Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gedichte.

Ein solcher tod ist jhm nicht schwer/
Weil sein gewissen jhn versüsset;
Vnd Er erwirbet lob vnd ehr/
Jn dem er sein blut so vergiesset.

Sein Nahm vnd ruhm allzeit erklingen
Jn allem land/ in jedem mund:
Sein leben durch den tod wird kund/
Weil sein lob die Nachkömling singen:
Die edle freyheit ist die frucht/
Die er dem Vatterland verlasset;
Da der hertzloß durch seine flucht
Wirt gantz verachtet vnd gehasset.

Also zu leben vnd zu sterben
Gilt dem redlichen Teutschen gleich:
Der Tod vnd Sig seind schön vnd reich/
Durch beed kan er sein hayl erwerben:
Hingegen fliehen allen danck
Die flüchtige vnd der verrähter/
Vnd jhnen folget ein gestanck/
Weil sie verfluchte vbelthäter.

Wolan derhalb/ jhr wehrte Teutschen/
Mit Teutscher faust/ mit kühnem muht/
Dämpfet nu der Tyrannen wuht/
Zu brechet jhr joch/ band vnd beutschen:
Vnüberwindlich rühmet sie
Jhr titul/ torheit vnd stoltzieren:
Aber jhr Heer mit schlechter müh
Mag (vberwindlich) bald verlieren.

Ha!

R 3

Gedichte.

Ein ſolcher tod iſt jhm nicht ſchwer/
Weil ſein gewiſſen jhn verſuͤſſet;
Vnd Er erwirbet lob vnd ehr/
Jn dem er ſein blut ſo vergieſſet.

Sein Nahm vnd ruhm allzeit erklingen
Jn allem land/ in jedem mund:
Sein leben durch den tod wird kund/
Weil ſein lob die Nachkoͤmling ſingen:
Die edle freyheit iſt die frucht/
Die er dem Vatterland verlaſſet;
Da der hertzloß durch ſeine flucht
Wirt gantz verachtet vnd gehaſſet.

Alſo zu leben vnd zu ſterben
Gilt dem redlichen Teutſchen gleich:
Der Tod vnd Sig ſeind ſchoͤn vnd reich/
Durch beed kan er ſein hayl erwerben:
Hingegen fliehen allen danck
Die fluͤchtige vnd der verꝛaͤhter/
Vnd jhnen folget ein geſtanck/
Weil ſie verfluchte vbelthaͤter.

Wolan derhalb/ jhr wehrte Teutſchen/
Mit Teutſcher fauſt/ mit kuͤhnem muht/
Daͤmpfet nu der Tyrannen wuht/
Zu brechet jhr joch/ band vnd beutſchen:
Vnuͤberwindlich ruͤhmet ſie
Jhr titul/ torheit vnd ſtoltzieren:
Aber jhr Heer mit ſchlechter muͤh
Mag (vberwindlich) bald verlieren.

Ha!

R 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="3">
                <pb facs="#f0263" n="245"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gedichte.</hi> </fw><lb/>
                <l>Ein &#x017F;olcher tod i&#x017F;t jhm nicht &#x017F;chwer/</l><lb/>
                <l>Weil &#x017F;ein gewi&#x017F;&#x017F;en jhn ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;et;</l><lb/>
                <l>Vnd Er erwirbet lob vnd ehr/</l><lb/>
                <l>Jn dem er &#x017F;ein blut &#x017F;o vergie&#x017F;&#x017F;et.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Sein Nahm vnd ruhm allzeit erklingen</l><lb/>
                <l>Jn allem land/ in jedem mund:</l><lb/>
                <l>Sein leben durch den tod wird kund/</l><lb/>
                <l>Weil &#x017F;ein lob die Nachko&#x0364;mling &#x017F;ingen:</l><lb/>
                <l>Die edle freyheit i&#x017F;t die frucht/</l><lb/>
                <l>Die er dem Vatterland verla&#x017F;&#x017F;et;</l><lb/>
                <l>Da der hertzloß durch &#x017F;eine flucht</l><lb/>
                <l>Wirt gantz verachtet vnd geha&#x017F;&#x017F;et.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Al&#x017F;o zu leben vnd zu &#x017F;terben</l><lb/>
                <l>Gilt dem redlichen Teut&#x017F;chen gleich:</l><lb/>
                <l>Der Tod vnd Sig &#x017F;eind &#x017F;cho&#x0364;n vnd reich/</l><lb/>
                <l>Durch beed kan er &#x017F;ein hayl erwerben:</l><lb/>
                <l>Hingegen fliehen allen danck</l><lb/>
                <l>Die flu&#x0364;chtige vnd der ver&#xA75B;a&#x0364;hter/</l><lb/>
                <l>Vnd jhnen folget ein ge&#x017F;tanck/</l><lb/>
                <l>Weil &#x017F;ie verfluchte vbeltha&#x0364;ter.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l>Wolan derhalb/ jhr wehrte Teut&#x017F;chen/</l><lb/>
                <l>Mit Teut&#x017F;cher fau&#x017F;t/ mit ku&#x0364;hnem muht/</l><lb/>
                <l>Da&#x0364;mpfet nu der Tyrannen wuht/</l><lb/>
                <l>Zu brechet jhr joch/ band vnd beut&#x017F;chen:</l><lb/>
                <l>Vnu&#x0364;berwindlich ru&#x0364;hmet &#x017F;ie</l><lb/>
                <l>Jhr titul/ torheit vnd &#x017F;toltzieren:</l><lb/>
                <l>Aber jhr Heer mit &#x017F;chlechter mu&#x0364;h</l><lb/>
                <l>Mag (vberwindlich) bald verlieren.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">R 3</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Ha!</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[245/0263] Gedichte. Ein ſolcher tod iſt jhm nicht ſchwer/ Weil ſein gewiſſen jhn verſuͤſſet; Vnd Er erwirbet lob vnd ehr/ Jn dem er ſein blut ſo vergieſſet. Sein Nahm vnd ruhm allzeit erklingen Jn allem land/ in jedem mund: Sein leben durch den tod wird kund/ Weil ſein lob die Nachkoͤmling ſingen: Die edle freyheit iſt die frucht/ Die er dem Vatterland verlaſſet; Da der hertzloß durch ſeine flucht Wirt gantz verachtet vnd gehaſſet. Alſo zu leben vnd zu ſterben Gilt dem redlichen Teutſchen gleich: Der Tod vnd Sig ſeind ſchoͤn vnd reich/ Durch beed kan er ſein hayl erwerben: Hingegen fliehen allen danck Die fluͤchtige vnd der verꝛaͤhter/ Vnd jhnen folget ein geſtanck/ Weil ſie verfluchte vbelthaͤter. Wolan derhalb/ jhr wehrte Teutſchen/ Mit Teutſcher fauſt/ mit kuͤhnem muht/ Daͤmpfet nu der Tyrannen wuht/ Zu brechet jhr joch/ band vnd beutſchen: Vnuͤberwindlich ruͤhmet ſie Jhr titul/ torheit vnd ſtoltzieren: Aber jhr Heer mit ſchlechter muͤh Mag (vberwindlich) bald verlieren. Ha! R 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/263
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/263>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.