Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ein unsichtbares Wesen, dem ich nicht entfliehen
kann, bewacht alle meine Schritte. Ich muß den
Armenier aufsuchen und muß Licht von ihm haben."

Die Sonne neigte sich zum Untergang, als wir
vor dem Lusthause ankamen, wo das Abendessen
servirt war. Der Name des Prinzen hatte unsere
Gesellschaft bis zu sechzehn Personen vergrößert.
Ausser den oben erwähnten war noch ein Virtuose
aus Rom, einige Schweizer und ein Avanturier
aus Palermo, der Uniform trug und sich für einen
Kapitain ausgab, zu uns gestoßen. Es ward be¬
schlossen, den ganzen Abend hier zuzubringen, und
mit Fackeln nach Hause zu fahren. Die Unterhal¬
tung bey Tische war sehr lebhaft, und der Prinz
konnte nicht umhin, die Begebenheit mit dem
Schlüssel zu erzählen, welche eine allgemeine Ver¬
wunderung erregte. Es wurde heftig über diese
Materie gestritten. Die meisten aus der Gesellschaft
behaupteten dreist weg, daß alle diese geheimen Künste
auf eine Taschenspielerey hinausliefen; der Abbe',
der schon viel Wein bey sich hatte, foderte das
ganze Geisterreich in die Schranken heraus; der
Engländer sagte Blasphemien; der Musikus mach¬
te das Kreuz vor dem Teufel. Wenige, worunter
der Prinz war, hielten dafür, daß man sein Urtheil
über diese Dinge zurückhalten müsse; während des¬
sen unterhielt sich der russische Offizier mit den
Frauenzimmern, und schien das ganze Gespräch
nicht zu achten. In der Hitze des Streits hatte
man nicht bemerkt, daß der Sicilianer hinaus ge¬

gangen

Ein unſichtbares Weſen, dem ich nicht entfliehen
kann, bewacht alle meine Schritte. Ich muß den
Armenier aufſuchen und muß Licht von ihm haben.“

Die Sonne neigte ſich zum Untergang, als wir
vor dem Luſthauſe ankamen, wo das Abendeſſen
ſervirt war. Der Name des Prinzen hatte unſere
Geſellſchaft bis zu ſechzehn Perſonen vergrößert.
Auſſer den oben erwähnten war noch ein Virtuoſe
aus Rom, einige Schweizer und ein Avanturier
aus Palermo, der Uniform trug und ſich für einen
Kapitain ausgab, zu uns geſtoßen. Es ward be¬
ſchloſſen, den ganzen Abend hier zuzubringen, und
mit Fackeln nach Hauſe zu fahren. Die Unterhal¬
tung bey Tiſche war ſehr lebhaft, und der Prinz
konnte nicht umhin, die Begebenheit mit dem
Schlüſſel zu erzählen, welche eine allgemeine Ver¬
wunderung erregte. Es wurde heftig über dieſe
Materie geſtritten. Die meiſten aus der Geſellſchaft
behaupteten dreiſt weg, daß alle dieſe geheimen Künſte
auf eine Taſchenſpielerey hinausliefen; der Abbe',
der ſchon viel Wein bey ſich hatte, foderte das
ganze Geiſterreich in die Schranken heraus; der
Engländer ſagte Blaſphemien; der Muſikus mach¬
te das Kreuz vor dem Teufel. Wenige, worunter
der Prinz war, hielten dafür, daß man ſein Urtheil
über dieſe Dinge zurückhalten müſſe; während deſ¬
ſen unterhielt ſich der ruſſiſche Offizier mit den
Frauenzimmern, und ſchien das ganze Geſpräch
nicht zu achten. In der Hitze des Streits hatte
man nicht bemerkt, daß der Sicilianer hinaus ge¬

