Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wäldchens dritte Abtheilung.

Gott läst die Frommen sinken/ aber
nicht ertrinken.

GOtt lesst die Frommen zwar ein wenig untersinken/
Jm See der Traurigkeit doch aber nicht ertrinken.

Laß Armuth und Reichthum von
mir seyn.

GRoß Reichthum liebster GOtt das wollstu mir nicht
geben/
Doch bitt' ich/ laß mich auch groß Armuht nicht erleben;
Zu wenig wünsch' ich nicht/ ich wünsche nicht zu viel/
Was dir mein Gott gefällt ist meines Wunsches Ziehl.

Fac officium Deus providebit. Lu-
therus.

DEin an befohlnes Amt sollstu mit Fleiß verrichten/
Das übrige wird Gott zu deinem besten sch[li]chten.

HErr wenn ich nur dich habe/ etc.

WAs frag' ich nach der Welt/ und allen ihren Gaben/
Wenn ich dich liebsten Gott zum Freunde nur kan
haben.

Durum. Sed levius fit patientiä,
Quicquid corrigere est nefas.
Horat. 1. Carm. Od. 34.

DEs Kreutzes Last ist schwer. Doch was man nicht kan
meiden/
Das wird uns gleichwol leicht wenn wir gedüldig leiden.

Calamit at em Fortit udo superat. CURT.

Ein

L iij

Waͤldchens dritte Abtheilung.

Gott laͤſt die Frommen ſinken/ aber
nicht ertrinken.

GOtt leſſt die Frommen zwar ein wenig unterſinken/
Jm See der Traurigkeit doch aber nicht ertrinken.

Laß Armuth und Reichthum von
mir ſeyn.

GRoß Reichthum liebſter GOtt das wollſtu mir nicht
geben/
Doch bitt’ ich/ laß mich auch groß Armuht nicht erleben;
Zu wenig wuͤnſch’ ich nicht/ ich wuͤnſche nicht zu viel/
Was dir mein Gott gefaͤllt iſt meines Wunſches Ziehl.

Fac officium Deus providebit. Lu-
therus.

DEin an befohlnes Amt ſollſtu mit Fleiß verrichten/
Das uͤbrige wird Gott zu deinem beſten ſch[li]chten.

HErr wenn ich nur dich habe/ ꝛc.

WAs frag’ ich nach der Welt/ und allen ihren Gaben/
Wenn ich dich liebſten Gott zum Freunde nur kan
haben.

Durum. Sed levius fit patientiaͤ,
Quicquid corrigere est nefas.
Horat. 1. Carm. Od. 34.

DEs Kreutzes Laſt iſt ſchwer. Doch was man nicht kan
meiden/
Das wird uns gleichwol leicht wenn wir geduͤldig leiden.

Calamit at em Fortit udo ſuperat. CURT.

Ein

L iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0247" n="211[221]"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Wa&#x0364;ldchens dritte Abtheilung.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head>Gott la&#x0364;&#x017F;t die Frommen &#x017F;inken/ aber<lb/>
nicht ertrinken.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">G</hi>Ott le&#x017F;&#x017F;t die Frommen zwar ein wenig unter&#x017F;inken/</l><lb/>
            <l>Jm See der Traurigkeit doch aber nicht ertrinken.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Laß Armuth und Reichthum von<lb/>
mir &#x017F;eyn.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">G</hi>Roß Reichthum lieb&#x017F;ter GOtt das woll&#x017F;tu mir nicht</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">geben/</hi> </l><lb/>
            <l>Doch bitt&#x2019; ich/ laß mich auch groß Armuht nicht erleben;</l><lb/>
            <l>Zu wenig wu&#x0364;n&#x017F;ch&#x2019; ich nicht/ ich wu&#x0364;n&#x017F;che nicht zu viel/</l><lb/>
            <l>Was dir mein Gott gefa&#x0364;llt i&#x017F;t meines Wun&#x017F;ches Ziehl.</l>
          </lg><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#aq">Fac officium Deus providebit. <hi rendition="#i">Lu-<lb/>
therus.</hi></hi> </quote>
          </cit><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Ein an befohlnes Amt &#x017F;oll&#x017F;tu mit Fleiß verrichten/</l><lb/>
            <l>Das u&#x0364;brige wird Gott zu deinem be&#x017F;ten &#x017F;ch<supplied>li</supplied>chten.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>HErr wenn ich nur dich habe/ &#xA75B;c.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>As frag&#x2019; ich nach der Welt/ und allen ihren Gaben/</l><lb/>
            <l>Wenn ich dich lieb&#x017F;ten Gott zum Freunde nur kan</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">haben.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Durum. Sed levius fit patientia&#x0364;,<lb/>
Quicquid corrigere est nefas.<lb/><hi rendition="#et">Horat. 1. Carm. Od. 34.</hi></hi> </hi> </quote>
          </cit><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Es Kreutzes La&#x017F;t i&#x017F;t &#x017F;chwer. Doch was man nicht kan</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">meiden/</hi> </l><lb/>
            <l>Das wird uns gleichwol leicht wenn wir gedu&#x0364;ldig leiden.</l>
          </lg><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Calamit at em Fortit udo &#x017F;uperat. <hi rendition="#g">CURT.</hi></hi> </hi> </quote>
          </cit><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">L iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[211[221]/0247] Waͤldchens dritte Abtheilung. Gott laͤſt die Frommen ſinken/ aber nicht ertrinken. GOtt leſſt die Frommen zwar ein wenig unterſinken/ Jm See der Traurigkeit doch aber nicht ertrinken. Laß Armuth und Reichthum von mir ſeyn. GRoß Reichthum liebſter GOtt das wollſtu mir nicht geben/ Doch bitt’ ich/ laß mich auch groß Armuht nicht erleben; Zu wenig wuͤnſch’ ich nicht/ ich wuͤnſche nicht zu viel/ Was dir mein Gott gefaͤllt iſt meines Wunſches Ziehl. Fac officium Deus providebit. Lu- therus. DEin an befohlnes Amt ſollſtu mit Fleiß verrichten/ Das uͤbrige wird Gott zu deinem beſten ſchlichten. HErr wenn ich nur dich habe/ ꝛc. WAs frag’ ich nach der Welt/ und allen ihren Gaben/ Wenn ich dich liebſten Gott zum Freunde nur kan haben. Durum. Sed levius fit patientiaͤ, Quicquid corrigere est nefas. Horat. 1. Carm. Od. 34. DEs Kreutzes Laſt iſt ſchwer. Doch was man nicht kan meiden/ Das wird uns gleichwol leicht wenn wir geduͤldig leiden. Calamit at em Fortit udo ſuperat. CURT. Ein L iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/247
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 211[221]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/247>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.