Préfet mari-
time, le Public est prévenu, que le 2 Novem-
bre prochain et jours suivans, à dix heures
du matin, il sera procédé dans l’une des Sal-
les de l’administration, située Admiralitäts-
strasse No. 79, par le Chef de l’administration
de Marine, en présence du s. Inspecteur et
des chefs de Service et Officiers à ce prépo-
sés, à l’adjudication au rabais, de la fourni-
ture des Objets suivans, pour le service de
l’Exercice 1813, savoir:

Chapitre 6. Approvisionnemens.
Bois.

Num. 1. Bois de frêne et de Gayac. 2.
Manches de gaffe. 3. Avirons en bois de Hê-
tre. 4. Objets de poulierie.

Métaux.

5. Fers: fers de diverses dimensions; sau-
mons en fer pour lest, de 25 à 50 kil., cha-
que. 6. Grande et moyenne clouterie en fer.
7. Acier fin, première qualité de Styrie. 8.
Cuivres à doublages et autres. 9. Tôles de


[Spaltenumbruch]
Hamburg. Jahr 1812,
Marine.
Verlicitirung an den Mindeſtfordernden fol-
gender fuͤr den Dienſt des Hafens zu Ham-
burg im Laufe des Jahrs 1813 noͤthigen
Gegenſtaͤnde.

Jn Folge der Befehle Sr. Excellenz, des Mi-
niſters der Marine und der Colonien, an den Herrn
Admiral, General-Commandanten der Marine in
dem See-Arrondiſſement von Hamburg, die Function
des See-Praͤfecten ausuͤbend, wird das Publicum
benachrichtigt, daß naͤchſten 2ten November und
folgende Tage, um 10 Uhr Morgens, in einem
der Saͤle der Adminiſtration, Admiralitaͤtsſtraße
No. 79, durch den Chef der Marine-Adminiſtra-
tion, in Gegenwart des Unter-Jnſpectors und der
daruͤber vorgeſetzten Adminiſtratoren und Offician-
ten, die Lieferung folgender fuͤr den Dienſt des
Jahrs 1813 noͤthigen Gegenſtaͤnde an den Mindeſt-
fordernden verlicitirt werden ſoll, naͤmlich:

6tes Capitel. Vorraͤthe.

Holz.

No. 1. Eſchen- und Pockholz. 2. Stiele zu
Bootshaken. 3. Riemen von Buͤchenholz. 4. Block-
macher-Arbeit.

Metalle.

5. Eiſen: Eiſen von verſchiedenen Maaßen; Ei-
ſenbloͤcke von 25 bis 50 Kilogr. zu Ballaſt. 6. Ei-
ſerne Naͤgel, große und Mittelſorte. 7. Feiner


