Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

grossen und edlen | Handlungen entspringen aus
dieser Quelle, die so sanft, so lauter |durchs Thal
des Lebens hinströmt, über Kiesel hinweg rau-
schet, und durch tausend Krümmungen hindurch,
zum Ziel des Glüks leitet. Aber wie oft versiegt
dieser Born des Lebens, wird durch Menschen
verstopfet, durch Menschen in seinem Lauf ge-
hemmt! Da schleichen der ermatteten Pilger so
viele am Ufer, suchen Blumen, und finden keine,
suchen Schuz vor der Schwüle des Tages, und
kein Strauch ladet sie zur Ruhe ein; schmachtend
sehnen sie sich nach einem Tropfen aus dem Bach,
und er plätschert nicht, sehnen sich nach Ruhe,
und sie entflieht, und läßt sie trostlos in öder
Wüste allein. Alles ist stumm und tod um sie
her, kein gefiederter Sänger läßt sein Lied durch
die Lüfte erschallen, nur die heisere Grille zirpt
ihren einfachen Trauersang. Viele wandeln
ohne Mitleid vorüber, und achten ihrer nicht;
sie wagen es nicht, Hülfe von Menschen zu er-
flehen, und wie könnten harte gefühllose Men-
schen ihnen das wieder geben, was sie verloren,
und was nie kann ersezt werden! Traurig schlei-
chen ihre Tage unter Seufzer und Thränen geteilt
dahin, bis der Tod sich ihrer Leiden erbärmet,

P 3

groſſen und edlen | Handlungen entſpringen aus
dieſer Quelle, die ſo ſanft, ſo lauter |durchs Thal
des Lebens hinſtroͤmt, uͤber Kieſel hinweg rau-
ſchet, und durch tauſend Kruͤmmungen hindurch,
zum Ziel des Gluͤks leitet. Aber wie oft verſiegt
dieſer Born des Lebens, wird durch Menſchen
verſtopfet, durch Menſchen in ſeinem Lauf ge-
hemmt! Da ſchleichen der ermatteten Pilger ſo
viele am Ufer, ſuchen Blumen, und finden keine,
ſuchen Schuz vor der Schwuͤle des Tages, und
kein Strauch ladet ſie zur Ruhe ein; ſchmachtend
ſehnen ſie ſich nach einem Tropfen aus dem Bach,
und er plaͤtſchert nicht, ſehnen ſich nach Ruhe,
und ſie entflieht, und laͤßt ſie troſtlos in oͤder
Wuͤſte allein. Alles iſt ſtumm und tod um ſie
her, kein gefiederter Saͤnger laͤßt ſein Lied durch
die Luͤfte erſchallen, nur die heiſere Grille zirpt
ihren einfachen Trauerſang. Viele wandeln
ohne Mitleid voruͤber, und achten ihrer nicht;
ſie wagen es nicht, Huͤlfe von Menſchen zu er-
flehen, und wie koͤnnten harte gefuͤhlloſe Men-
ſchen ihnen das wieder geben, was ſie verloren,
und was nie kann erſezt werden! Traurig ſchlei-
chen ihre Tage unter Seufzer und Thraͤnen geteilt
dahin, bis der Tod ſich ihrer Leiden erbaͤrmet,

