Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. [Bd. 1]. Berlin u. a., 1781.

Bild:
<< vorherige Seite

und beyde hefteten eine Weile ihr Antlitz auf den
schönen Himmel. Sie sahn mit wonnevollen Thrä-
nen den hellleuchtenden Mond an, und noch won-
nevollere innere Zufriedenheit versicherte sie, daß Gott
im Himmel die reinen und unschuldigen Gefühle ih-
rer Herzen guthiesse.

Nach dieser kleinen Verweilung giengen sie in
ihre Hütte.

Alsobald suchte Gertrud Schuhe und Strüm-
pfe für den Rudi, und Lienhard brachte sie ihm
noch am gleichen Abend.

Da er wieder zurück war, beteten sie noch
ein Vorbereitungsgebet zum heiligen Nachtmahl,
und entschliefen in gottseligen Gedanken.

Am Morgen stuhnden fiel früh auf, und freu-
ten sich des Herrn, lasen die Leidensgeschichte des
Heilands und die Einsetzung des heiligen Abend-
mahls, und lobten Gott in der frühen Stunde vor
dem Aufgange der Sonne am heiligen Tage.

Dann weckten sie ihre Kinder, warteten noch
ihr Morgengebet ab, und giengen zur Kirche.

Eine Viertelstunde vor dem Zusammenläuten
stuhnd auch der Vogt auf. Er konnte den Schlüs-
sel zum Kleiderkasten nicht finden, fluchte Entsetzen
und Gräuel, stieß den Kasten auf mit dem Schuh,
kleidete sich an, gieng zur Kirche, setzte sich in
den ersten Stuhl des Chors, nahm den Hut
vor den Mund, blickte mit den Augen in alle

Ecken
N

und beyde hefteten eine Weile ihr Antlitz auf den
ſchoͤnen Himmel. Sie ſahn mit wonnevollen Thraͤ-
nen den hellleuchtenden Mond an, und noch won-
nevollere innere Zufriedenheit verſicherte ſie, daß Gott
im Himmel die reinen und unſchuldigen Gefuͤhle ih-
rer Herzen guthieſſe.

Nach dieſer kleinen Verweilung giengen ſie in
ihre Huͤtte.

Alſobald ſuchte Gertrud Schuhe und Struͤm-
pfe fuͤr den Rudi, und Lienhard brachte ſie ihm
noch am gleichen Abend.

Da er wieder zuruͤck war, beteten ſie noch
ein Vorbereitungsgebet zum heiligen Nachtmahl,
und entſchliefen in gottſeligen Gedanken.

Am Morgen ſtuhnden fiel fruͤh auf, und freu-
ten ſich des Herrn, laſen die Leidensgeſchichte des
Heilands und die Einſetzung des heiligen Abend-
mahls, und lobten Gott in der fruͤhen Stunde vor
dem Aufgange der Sonne am heiligen Tage.

Dann weckten ſie ihre Kinder, warteten noch
ihr Morgengebet ab, und giengen zur Kirche.

Eine Viertelſtunde vor dem Zuſammenlaͤuten
ſtuhnd auch der Vogt auf. Er konnte den Schluͤſ-
ſel zum Kleiderkaſten nicht finden, fluchte Entſetzen
und Graͤuel, ſtieß den Kaſten auf mit dem Schuh,
kleidete ſich an, gieng zur Kirche, ſetzte ſich in
den erſten Stuhl des Chors, nahm den Hut
vor den Mund, blickte mit den Augen in alle