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="jPoliticalNews">
          <pb facs="#f0006" n="[6]"/>
          <cb/>
          <div corresp="ar017a" xml:id="ar017b2" prev="ar017b" type="jArticle" xml:lang="fra">
            <p> <hi rendition="#aq">ordinaire et ministre plénipotentiaire près                                 la<lb/>
cour de Danemarc.</hi> </p>
          </div><lb/>
          <div corresp="ar018a" xml:id="ar018b" xml:lang="fra" type="jArticle">
            <dateline> <hi rendition="#aq #c"><hi rendition="#i">Carlsruhe,</hi> le 17                                 Octobre.</hi> </dateline><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Le décès de S. A. le Grand-Duc hérédi-<lb/>
taire,                                 mort hier à 8 heures du soir d&#x2019;un ca-<lb/>
tharre suffocant, a                                 plongé la capitale et toute<lb/>
la principauté dans le plus grand                                 deuil. On<lb/>
ne peut comparer la douleur causée par ce<lb/>
triste                                 evènement, qu&#x2019;à la joie qu&#x2019;avoit excitée<lb/>
la                                 naissance de ce prince.</hi> </p>
          </div>
          <cb/>
          <div corresp="ar017a" xml:id="ar017a2" prev="ar017a" type="jArticle">
            <p>Mini&#x017F;ter am Ko&#x0364;nigl. Da&#x0364;ni&#x017F;chen Hofe zu                             ernennen<lb/>
geruhet.</p>
          </div><lb/>
          <div corresp="ar018b" xml:id="ar018a" type="jArticle">
            <dateline> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Carlsruhe,</hi> den 17                                 October.</hi> </dateline><lb/>
            <p>Ge&#x017F;tern Abend um halb 8 Uhr wurde die Re&#x017F;i-<lb/>
denz und                             das ganze Land durch das plo&#x0364;tzliche Ab-<lb/>
leben Sr. Hoheit des                             Erbgroßherzogs, am Stick-<lb/>
fluß, in die tief&#x017F;te Trauer                             ver&#x017F;etzt. So allgemein<lb/>
und lebhaft die Freude u&#x0364;ber                             ho&#x0364;ch&#x017F;tde&#x017F;&#x017F;elben be-<lb/>
glu&#x0364;ckende                             Geburt am 29&#x017F;ten September war, &#x017F;o<lb/>
innig und groß                             i&#x017F;t jetzt die Betru&#x0364;bniß u&#x0364;ber                             die&#x017F;es<lb/>
&#x017F;chmerzliche Ereigniß.</p><lb/>
          </div>
          <cb type="end"/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <cb type="start"/>
          <div type="jArticle">
            <head> <hi rendition="#fr">Berlin.</hi> </head>
            <p> Unter den Gelehrten, die zu Corre&#x017F;pon-<lb/>
denten fu&#x0364;r die                             hi&#x017F;tori&#x017F;ch-philologi&#x017F;che Cla&#x017F;&#x017F;e                             der<lb/>
Ko&#x0364;nigl. Akademie der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften                             aufgenommen<lb/>
worden, befinden &#x017F;ich der verdien&#x017F;tvolle                             Profe&#x017F;&#x017F;or<lb/>
Ebeling in Hamburg, Bo&#x0364;ttiger in                             Dresden,<lb/>
Simonde-Sismondi in Genf &#xA75B;c.</p>
          </div><lb/>
          <div type="jArticle">
            <head> <hi rendition="#fr">Wu&#x0364;rtemberg.</hi> </head>
            <p> Da die in Cann&#x017F;tadt etablirte<lb/>
Nankin-Fabrik das ganze                             Ko&#x0364;nigreich hinla&#x0364;nglich<lb/>
mit ihrem Fabricat                             ver&#x017F;ehen kann, &#x017F;o i&#x017F;t jede Ein-<lb/>
fuhr und der                             Verkauf fremder Nankins vom 1&#x017F;ten<lb/>
November d. J. an durchaus                             verboten. Der vor-<lb/>
handene Nankin muß ge&#x017F;tempelt werden, um                             ihn<lb/>
verkaufen zu ko&#x0364;nnen.</p>
          </div><lb/>
          <div type="jArticle">
            <head> <hi rendition="#fr">Hamburg.</hi> </head>
            <p>Am 6ten October fru&#x0364;h von 9 bis<lb/>
1 Uhr wurde in un&#x017F;erm                             Johanneum die <hi rendition="#fr">Matu-<lb/>
rita&#x0364;ts-Pru&#x0364;fung</hi> mit zweyen abgehenden                             Primanern<lb/>
in Gegenwart mehrerer der Herren                             Scholarchen<lb/>
ange&#x017F;tellt; und gleich darauf des Nachmittags                             um<lb/>
3 Uhr wurde der Valedictions-Actus in Gegen-<lb/><cb/>
