Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sie in den Hafen kamen. Da gebot er seinen Brü-
dern/ daß sie außstiegen/ vnd zogen das Schiff zu
Land/ vnd er blieb in den Schiff/ vnd war ein steinige
Jnsel ohne Graß vnd ohne Sand. Die Nacht wa-
ren sie in jhren Gebet. Des Morgens musten die
Priester Messe halten/ vnnd er wuste wol/ wie es
vmb die Jnsel gewand war/ aber er wolte das den
Brüdern nicht sagen/ das sie sich nicht solten ent-
setzen.

Da nun der Gottesdienst vollbracht war/ koch-
ten sie das Fleisch/ vnd die Fisch/ die sie mit gebracht
hatten. Da das Fewr anfing zu brennen/ da be-
wegte sich die Jnsel/ gleich als ob es ein Wagschal
were/ da lieffen die Brüder zu dem Schiff/ jhrem
Vater vmb hülff zu bitten/ vnd verliessen alles was
sie da hatten/ vnd fuhren von dannen/ vnd sahen
vber zwo meilen das Fewr noch brennen/ biß sich
die Jnsel in das Meer versencket. Da sagte Btan-
danus zu seinen Brüdern: Verwundert euch auch
dieser Jnsel? Sie sagten: Ja freylich/ vnd hat vns
sehr erschreckt. Da sagt er: Meine lieben Kinder/
entsetzet euch nicht/ Gott offenbaret mir diese nacht/
wie es vmb die Jnsel stunde/ es war ein Fisch vnnd
kein Land/ der sucht allzeit/ wie er sein Haupt vnd
Schwantz zusamen bringe/ aber daß kan er nicht
thun/ wegen seiner lenge/ vnd heisset Iasconius.

Y iij

ſie in den Hafen kamen. Da gebot er ſeinen Bruͤ-
dern/ daß ſie außſtiegen/ vnd zogen das Schiff zu
Land/ vnd er blieb in dē Schiff/ vnd war ein ſteinige
Jnſel ohne Graß vnd ohne Sand. Die Nacht wa-
ren ſie in jhren Gebet. Des Morgens muſten die
Prieſter Meſſe halten/ vnnd er wuſte wol/ wie es
vmb die Jnſel gewand war/ aber er wolte das den
Bruͤdern nicht ſagen/ das ſie ſich nicht ſolten ent-
ſetzen.

Da nun der Gottesdienſt vollbracht war/ koch-
ten ſie das Fleiſch/ vnd die Fiſch/ die ſie mit gebracht
hatten. Da das Fewr anfing zu brennen/ da be-
wegte ſich die Jnſel/ gleich als ob es ein Wagſchal
were/ da lieffen die Bruͤder zu dem Schiff/ jhrem
Vater vmb huͤlff zu bitten/ vnd verlieſſen alles was
ſie da hatten/ vnd fuhren von dannen/ vnd ſahen
vber zwo meilen das Fewr noch brennen/ biß ſich
die Jnſel in das Meer verſencket. Da ſagte Btan-
danus zu ſeinen Bruͤdern: Verwundert euch auch
dieſer Jnſel? Sie ſagten: Ja freylich/ vnd hat vns
ſehr erſchreckt. Da ſagt er: Meine lieben Kinder/
entſetzet euch nicht/ Gott offenbaret mir dieſe nacht/
wie es vmb die Jnſel ſtunde/ es war ein Fiſch vnnd
kein Land/ der ſucht allzeit/ wie er ſein Haupt vnd
Schwantz zuſamen bringe/ aber daß kan er nicht
thun/ wegen ſeiner lenge/ vnd heiſſet Iaſconius.