gangen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0026" n="18"/>
Ein un&#x017F;ichtbares We&#x017F;en, dem ich nicht entfliehen<lb/>
kann, bewacht alle meine Schritte. Ich muß den<lb/>
Armenier auf&#x017F;uchen und muß Licht von ihm haben.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Die Sonne neigte &#x017F;ich zum Untergang, als wir<lb/>
vor dem Lu&#x017F;thau&#x017F;e ankamen, wo das Abende&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ervirt war. Der Name des Prinzen hatte un&#x017F;ere<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft bis zu &#x017F;echzehn Per&#x017F;onen vergrößert.<lb/>
Au&#x017F;&#x017F;er den oben erwähnten war noch ein Virtuo&#x017F;e<lb/>
aus Rom, einige Schweizer und ein Avanturier<lb/>
aus Palermo, der Uniform trug und &#x017F;ich für einen<lb/>
Kapitain ausgab, zu uns ge&#x017F;toßen. Es ward be¬<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, den ganzen Abend hier zuzubringen, und<lb/>
mit Fackeln nach Hau&#x017F;e zu fahren. Die Unterhal¬<lb/>
tung bey Ti&#x017F;che war &#x017F;ehr lebhaft, und der Prinz<lb/>
konnte nicht umhin, die Begebenheit mit dem<lb/>
Schlü&#x017F;&#x017F;el zu erzählen, welche eine allgemeine Ver¬<lb/>
wunderung erregte. Es wurde heftig über die&#x017F;e<lb/>
Materie ge&#x017F;tritten. Die mei&#x017F;ten aus der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
behaupteten drei&#x017F;t weg, daß alle die&#x017F;e geheimen Kün&#x017F;te<lb/>
auf eine Ta&#x017F;chen&#x017F;pielerey hinausliefen; der Abbe',<lb/>
der &#x017F;chon viel Wein bey &#x017F;ich hatte, foderte das<lb/>
ganze Gei&#x017F;terreich in die Schranken heraus; der<lb/>
Engländer &#x017F;agte Bla&#x017F;phemien; der Mu&#x017F;ikus mach¬<lb/>
te das Kreuz vor dem Teufel. Wenige, worunter<lb/>
der Prinz war, hielten dafür, daß man &#x017F;ein Urtheil<lb/>
über die&#x017F;e Dinge zurückhalten mü&#x017F;&#x017F;e; während de&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en unterhielt &#x017F;ich der ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Offizier mit den<lb/>
Frauenzimmern, und &#x017F;chien das ganze Ge&#x017F;präch<lb/>
nicht zu achten. In der Hitze des Streits hatte<lb/>
man nicht bemerkt, daß der Sicilianer hinaus ge¬<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gangen<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[18/0026] Ein unſichtbares Weſen, dem ich nicht entfliehen kann, bewacht alle meine Schritte. Ich muß den Armenier aufſuchen und muß Licht von ihm haben.“ Die Sonne neigte ſich zum Untergang, als wir vor dem Luſthauſe ankamen, wo das Abendeſſen ſervirt war. Der Name des Prinzen hatte unſere Geſellſchaft bis zu ſechzehn Perſonen vergrößert. Auſſer den oben erwähnten war noch ein Virtuoſe aus Rom, einige Schweizer und ein Avanturier aus Palermo, der Uniform trug und ſich für einen Kapitain ausgab, zu uns geſtoßen. Es ward be¬ ſchloſſen, den ganzen Abend hier zuzubringen, und mit Fackeln nach Hauſe zu fahren. Die Unterhal¬ tung bey Tiſche war ſehr lebhaft, und der Prinz konnte nicht umhin, die Begebenheit mit dem Schlüſſel zu erzählen, welche eine allgemeine Ver¬ wunderung erregte. Es wurde heftig über dieſe Materie geſtritten. Die meiſten aus der Geſellſchaft behaupteten dreiſt weg, daß alle dieſe geheimen Künſte auf eine Taſchenſpielerey hinausliefen; der Abbe', der ſchon viel Wein bey ſich hatte, foderte das ganze Geiſterreich in die Schranken heraus; der Engländer ſagte Blaſphemien; der Muſikus mach¬ te das Kreuz vor dem Teufel. Wenige, worunter der Prinz war, hielten dafür, daß man ſein Urtheil über dieſe Dinge zurückhalten müſſe; während deſ¬ ſen unterhielt ſich der ruſſiſche Offizier mit den Frauenzimmern, und ſchien das ganze Geſpräch nicht zu achten. In der Hitze des Streits hatte man nicht bemerkt, daß der Sicilianer hinaus ge¬ gangen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/26
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/26>, abgerufen am 26.04.2024.