wart                             der&#x017F;elben Staats-Beho&#x0364;rden gehalten. Jo-<lb/>
hann Martin <hi rendition="#fr">Lappenberg,</hi> aus Hamburg,                             &#x017F;prach<lb/>
in Lateini&#x017F;cher Rede <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">de invicto magnorum in-<lb/>
geniorum robore                                     nobilique pertinacia,</hi></hi> und Ni-<lb/>
col. Adolph <hi rendition="#fr">We&#x017F;tphalen,</hi> aus Hamburg, in                             Deut-<lb/>
&#x017F;cher, <hi rendition="#fr">von dem wohltha&#x0364;tigen                                 Einflu&#x017F;&#x017F;e einiger<lb/>
&#x017F;chon fru&#x0364;h auf                                 Schulen ge&#x017F;tifteter Freund&#x017F;chaf-<lb/>
ten.</hi> Hierauf                             wurden am 7ten October fru&#x0364;h und<lb/>
Nachmittags die                             Pru&#x0364;fungen in der untern oder<lb/>
&#x017F;ogenannten                             Bu&#x0364;rger&#x017F;chule in Anwe&#x017F;enheit des                             Herrn<lb/>
Pra&#x0364;fecten, Baron <hi rendition="#fr">von Coninck,</hi> und einiger Herren<lb/>
Scholarchen gehalten. Zu die&#x017F;en                             Feyerlichkeiten<lb/>
hatte der Director und Prof. <hi rendition="#fr">Gurlitt</hi> durch eine<lb/><hi rendition="#fr">Ueber&#x017F;etzung                                 und Erkla&#x0364;rung der achten Pythi-<lb/>
&#x017F;chen Ode des                                 Pindarus</hi> eingeladen; welcher er<lb/>
am Schlu&#x017F;&#x017F;e                             eine metri&#x017F;che Ueber&#x017F;etzung der drit-<lb/>
ten Satyre des                             Per&#x017F;ius von Herrn <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius</hi> auf<lb/>
Ru&#x0364;gen beygefu&#x0364;gt hat. Zu der Pindari&#x017F;chen                             Ode<lb/>
hat auch Herr Prof. <hi rendition="#fr">Ahlwardt</hi> einige                             Bemerkun-<lb/>
gen geliefert.</p><lb/>
          </div>
        </div>
        <cb type="end"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <cb type="start"/>
        <div type="jAnnouncements">
          <div corresp="ar022a" xml:id="ar022b" xml:lang="fra" type="jAn" next="ar022b2">
            <dateline> <hi rendition="#aq">Hambourg. <hi rendition="#right">Exercice                                     1812.</hi></hi> </dateline><lb/>
            <head> <hi rendition="#aq #c #g">MARINE.</hi><lb/> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Adjudication au Rabais des                                     Objets ci-après,<lb/><hi rendition="#et">necessaires au Service                                         du Port d&#x2019;Ham-<lb/>
bourg, pendant                                         l&#x2019;Exercice</hi> 1813.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">En execution des Ordres de Son Exc. le<lb/>
Ministre                                 de la Marine et des Colonies, adres-<lb/>
sés à Mr. l&#x2019;Amiral,                                 commandant-général de la<lb/>
marine, dans l&#x2019;Arrondissement                                 maritime de<lb/>
Hambourg, faisant les fonctions de Préfet                                 mari-<lb/>
time, le Public est prévenu, que le 2 Novem-<lb/>
bre                                 prochain et jours suivans, à dix heures<lb/>
du matin, il sera                                 procédé dans l&#x2019;une des Sal-<lb/>
les de                                 l&#x2019;administration, située Admiralitäts-<lb/>
strasse No. 79,                                 par le Chef de l&#x2019;administration<lb/>
de Marine, en présence du                                 s. Inspecteur et<lb/>
des chefs de Service et Officiers à ce                                 prépo-<lb/>
sés, à l&#x2019;adjudication au rabais, de la                                 fourni-<lb/>
ture des Objets suivans, pour le service                                 de<lb/>
l&#x2019;Exercice 1813, savoir:</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Chapitre 6. <hi rendition="#g">Approvisionnemens.</hi></hi><lb/> <hi rendition="#g">Bois.</hi> </hi> </hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Num. 1. Bois de frêne et de Gayac.                                 2.<lb/>
Manches de gaffe. 3. Avirons en bois de Hê-<lb/>
