Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nach des Gondoliers Aussage das vorigemal hatte
aussetzen lassen, wurden zwey Sänften gemiethet;
zum Ueberfluß hieß der Prinz noch den Cammer¬
junker von Z*** in einer besondern Gondel nach¬
folgen. Der Prinz selbst wollte ganz ihrem An¬
blick leben, und wenn es anginge, sein Glück in
der Kirche versuchen. Civitella blieb ganz weg,
weil er bey dem Frauenzimmer in Venedig in zu
üblen Rufe stand, um durch seine Einmischung die
Dame nicht mißtrauisch zu machen. Sie sehen,
liebster Graf, daß es an unser Anstalten nicht
lag, wenn die schöne Unbekannte uns entging.

Nie sind wohl in einer Kirche wärmere Wün¬
sche gethan worden, als in dieser, und nie wur¬
den sie grausamer getäuscht. Bis nach Sonnen¬
untergang harrte der Prinz aus, von jedem Ge¬
räusche, das seiner Kapelle nahe kam, von jedem
Knarren der Kirchthüre in Erwartung gesetzt --
sieben volle Stunden -- und keine Griechin. Ich
sage Ihnen nichts von seiner Gemüthslage. Sie
wissen, was eine fehlgeschlagene Hoffnung ist --
und eine Hoffnung, von der man sieben Tage und
sieben Nächte fast einzig gelebt hat.

Baron

nach des Gondoliers Ausſage das vorigemal hatte
ausſetzen laſſen, wurden zwey Sänften gemiethet;
zum Ueberfluß hieß der Prinz noch den Cammer¬
junker von Z*** in einer beſondern Gondel nach¬
folgen. Der Prinz ſelbſt wollte ganz ihrem An¬
blick leben, und wenn es anginge, ſein Glück in
der Kirche verſuchen. Civitella blieb ganz weg,
weil er bey dem Frauenzimmer in Venedig in zu
üblen Rufe ſtand, um durch ſeine Einmiſchung die
Dame nicht mißtrauiſch zu machen. Sie ſehen,
liebſter Graf, daß es an unſer Anſtalten nicht
lag, wenn die ſchöne Unbekannte uns entging.

Nie ſind wohl in einer Kirche wärmere Wün¬
ſche gethan worden, als in dieſer, und nie wur¬
den ſie grauſamer getäuſcht. Bis nach Sonnen¬
untergang harrte der Prinz aus, von jedem Ge¬
räuſche, das ſeiner Kapelle nahe kam, von jedem
Knarren der Kirchthüre in Erwartung geſetzt —
ſieben volle Stunden — und keine Griechin. Ich
ſage Ihnen nichts von ſeiner Gemüthslage. Sie
wiſſen, was eine fehlgeſchlagene Hoffnung iſt —
und eine Hoffnung, von der man ſieben Tage und
ſieben Nächte faſt einzig gelebt hat.

Baron

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0195" n="187"/>
nach des Gondoliers Aus&#x017F;age das vorigemal hatte<lb/>
aus&#x017F;etzen la&#x017F;&#x017F;en, wurden zwey Sänften gemiethet;<lb/>
zum Ueberfluß hieß der Prinz noch den Cammer¬<lb/>
junker von Z*** in einer be&#x017F;ondern Gondel nach¬<lb/>
folgen. Der Prinz &#x017F;elb&#x017F;t wollte ganz ihrem An¬<lb/>
blick leben, und wenn es anginge, &#x017F;ein Glück in<lb/>
der Kirche ver&#x017F;uchen. Civitella blieb ganz weg,<lb/>
weil er bey dem Frauenzimmer in Venedig in zu<lb/>
üblen Rufe &#x017F;tand, um durch &#x017F;eine Einmi&#x017F;chung die<lb/>
Dame nicht mißtraui&#x017F;ch zu machen. Sie &#x017F;ehen,<lb/>
lieb&#x017F;ter Graf, daß es an un&#x017F;er An&#x017F;talten nicht<lb/>
lag, wenn die &#x017F;chöne Unbekannte uns entging.</p><lb/>
            <p>Nie &#x017F;ind wohl in einer Kirche wärmere Wün¬<lb/>
&#x017F;che gethan worden, als in die&#x017F;er, und nie wur¬<lb/>
den &#x017F;ie grau&#x017F;amer getäu&#x017F;cht. Bis nach Sonnen¬<lb/>
untergang harrte der Prinz aus, von jedem Ge¬<lb/>
räu&#x017F;che, das &#x017F;einer Kapelle nahe kam, von jedem<lb/>
Knarren der Kirchthüre in Erwartung ge&#x017F;etzt &#x2014;<lb/>
&#x017F;ieben volle Stunden &#x2014; und keine Griechin. Ich<lb/>
&#x017F;age Ihnen nichts von &#x017F;einer Gemüthslage. Sie<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, was eine fehlge&#x017F;chlagene Hoffnung i&#x017F;t &#x2014;<lb/>
und eine Hoffnung, von der man &#x017F;ieben Tage und<lb/>
&#x017F;ieben Nächte fa&#x017F;t einzig gelebt hat.</p><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#g">Baron</hi><lb/>
            </fw>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[187/0195] nach des Gondoliers Ausſage das vorigemal hatte ausſetzen laſſen, wurden zwey Sänften gemiethet; zum Ueberfluß hieß der Prinz noch den Cammer¬ junker von Z*** in einer beſondern Gondel nach¬ folgen. Der Prinz ſelbſt wollte ganz ihrem An¬ blick leben, und wenn es anginge, ſein Glück in der Kirche verſuchen. Civitella blieb ganz weg, weil er bey dem Frauenzimmer in Venedig in zu üblen Rufe ſtand, um durch ſeine Einmiſchung die Dame nicht mißtrauiſch zu machen. Sie ſehen, liebſter Graf, daß es an unſer Anſtalten nicht lag, wenn die ſchöne Unbekannte uns entging. Nie ſind wohl in einer Kirche wärmere Wün¬ ſche gethan worden, als in dieſer, und nie wur¬ den ſie grauſamer getäuſcht. Bis nach Sonnen¬ untergang harrte der Prinz aus, von jedem Ge¬ räuſche, das ſeiner Kapelle nahe kam, von jedem Knarren der Kirchthüre in Erwartung geſetzt — ſieben volle Stunden — und keine Griechin. Ich ſage Ihnen nichts von ſeiner Gemüthslage. Sie wiſſen, was eine fehlgeſchlagene Hoffnung iſt — und eine Hoffnung, von der man ſieben Tage und ſieben Nächte faſt einzig gelebt hat. Baron

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/195
Zitationshilfe:	Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/195>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.