Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Geister.
Giß't siedend Oel dem Mörder auf die Brust
Zerreiß't den Leib mit glüend-heissen Zangen/
835.Vergällt mit Ach ihm seine Mörder-Lust/
Sätz't Würmer ihm in's Hertz/ im Busen Schlangen/
Nur: daß die Pein den nicht verzehret/
Der Mutter-Milch in Wermuth kehret.

Megaera.
Jch wil nicht seinen Geist nur plagen/
840.Rom mag hier Nerons Bildnüs seh'n
Den Sack der Mutter-Mörder tragen
Zu weisen: Was ihm sol gescheh'n.
Dis Marmel rufft: Der Fürst hat mehr begangen
Als sich Orest/ Alcmaeon unterfangen.

Alecto.
845.Jhn muß noch gleich wol was erkwicken.
Jß! iß die güldnen Aepfel hier/
Die dich mit tausend Lust anblicken.
Komm't ihr Harpyien herfür/
Jhr mög't dahin die spitz'gen Klauen senden/
850.Reiß't ihm die Frücht' aus den verfluchten Händen.

Tisiphone.
Jch wil dich noch mit Früchten nehren
Die Zucker-schilff und Weinstock träg't.
Doch nein! der Himmel wil's verwehren;
Schau wie der lichte Blitz herschläg't!

Die Geister und Furien.
855.Lern't Sterblichen: Daß ein verlätzt Gewissen
So wird gekwäl't/ gehenckert und zerrissen.
A. T. O.

Anmer-

Die Geiſter.
Giß’t ſiedend Oel dem Moͤrder auf die Bruſt
Zerreiß’t den Leib mit gluͤend-heiſſen Zangen/
835.Vergaͤllt mit Ach ihm ſeine Moͤrder-Luſt/
Saͤtz’t Wuͤrmer ihm in’s Hertz/ im Buſen Schlangen/
Nur: daß die Pein den nicht verzehret/
Der Mutter-Milch in Wermuth kehret.

Megæra.
Jch wil nicht ſeinen Geiſt nur plagen/
840.Rom mag hier Nerons Bildnuͤs ſeh’n
Den Sack der Mutter-Moͤrder tragen
Zu weiſen: Was ihm ſol geſcheh’n.
Dis Marmel rufft: Der Fuͤrſt hat mehr begangen
Als ſich Oreſt/ Alcmæon unterfangen.

Alecto.
845.Jhn muß noch gleich wol was erkwicken.
Jß! iß die guͤldnen Aepfel hier/
Die dich mit tauſend Luſt anblicken.
Komm’t ihr Harpyien herfuͤr/
Jhr moͤg’t dahin die ſpitz’gen Klauen ſenden/
850.Reiß’t ihm die Fruͤcht’ aus den verfluchten Haͤnden.

Tiſiphone.
Jch wil dich noch mit Fruͤchten nehren
Die Zucker-ſchilff und Weinſtock traͤg’t.
Doch nein! der Himmel wil’s verwehren;
Schau wie der lichte Blitz herſchlaͤg’t!

Die Geiſter und Furien.
855.Lern’t Sterblichen: Daß ein verlaͤtzt Gewiſſen
So wird gekwaͤl’t/ gehenckert und zerriſſen.
A. T. O.