Y iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0175" n="165"/>
&#x017F;ie in den Hafen kamen. Da gebot er &#x017F;einen Bru&#x0364;-<lb/>
dern/ daß &#x017F;ie auß&#x017F;tiegen/ vnd zogen das Schiff zu<lb/>
Land/ vnd er blieb in de&#x0304; Schiff/ vnd war ein &#x017F;teinige<lb/>
Jn&#x017F;el ohne Graß vnd ohne Sand. Die Nacht wa-<lb/>
ren &#x017F;ie in jhren Gebet. Des Morgens mu&#x017F;ten die<lb/>
Prie&#x017F;ter Me&#x017F;&#x017F;e halten/ vnnd er wu&#x017F;te wol/ wie es<lb/>
vmb die Jn&#x017F;el gewand war/ aber er wolte das den<lb/>
Bru&#x0364;dern nicht &#x017F;agen/ das &#x017F;ie &#x017F;ich nicht &#x017F;olten ent-<lb/>
&#x017F;etzen.</p><lb/>
          <p>Da nun der Gottesdien&#x017F;t vollbracht war/ koch-<lb/>
ten &#x017F;ie das Flei&#x017F;ch/ vnd die Fi&#x017F;ch/ die &#x017F;ie mit gebracht<lb/>
hatten. Da das Fewr anfing zu brennen/ da be-<lb/>
wegte &#x017F;ich die Jn&#x017F;el/ gleich als ob es ein Wag&#x017F;chal<lb/>
were/ da lieffen die Bru&#x0364;der zu dem Schiff/ jhrem<lb/>
Vater vmb hu&#x0364;lff zu bitten/ vnd verlie&#x017F;&#x017F;en alles was<lb/>
&#x017F;ie da hatten/ vnd fuhren von dannen/ vnd &#x017F;ahen<lb/>
vber zwo meilen das Fewr noch brennen/ biß &#x017F;ich<lb/>
die Jn&#x017F;el in das Meer ver&#x017F;encket. Da &#x017F;agte <hi rendition="#aq">Btan-<lb/>
danus</hi> zu &#x017F;einen Bru&#x0364;dern: Verwundert euch auch<lb/>
die&#x017F;er Jn&#x017F;el? Sie &#x017F;agten: Ja freylich/ vnd hat vns<lb/>
&#x017F;ehr er&#x017F;chreckt. Da &#x017F;agt er: Meine lieben Kinder/<lb/>
ent&#x017F;etzet euch nicht/ Gott offenbaret mir die&#x017F;e nacht/<lb/>
wie es vmb die Jn&#x017F;el &#x017F;tunde/ es war ein Fi&#x017F;ch vnnd<lb/>
kein Land/ der &#x017F;ucht allzeit/ wie er &#x017F;ein Haupt vnd<lb/>
Schwantz zu&#x017F;amen bringe/ aber daß kan er nicht<lb/>
thun/ wegen &#x017F;einer lenge/ vnd hei&#x017F;&#x017F;et <hi rendition="#aq">Ia&#x017F;conius.</hi></p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Y iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Da</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[165/0175] ſie in den Hafen kamen. Da gebot er ſeinen Bruͤ- dern/ daß ſie außſtiegen/ vnd zogen das Schiff zu Land/ vnd er blieb in dē Schiff/ vnd war ein ſteinige Jnſel ohne Graß vnd ohne Sand. Die Nacht wa- ren ſie in jhren Gebet. Des Morgens muſten die Prieſter Meſſe halten/ vnnd er wuſte wol/ wie es vmb die Jnſel gewand war/ aber er wolte das den Bruͤdern nicht ſagen/ das ſie ſich nicht ſolten ent- ſetzen. Da nun der Gottesdienſt vollbracht war/ koch- ten ſie das Fleiſch/ vnd die Fiſch/ die ſie mit gebracht hatten. Da das Fewr anfing zu brennen/ da be- wegte ſich die Jnſel/ gleich als ob es ein Wagſchal were/ da lieffen die Bruͤder zu dem Schiff/ jhrem Vater vmb huͤlff zu bitten/ vnd verlieſſen alles was ſie da hatten/ vnd fuhren von dannen/ vnd ſahen vber zwo meilen das Fewr noch brennen/ biß ſich die Jnſel in das Meer verſencket. Da ſagte Btan- danus zu ſeinen Bruͤdern: Verwundert euch auch dieſer Jnſel? Sie ſagten: Ja freylich/ vnd hat vns ſehr erſchreckt. Da ſagt er: Meine lieben Kinder/ entſetzet euch nicht/ Gott offenbaret mir dieſe nacht/ wie es vmb die Jnſel ſtunde/ es war ein Fiſch vnnd kein Land/ der ſucht allzeit/ wie er ſein Haupt vnd Schwantz zuſamen bringe/ aber daß kan er nicht thun/ wegen ſeiner lenge/ vnd heiſſet Iaſconius. Da Y iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/175
Zitationshilfe:	Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/175>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.