Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

lezt sterben; im Gegenteil, Lelye ward erst
achtzehn Tage nachher verurteilt, und erst den
3ten Jan: 1780 dem Henker übergeben.
Man schildere sich das Entsezzen der Richter,
und stelle sich die verschiedenen Gefühle der Zu-
schauer
vor, als man diesen Elenden, beim
Moment der Hinrichtung, von Gewissensbissen
gemartert, die Gottheit, das Gericht, und
seinen Freund, um Verzeihung bitten sah, daß
er diesen letztern durch seine falsche Angabe ge-
tödtet, so wie er seinen Bruder ermordet hätte.
Diesem entsezlichen Geständnisse fügte er alle
dem Unglüklichen zur Rechtfertigung gereichende
Umstände hinzu, dessen Blut noch den Richt-
plaz färbt. Mehr erschrokken als beschämt, mehr
in Bestürzung, als mit einem gebesserten Her-
zen, führen die Richter das Ungeheuer an die
Stelle, wo das Verbrechen verübt worden, da
zeigt er die Unmöglichkeit einen Mitverbrecher
gehabt haben zu können, sezt dadurch die Un-
schuld des Püre ans Licht, und nötigt das Ge-
richt, sich selbst desjenigen Verbrechens
schuldig zu erkennen, welches es an ihm
eben bestrafen will.

IX.

lezt ſterben; im Gegenteil, Lelye ward erſt
achtzehn Tage nachher verurteilt, und erſt den
3ten Jan: 1780 dem Henker uͤbergeben.
Man ſchildere ſich das Entſezzen der Richter,
und ſtelle ſich die verſchiedenen Gefuͤhle der Zu-
ſchauer
vor, als man dieſen Elenden, beim
Moment der Hinrichtung, von Gewiſſensbiſſen
gemartert, die Gottheit, das Gericht, und
ſeinen Freund, um Verzeihung bitten ſah, daß
er dieſen letztern durch ſeine falſche Angabe ge-
toͤdtet, ſo wie er ſeinen Bruder ermordet haͤtte.
Dieſem entſezlichen Geſtaͤndniſſe fuͤgte er alle
dem Ungluͤklichen zur Rechtfertigung gereichende
Umſtaͤnde hinzu, deſſen Blut noch den Richt-
plaz faͤrbt. Mehr erſchrokken als beſchaͤmt, mehr
in Beſtuͤrzung, als mit einem gebeſſerten Her-
zen, fuͤhren die Richter das Ungeheuer an die
Stelle, wo das Verbrechen veruͤbt worden, da
zeigt er die Unmoͤglichkeit einen Mitverbrecher
gehabt haben zu koͤnnen, ſezt dadurch die Un-
ſchuld des Puͤre ans Licht, und noͤtigt das Ge-
richt, ſich ſelbſt desjenigen Verbrechens
ſchuldig zu erkennen, welches es an ihm
eben beſtrafen will.

IX.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><hi rendition="#fr"><pb facs="#f0200" n="192"/>
lezt &#x017F;terben;</hi> im Gegenteil, <hi rendition="#fr">Lelye</hi> ward er&#x017F;t<lb/>
achtzehn Tage nachher verurteilt, und er&#x017F;t den<lb/>
3ten Jan: 1780 dem Henker u&#x0364;bergeben.<lb/>
Man &#x017F;childere &#x017F;ich das <hi rendition="#fr">Ent&#x017F;ezzen der Richter,</hi><lb/>
und &#x017F;telle &#x017F;ich die ver&#x017F;chiedenen <hi rendition="#fr">Gefu&#x0364;hle der Zu-<lb/>
&#x017F;chauer</hi> vor, als man die&#x017F;en Elenden, beim<lb/>
Moment der Hinrichtung, von Gewi&#x017F;&#x017F;ensbi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
gemartert, die <hi rendition="#fr">Gottheit,</hi> das <hi rendition="#fr">Gericht,</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">&#x017F;einen Freund,</hi> um Verzeihung bitten &#x017F;ah, daß<lb/>
er die&#x017F;en letztern durch &#x017F;eine fal&#x017F;che Angabe ge-<lb/>
to&#x0364;dtet, &#x017F;o wie er &#x017F;einen Bruder ermordet ha&#x0364;tte.<lb/>
Die&#x017F;em ent&#x017F;ezlichen Ge&#x017F;ta&#x0364;ndni&#x017F;&#x017F;e fu&#x0364;gte er alle<lb/>
dem Unglu&#x0364;klichen zur Rechtfertigung gereichende<lb/>
Um&#x017F;ta&#x0364;nde hinzu, de&#x017F;&#x017F;en Blut noch den Richt-<lb/>
plaz fa&#x0364;rbt. Mehr er&#x017F;chrokken als be&#x017F;cha&#x0364;mt, mehr<lb/>
in Be&#x017F;tu&#x0364;rzung, als mit einem gebe&#x017F;&#x017F;erten Her-<lb/>
zen, fu&#x0364;hren die <hi rendition="#fr">Richter</hi> das Ungeheuer an die<lb/>
Stelle, wo das Verbrechen veru&#x0364;bt worden, da<lb/>
zeigt er die Unmo&#x0364;glichkeit einen Mitverbrecher<lb/>
gehabt haben zu ko&#x0364;nnen, &#x017F;ezt dadurch die Un-<lb/>
&#x017F;chuld des Pu&#x0364;re ans Licht, und no&#x0364;tigt das Ge-<lb/>
richt, <hi rendition="#fr">&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t desjenigen Verbrechens<lb/>
&#x017F;chuldig zu erkennen, welches es an ihm<lb/>
eben be&#x017F;trafen will.</hi></p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">IX.</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[192/0200] lezt ſterben; im Gegenteil, Lelye ward erſt achtzehn Tage nachher verurteilt, und erſt den 3ten Jan: 1780 dem Henker uͤbergeben. Man ſchildere ſich das Entſezzen der Richter, und ſtelle ſich die verſchiedenen Gefuͤhle der Zu- ſchauer vor, als man dieſen Elenden, beim Moment der Hinrichtung, von Gewiſſensbiſſen gemartert, die Gottheit, das Gericht, und ſeinen Freund, um Verzeihung bitten ſah, daß er dieſen letztern durch ſeine falſche Angabe ge- toͤdtet, ſo wie er ſeinen Bruder ermordet haͤtte. Dieſem entſezlichen Geſtaͤndniſſe fuͤgte er alle dem Ungluͤklichen zur Rechtfertigung gereichende Umſtaͤnde hinzu, deſſen Blut noch den Richt- plaz faͤrbt. Mehr erſchrokken als beſchaͤmt, mehr in Beſtuͤrzung, als mit einem gebeſſerten Her- zen, fuͤhren die Richter das Ungeheuer an die Stelle, wo das Verbrechen veruͤbt worden, da zeigt er die Unmoͤglichkeit einen Mitverbrecher gehabt haben zu koͤnnen, ſezt dadurch die Un- ſchuld des Puͤre ans Licht, und noͤtigt das Ge- richt, ſich ſelbſt desjenigen Verbrechens ſchuldig zu erkennen, welches es an ihm eben beſtrafen will. IX.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/200
Zitationshilfe: Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/200>, abgerufen am 26.04.2024.