tre.                                 4. Objets de poulierie.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">Métaux.</hi> </hi> </hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">5. Fers: fers de diverses dimensions; sau-<lb/>
mons                                 en fer pour lest, de 25 à 50 kil., cha-<lb/>
que. 6. Grande et                                 moyenne clouterie en fer.<lb/>
7. Acier fin, première qualité de                                 Styrie. 8.<lb/>
Cuivres à doublages et autres. 9. Tôles                                 de</hi> </p><lb/>
          </div>
          <cb/>
          <div corresp="ar022b" xml:id="ar022a" type="jAn" next="ar022a2">
            <dateline>Hamburg. <hi rendition="#right">Jahr 1812,</hi></dateline><lb/>
            <head> <hi rendition="#c #fr"> <hi rendition="#g">Marine.</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#fr">Verlicitirung an den Minde&#x017F;tfordernden                                     fol-<lb/><hi rendition="#et">gender fu&#x0364;r den                                     Dien&#x017F;t des Hafens zu Ham-<lb/>
burg im Laufe des Jahrs                                     1813                             no&#x0364;thigen<lb/>
Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde.</hi></hi> </head><lb/>
            <p>Jn Folge der Befehle Sr. Excellenz, des Mi-<lb/>
ni&#x017F;ters der Marine                             und der Colonien, an den Herrn<lb/>
Admiral, General-Commandanten der                             Marine in<lb/>
dem See-Arrondi&#x017F;&#x017F;ement von Hamburg, die                             Function<lb/>
des See-Pra&#x0364;fecten ausu&#x0364;bend, wird das                             Publicum<lb/>
benachrichtigt, daß na&#x0364;ch&#x017F;ten 2ten November                             und<lb/>
folgende Tage, um 10 Uhr Morgens, in einem<lb/>
der Sa&#x0364;le                             der Admini&#x017F;tration, Admiralita&#x0364;ts&#x017F;traße<lb/>
No. 79,                             durch den Chef der Marine-Admini&#x017F;tra-<lb/>
tion, in Gegenwart des                             Unter-Jn&#x017F;pectors und der<lb/>
daru&#x0364;ber vorge&#x017F;etzten                             Admini&#x017F;tratoren und Offician-<lb/>
ten, die Lieferung folgender                             fu&#x0364;r den Dien&#x017F;t des<lb/>
Jahrs 1813 no&#x0364;thigen                             Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde an den Minde&#x017F;t-<lb/>
fordernden                             verlicitirt werden &#x017F;oll, na&#x0364;mlich:</p><lb/>
            <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">6tes Capitel. <hi rendition="#g">Vorra&#x0364;the.</hi></hi> </hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Holz.</hi> </hi> </p><lb/>
            <p>No. 1. E&#x017F;chen- und Pockholz. 2. Stiele zu<lb/>
Bootshaken. 3.                             Riemen von Bu&#x0364;chenholz. 4. Block-<lb/>
macher-Arbeit.</p><lb/>
            <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Metalle.</hi> </hi> </p><lb/>
            <p>5. Ei&#x017F;en: Ei&#x017F;en von ver&#x017F;chiedenen Maaßen;                             Ei-<lb/>
&#x017F;enblo&#x0364;cke von 25 bis 50 Kilogr. zu                             Balla&#x017F;t. 6. Ei-<lb/>
&#x017F;erne Na&#x0364;gel, große und                             Mittel&#x017F;orte. 7. Feiner</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[6]/0006] ordinaire et ministre plénipotentiaire près la cour de Danemarc. Carlsruhe, le 17 Octobre. Le décès de S. A. le Grand-Duc hérédi- taire, mort hier à 8 heures du soir d’un ca- tharre suffocant, a plongé la capitale et toute la principauté dans le plus grand deuil. On ne peut comparer la douleur causée par ce triste evènement, qu’à la joie qu’avoit excitée la naissance de ce prince. Miniſter am Koͤnigl. Daͤniſchen Hofe zu ernennen geruhet. Carlsruhe, den 17 October. Geſtern Abend um halb 8 Uhr wurde die Reſi- denz und das ganze Land durch das ploͤtzliche Ab- leben Sr. Hoheit des Erbgroßherzogs, am Stick- fluß, in die tiefſte Trauer verſetzt. So allgemein und lebhaft die Freude uͤber hoͤchſtdeſſelben be- gluͤckende Geburt am 29ſten September war, ſo innig und groß iſt jetzt die Betruͤbniß uͤber dieſes ſchmerzliche Ereigniß. Berlin. Unter den Gelehrten, die zu Correſpon- denten fuͤr die hiſtoriſch-philologiſche Claſſe der Koͤnigl. Akademie der Wiſſenſchaften aufgenommen worden, befinden ſich der verdienſtvolle Profeſſor Ebeling in Hamburg, Boͤttiger in Dresden, Simonde-Sismondi in Genf ꝛc. Wuͤrtemberg. Da die