P 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0237" n="229"/>
gro&#x017F;&#x017F;en und edlen | Handlungen ent&#x017F;pringen aus<lb/>
die&#x017F;er Quelle, die &#x017F;o &#x017F;anft, &#x017F;o lauter |durchs Thal<lb/>
des Lebens hin&#x017F;tro&#x0364;mt, u&#x0364;ber Kie&#x017F;el hinweg rau-<lb/>
&#x017F;chet, und durch tau&#x017F;end Kru&#x0364;mmungen hindurch,<lb/>
zum Ziel des Glu&#x0364;ks leitet. Aber wie oft ver&#x017F;iegt<lb/>
die&#x017F;er Born des Lebens, wird durch Men&#x017F;chen<lb/>
ver&#x017F;topfet, durch Men&#x017F;chen in &#x017F;einem Lauf ge-<lb/>
hemmt! Da &#x017F;chleichen der ermatteten Pilger &#x017F;o<lb/>
viele am Ufer, &#x017F;uchen Blumen, und finden keine,<lb/>
&#x017F;uchen Schuz vor der Schwu&#x0364;le des Tages, und<lb/>
kein Strauch ladet &#x017F;ie zur Ruhe ein; &#x017F;chmachtend<lb/>
&#x017F;ehnen &#x017F;ie &#x017F;ich nach einem Tropfen aus dem Bach,<lb/>
und er pla&#x0364;t&#x017F;chert nicht, &#x017F;ehnen &#x017F;ich nach Ruhe,<lb/>
und &#x017F;ie entflieht, und la&#x0364;ßt &#x017F;ie tro&#x017F;tlos in o&#x0364;der<lb/>
Wu&#x0364;&#x017F;te allein. Alles i&#x017F;t &#x017F;tumm und tod um &#x017F;ie<lb/>
her, kein gefiederter Sa&#x0364;nger la&#x0364;ßt &#x017F;ein Lied durch<lb/>
die Lu&#x0364;fte er&#x017F;challen, nur die hei&#x017F;ere Grille zirpt<lb/>
ihren einfachen Trauer&#x017F;ang. Viele wandeln<lb/>
ohne Mitleid voru&#x0364;ber, und achten ihrer nicht;<lb/>
&#x017F;ie wagen es nicht, Hu&#x0364;lfe von Men&#x017F;chen zu er-<lb/>
flehen, und wie ko&#x0364;nnten harte gefu&#x0364;hllo&#x017F;e Men-<lb/>
&#x017F;chen ihnen das wieder geben, was &#x017F;ie verloren,<lb/>
und was nie kann er&#x017F;ezt werden! Traurig &#x017F;chlei-<lb/>
chen ihre Tage unter Seufzer und Thra&#x0364;nen geteilt<lb/>
dahin, bis der Tod &#x017F;ich ihrer Leiden erba&#x0364;rmet,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P 3</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[229/0237] groſſen und edlen | Handlungen entſpringen aus dieſer Quelle, die ſo ſanft, ſo lauter |durchs Thal des Lebens hinſtroͤmt, uͤber Kieſel hinweg rau- ſchet, und durch tauſend Kruͤmmungen hindurch, zum Ziel des Gluͤks leitet. Aber wie oft verſiegt dieſer Born des Lebens, wird durch Menſchen verſtopfet, durch Menſchen in ſeinem Lauf ge- hemmt! Da ſchleichen der ermatteten Pilger ſo viele am Ufer, ſuchen Blumen, und finden keine, ſuchen Schuz vor der Schwuͤle des Tages, und kein Strauch ladet ſie zur Ruhe ein; ſchmachtend ſehnen ſie ſich nach einem Tropfen aus dem Bach, und er plaͤtſchert nicht, ſehnen ſich nach Ruhe, und ſie entflieht, und laͤßt ſie troſtlos in oͤder Wuͤſte allein. Alles iſt ſtumm und tod um ſie her, kein gefiederter Saͤnger laͤßt ſein Lied durch die Luͤfte erſchallen, nur die heiſere Grille zirpt ihren einfachen Trauerſang. Viele wandeln ohne Mitleid voruͤber, und achten ihrer nicht; ſie wagen es nicht, Huͤlfe von Menſchen zu er- flehen, und wie koͤnnten harte gefuͤhlloſe Men- ſchen ihnen das wieder geben, was ſie verloren, und was nie kann erſezt werden! Traurig ſchlei- chen ihre Tage unter Seufzer und Thraͤnen geteilt dahin, bis der Tod ſich ihrer Leiden erbaͤrmet, P 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/237
Zitationshilfe:	Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/237>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.