Anmer-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0130" n="112."/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Die Gei&#x017F;ter.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Giß&#x2019;t &#x017F;iedend Oel dem Mo&#x0364;rder auf die Bru&#x017F;t<lb/>
Zerreiß&#x2019;t den Leib mit glu&#x0364;end-hei&#x017F;&#x017F;en Zangen/<lb/><note place="left">835.</note>Verga&#x0364;llt mit Ach ihm &#x017F;eine Mo&#x0364;rder-Lu&#x017F;t/<lb/>
Sa&#x0364;tz&#x2019;t Wu&#x0364;rmer ihm in&#x2019;s Hertz/ im Bu&#x017F;en Schlangen/<lb/>
Nur: daß die Pein den nicht verzehret/<lb/>
Der Mutter-Milch in Wermuth kehret.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Megæra.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch wil nicht &#x017F;einen Gei&#x017F;t nur plagen/<lb/><note place="left">840.</note>Rom mag hier Nerons Bildnu&#x0364;s &#x017F;eh&#x2019;n<lb/>
Den Sack der Mutter-Mo&#x0364;rder tragen<lb/>
Zu wei&#x017F;en: Was ihm &#x017F;ol ge&#x017F;cheh&#x2019;n.<lb/>
Dis Marmel rufft: Der Fu&#x0364;r&#x017F;t hat mehr begangen<lb/>
Als &#x017F;ich Ore&#x017F;t/ Alcm<hi rendition="#aq">æ</hi>on unterfangen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Alecto.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <note place="left">845.</note>
            <p>Jhn muß noch gleich wol was erkwicken.<lb/>
Jß! iß die gu&#x0364;ldnen Aepfel hier/<lb/>
Die dich mit tau&#x017F;end Lu&#x017F;t anblicken.<lb/>
Komm&#x2019;t ihr Harpyien herfu&#x0364;r/<lb/>
Jhr mo&#x0364;g&#x2019;t dahin die &#x017F;pitz&#x2019;gen Klauen &#x017F;enden/<lb/><note place="left">850.</note>Reiß&#x2019;t ihm die Fru&#x0364;cht&#x2019; aus den verfluchten Ha&#x0364;nden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Ti&#x017F;iphone.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch wil dich noch mit Fru&#x0364;chten nehren<lb/>
Die Zucker-&#x017F;chilff und Wein&#x017F;tock tra&#x0364;g&#x2019;t.<lb/>
Doch nein! der Himmel wil&#x2019;s verwehren;<lb/>
Schau wie der lichte Blitz her&#x017F;chla&#x0364;g&#x2019;t!</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Die Gei&#x017F;ter und</hi> <hi rendition="#aq">Furien.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <note place="left">855.</note>
            <p>Lern&#x2019;t Sterblichen: Daß ein verla&#x0364;tzt Gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
So wird gekwa&#x0364;l&#x2019;t/ gehenckert und zerri&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">A. T. O.</hi> </hi> </p>
          </sp>
        </div>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Anmer-</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[112./0130] Die Geiſter. Giß’t ſiedend Oel dem Moͤrder auf die Bruſt Zerreiß’t den Leib mit gluͤend-heiſſen Zangen/ Vergaͤllt mit Ach ihm ſeine Moͤrder-Luſt/ Saͤtz’t Wuͤrmer ihm in’s Hertz/ im Buſen Schlangen/ Nur: daß die Pein den nicht verzehret/ Der Mutter-Milch in Wermuth kehret. Megæra. Jch wil nicht ſeinen Geiſt nur plagen/ Rom mag hier Nerons Bildnuͤs ſeh’n Den Sack der Mutter-Moͤrder tragen Zu weiſen: Was ihm ſol geſcheh’n. Dis Marmel rufft: Der Fuͤrſt hat mehr begangen Als ſich Oreſt/ Alcmæon unterfangen. Alecto. Jhn muß noch gleich wol was erkwicken. Jß! iß die guͤldnen Aepfel hier/ Die dich mit tauſend Luſt anblicken. Komm’t ihr Harpyien herfuͤr/ Jhr moͤg’t dahin die ſpitz’gen Klauen ſenden/ Reiß’t ihm die Fruͤcht’ aus den verfluchten Haͤnden. Tiſiphone. Jch wil dich noch mit Fruͤchten nehren Die Zucker-ſchilff und Weinſtock traͤg’t. Doch nein! der Himmel wil’s verwehren; Schau wie der lichte Blitz herſchlaͤg’t! Die Geiſter und Furien. Lern’t Sterblichen: Daß ein verlaͤtzt Gewiſſen So wird gekwaͤl’t/ gehenckert und zerriſſen. A. T. O. Anmer-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/130
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665, S. 112.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/130>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.