in Cannſtadt etablirte Nankin-Fabrik das ganze Koͤnigreich hinlaͤnglich mit ihrem Fabricat verſehen kann, ſo iſt jede Ein- fuhr und der Verkauf fremder Nankins vom 1ſten November d. J. an durchaus verboten. Der vor- handene Nankin muß geſtempelt werden, um ihn verkaufen zu koͤnnen. Hamburg. Am 6ten October fruͤh von 9 bis 1 Uhr wurde in unſerm Johanneum die Matu- ritaͤts-Pruͤfung mit zweyen abgehenden Primanern in Gegenwart mehrerer der Herren Scholarchen angeſtellt; und gleich darauf des Nachmittags um 3 Uhr wurde der Valedictions-Actus in Gegen- wart derſelben Staats-Behoͤrden gehalten. Jo- hann Martin Lappenberg, aus Hamburg, ſprach in Lateiniſcher Rede de invicto magnorum in- geniorum robore nobilique pertinacia, und Ni- col. Adolph Weſtphalen, aus Hamburg, in Deut- ſcher, von dem wohlthaͤtigen Einfluſſe einiger ſchon fruͤh auf Schulen geſtifteter Freundſchaf- ten. Hierauf wurden am 7ten October fruͤh und Nachmittags die Pruͤfungen in der untern oder ſogenannten Buͤrgerſchule in Anweſenheit des Herrn Praͤfecten, Baron von Coninck, und einiger Herren Scholarchen gehalten. Zu dieſen Feyerlichkeiten hatte der Director und Prof. Gurlitt durch eine Ueberſetzung und Erklaͤrung der achten Pythi- ſchen Ode des Pindarus eingeladen; welcher er am Schluſſe eine metriſche Ueberſetzung der drit- ten Satyre des Perſius von Herrn Piſtorius auf Ruͤgen beygefuͤgt hat. Zu der Pindariſchen Ode hat auch Herr Prof. Ahlwardt einige Bemerkun- gen geliefert. Hambourg. Exercice 1812. MARINE. Adjudication au Rabais des Objets ci-après, necessaires au Service du Port d’Ham- bourg, pendant l’Exercice 1813. En execution des Ordres de Son Exc. le Ministre de la Marine et des Colonies, adres- sés à Mr. l’Amiral, commandant-général de la marine, dans l’Arrondissement maritime de Hambourg, faisant les fonctions de Préfet mari- time, le Public est prévenu, que le 2 Novem- bre prochain et jours suivans, à dix heures du matin, il sera procédé dans l’une des Sal- les de l’administration, située Admiralitäts- strasse No. 79, par le Chef de l’administration de Marine, en présence du s. Inspecteur et des chefs de Service et Officiers à ce prépo- sés, à l’adjudication au rabais, de la fourni- ture des Objets suivans, pour le service de l’Exercice 1813, savoir: Chapitre 6. Approvisionnemens. Bois. Num. 1. Bois de frêne et de Gayac. 2. Manches de gaffe. 3. Avirons en bois de Hê- tre. 4. Objets de poulierie. Métaux. 5. Fers: fers de diverses dimensions; sau- mons en fer pour lest, de 25 à 50 kil., cha- que. 6. Grande et moyenne clouterie en fer. 7. Acier fin, première qualité de Styrie. 8. Cuivres à doublages et autres. 9. Tôles de Hamburg. Jahr 1812, Marine. Verlicitirung an den Mindeſtfordernden fol- gender fuͤr den Dienſt des Hafens zu Ham- burg im Laufe des Jahrs 1813 noͤthigen Gegenſtaͤnde. Jn Folge der Befehle Sr. Excellenz, des Mi- niſters der Marine und der Colonien, an den Herrn Admiral, General-Commandanten der Marine in dem See-Arrondiſſement von Hamburg, die Function des See-Praͤfecten ausuͤbend, wird das Publicum benachrichtigt, daß naͤchſten 2ten November und folgende Tage, um 10 Uhr Morgens, in einem der Saͤle der Adminiſtration, Admiralitaͤtsſtraße No. 79, durch den Chef der Marine-Adminiſtra- tion, in Gegenwart des Unter-Jnſpectors und der daruͤber vorgeſetzten Adminiſtratoren und Offician- ten, die Lieferung folgender fuͤr den Dienſt des Jahrs 1813 noͤthigen Gegenſtaͤnde an den Mindeſt- fordernden verlicitirt werden ſoll, naͤmlich: 6tes Capitel. Vorraͤthe. Holz. No. 1. Eſchen- und Pockholz. 2. Stiele zu Bootshaken. 3. Riemen von Buͤchenholz. 4. Block- macher-Arbeit. Metalle. 5. Eiſen: Eiſen von verſchiedenen Maaßen; Ei- ſenbloͤcke von 25 bis 50 Kilogr. zu Ballaſt. 6. Ei- ſerne Naͤgel, große und Mittelſorte. 7. Feiner

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Britt-Marie Schuster, Manuel Wille, Arnika Lutz: Bereitstellung der Texttranskription. (2014-07-28T10:05:06Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: dokumentiert; rundes r (&#xa75b;): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

Die Ausgabe enthält französischsprachige Artikel.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1722710_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1722710_1812/6
Zitationshilfe: Staats- und Gelehrte Zeitung des hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 172, Hamburg, 27. Oktober 1812, S. [6]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1722710_1812/6>, abgerufen am 26.04.2024.