Ecken
N
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0218" n="193"/>
und beyde hefteten eine Weile ihr Antlitz auf den<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Himmel. Sie &#x017F;ahn mit wonnevollen Thra&#x0364;-<lb/>
nen den hellleuchtenden Mond an, und noch won-<lb/>
nevollere innere Zufriedenheit ver&#x017F;icherte &#x017F;ie, daß Gott<lb/>
im Himmel die reinen und un&#x017F;chuldigen Gefu&#x0364;hle ih-<lb/>
rer Herzen guthie&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
          <p>Nach die&#x017F;er kleinen Verweilung giengen &#x017F;ie in<lb/>
ihre Hu&#x0364;tte.</p><lb/>
          <p>Al&#x017F;obald &#x017F;uchte Gertrud Schuhe und Stru&#x0364;m-<lb/>
pfe fu&#x0364;r den Rudi, und Lienhard brachte &#x017F;ie ihm<lb/>
noch am gleichen Abend.</p><lb/>
          <p>Da er wieder zuru&#x0364;ck war, beteten &#x017F;ie noch<lb/>
ein Vorbereitungsgebet zum heiligen Nachtmahl,<lb/>
und ent&#x017F;chliefen in gott&#x017F;eligen Gedanken.</p><lb/>
          <p>Am Morgen &#x017F;tuhnden <choice><sic>&#x017F;iel</sic><corr>fiel</corr></choice> fru&#x0364;h auf, und freu-<lb/>
ten &#x017F;ich des Herrn, la&#x017F;en die Leidensge&#x017F;chichte des<lb/>
Heilands und die Ein&#x017F;etzung des heiligen Abend-<lb/>
mahls, und lobten Gott in der fru&#x0364;hen Stunde vor<lb/>
dem Aufgange der Sonne am heiligen Tage.</p><lb/>
          <p>Dann weckten &#x017F;ie ihre Kinder, warteten noch<lb/>
ihr Morgengebet ab, und giengen zur Kirche.</p><lb/>
          <p>Eine Viertel&#x017F;tunde vor dem Zu&#x017F;ammenla&#x0364;uten<lb/>
&#x017F;tuhnd auch der Vogt auf. Er konnte den Schlu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;el zum Kleiderka&#x017F;ten nicht finden, fluchte Ent&#x017F;etzen<lb/>
und Gra&#x0364;uel, &#x017F;tieß den Ka&#x017F;ten auf mit dem Schuh,<lb/>
kleidete &#x017F;ich an, gieng zur Kirche, &#x017F;etzte &#x017F;ich in<lb/>
den er&#x017F;ten Stuhl des Chors, nahm den Hut<lb/>
vor den Mund, blickte mit den Augen in alle<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N</fw><fw place="bottom" type="catch">Ecken</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[193/0218] und beyde hefteten eine Weile ihr Antlitz auf den ſchoͤnen Himmel. Sie ſahn mit wonnevollen Thraͤ- nen den hellleuchtenden Mond an, und noch won- nevollere innere Zufriedenheit verſicherte ſie, daß Gott im Himmel die reinen und unſchuldigen Gefuͤhle ih- rer Herzen guthieſſe. Nach dieſer kleinen Verweilung giengen ſie in ihre Huͤtte. Alſobald ſuchte Gertrud Schuhe und Struͤm- pfe fuͤr den Rudi, und Lienhard brachte ſie ihm noch am gleichen Abend. Da er wieder zuruͤck war, beteten ſie noch ein Vorbereitungsgebet zum heiligen Nachtmahl, und entſchliefen in gottſeligen Gedanken. Am Morgen ſtuhnden fiel fruͤh auf, und freu- ten ſich des Herrn, laſen die Leidensgeſchichte des Heilands und die Einſetzung des heiligen Abend- mahls, und lobten Gott in der fruͤhen Stunde vor dem Aufgange der Sonne am heiligen Tage. Dann weckten ſie ihre Kinder, warteten noch ihr Morgengebet ab, und giengen zur Kirche. Eine Viertelſtunde vor dem Zuſammenlaͤuten ſtuhnd auch der Vogt auf. Er konnte den Schluͤſ- ſel zum Kleiderkaſten nicht finden, fluchte Entſetzen und Graͤuel, ſtieß den Kaſten auf mit dem Schuh, kleidete ſich an, gieng zur Kirche, ſetzte ſich in den erſten Stuhl des Chors, nahm den Hut vor den Mund, blickte mit den Augen in alle Ecken N

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard01_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard01_1781/218
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. [Bd. 1]. Berlin u. a., 1781, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard01_1781/218>, abgerufen am 26.04.2024.