Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Bernsteinhexe.
hern sich dabei einander unwillkürlich mit den Köpfen),
son-
dern auf den Mund!
(Er küßt sie.)
Marie (aufschreckend.)
Ach Gott, Junker Rüdiger.
Rüdiger (aufspringend.)
Verzeiht! -- (Pause.) -- Seht, damals, wie seine Hut-
federn bis auf Euren Nacken herunterfielen und Euch ganz
einhüllten, seht, da wurde mir ganz wunderlich --
Marie.
Mir auch!
Rüdiger.
Und von dem Augenblicke an bin ich ein gesetzter
Mensch geworden.
Marie (ihm die Hand hinstreckend.)
Guter Junker Rüdiger! (Schweidler tritt in die Thür
und weis't Birkhahn außen zurück.)
-- Herr Gott, was ha-
ben wir denn gemacht?
Rüdiger.
Wir haben uns was erzählt!

Achte Scene.
Schweidler. -- Die Vorigen. (Birkhahn außen.)

Schweidler (noch in der Thür.)
's ist richtig der Junker! Das wird ein gefährlich We-
Die Bernſteinhexe.
hern ſich dabei einander unwillkuͤrlich mit den Koͤpfen),
ſon-
dern auf den Mund!
(Er kuͤßt ſie.)
Marie (aufſchreckend.)
Ach Gott, Junker Ruͤdiger.
Rüdiger (aufſpringend.)
Verzeiht! — (Pauſe.) — Seht, damals, wie ſeine Hut-
federn bis auf Euren Nacken herunterfielen und Euch ganz
einhuͤllten, ſeht, da wurde mir ganz wunderlich —
Marie.
Mir auch!
Rüdiger.
Und von dem Augenblicke an bin ich ein geſetzter
Menſch geworden.
Marie (ihm die Hand hinſtreckend.)
Guter Junker Ruͤdiger! (Schweidler tritt in die Thuͤr
und weiſ’t Birkhahn außen zuruͤck.)
— Herr Gott, was ha-
ben wir denn gemacht?
Rüdiger.
Wir haben uns was erzaͤhlt!

Achte Scene.
Schweidler. — Die Vorigen. (Birkhahn außen.)

Schweidler (noch in der Thuͤr.)
’s iſt richtig der Junker! Das wird ein gefaͤhrlich We-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#RUED">
              <stage><pb facs="#f0076" n="70"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
hern &#x017F;ich dabei einander unwillku&#x0364;rlich mit den Ko&#x0364;pfen),</stage>
              <p>&#x017F;on-<lb/>
dern auf den Mund!</p>
              <stage>(Er ku&#x0364;ßt &#x017F;ie.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie</hi> </speaker>
              <stage>(auf&#x017F;chreckend.)</stage><lb/>
              <p>Ach Gott, Junker Ru&#x0364;diger.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger</hi> </speaker>
              <stage>(auf&#x017F;pringend.)</stage><lb/>
              <p>Verzeiht! &#x2014;</p>
              <stage>(Pau&#x017F;e.)</stage>
              <p>&#x2014; Seht, damals, wie &#x017F;eine Hut-<lb/>
federn bis auf Euren Nacken herunterfielen und Euch ganz<lb/>
einhu&#x0364;llten, &#x017F;eht, da wurde mir ganz wunderlich &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Mir auch!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Und von dem Augenblicke an bin ich ein ge&#x017F;etzter<lb/>
Men&#x017F;ch geworden.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie</hi> </speaker>
              <stage>(ihm die Hand hin&#x017F;treckend.)</stage><lb/>
              <p>Guter Junker Ru&#x0364;diger!</p>
              <stage>(Schweidler tritt in die Thu&#x0364;r<lb/>
und wei&#x017F;&#x2019;t Birkhahn außen zuru&#x0364;ck.)</stage>
              <p>&#x2014; Herr Gott, was ha-<lb/>
ben wir denn gemacht?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wir haben uns was erza&#x0364;hlt!</p>
            </sp>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#g">Achte Scene</hi>.</head><lb/>
            <stage><hi rendition="#g">Schweidler. &#x2014; Die Vorigen. (Birkhahn</hi> außen.)</stage><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <sp who="#SCH">
              <speaker> <hi rendition="#b">Schweidler</hi> </speaker>
              <stage>(noch in der Thu&#x0364;r.)</stage><lb/>
              <p>&#x2019;s i&#x017F;t richtig der Junker! Das wird ein gefa&#x0364;hrlich We-<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0076] Die Bernſteinhexe. hern ſich dabei einander unwillkuͤrlich mit den Koͤpfen), ſon- dern auf den Mund! (Er kuͤßt ſie.) Marie (aufſchreckend.) Ach Gott, Junker Ruͤdiger. Rüdiger (aufſpringend.) Verzeiht! — (Pauſe.) — Seht, damals, wie ſeine Hut- federn bis auf Euren Nacken herunterfielen und Euch ganz einhuͤllten, ſeht, da wurde mir ganz wunderlich — Marie. Mir auch! Rüdiger. Und von dem Augenblicke an bin ich ein geſetzter Menſch geworden. Marie (ihm die Hand hinſtreckend.) Guter Junker Ruͤdiger! (Schweidler tritt in die Thuͤr und weiſ’t Birkhahn außen zuruͤck.) — Herr Gott, was ha- ben wir denn gemacht? Rüdiger. Wir haben uns was erzaͤhlt! Achte Scene. Schweidler. — Die Vorigen. (Birkhahn außen.) Schweidler (noch in der Thuͤr.) ’s iſt richtig der Junker! Das wird ein gefaͤhrlich We-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/76
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/76>, abgerufen am 26.04.2024.