Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:
<< vorherige Seite

Am. Was wird denn aus der Freundligkeit.
St. Daß ich leben bleibe.
Am. Jch muß lachen.
(Hier erfiel dem halbtodten Liebhaber die
Sprache/ und kunte sich Gelan. kaum ent-
halten/ dz er nicht dem Gärtner geruffet/ dz
er nachgegraben hatte/ ob die Sprache wä-
re in ein Hamsterloch gekrochen. Nun
gab es einen vortreflichen Anblick/ wie der
gute Mensch da stund/ mit dem Hute unter
dem lincken Arme/ und dem Kopffe auf der
rechten Achsel/ daß man ihm die Liebes-
Kranckheit wol abmercke kunte. Nach lan-
gem Bedencken grieff er in den Schiebsack/
und langete ein güldenes Balsambüchsen
in Form eines Hertzen heraus/ welches an
einem zierlichen Kettgen hieng/ und an etli-
chen Orten mit Diamanten versetzt war.)
St. Ach soll ich davon Krafft haben!
Am. Jst das nicht ein schönes Balsam-
Büchsgen.
St. Es ist nicht schöne/ als biß sie es in ihren
Händen hat.
Am. Gewiß es ist recht schöne/ da hat ers wie-
der.
St. Ach nein/ es steht zu ihren Diensten.
Am. Ey das solte mir trefflich anstehn.
St. Jch

Am. Was wird deñ aus der Freundligkeit.
St. Daß ich leben bleibe.
Am. Jch muß lachen.
(Hier erfiel dem halbtodten Liebhaber die
Sprache/ und kunte ſich Gelan. kaum ent-
halten/ dz er nicht dem Gaͤrtner geruffet/ dz
er nachgegraben hatte/ ob die Sprache waͤ-
re in ein Hamſterloch gekrochen. Nun
gab es einen vortreflichen Anblick/ wie der
gute Menſch da ſtund/ mit dem Hute unter
dem lincken Arme/ und dem Kopffe auf der
rechten Achſel/ daß man ihm die Liebes-
Kranckheit wol abmercké kunte. Nach lan-
gem Bedencken grieff er in den Schiebſack/
und langete ein guͤldenes Balſambuͤchſen
in Form eines Hertzen heraus/ welches an
einem zierlichen Kettgen hieng/ und an etli-
chen Orten mit Diamanten verſetzt war.)
St. Ach ſoll ich davon Krafft haben!
Am. Jſt das nicht ein ſchoͤnes Balſam-
Buͤchsgen.
St. Es iſt nicht ſchoͤne/ als biß ſie es in ihren
Haͤnden hat.
Am. Gewiß es iſt recht ſchoͤne/ da hat ers wie-
der.
St. Ach nein/ es ſteht zu ihren Dienſten.
Am. Ey das ſolte mir trefflich anſtehn.
St. Jch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0140" n="134"/><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Am.</hi> </speaker>
            <p>Was wird den&#x0303; aus der <hi rendition="#fr">F</hi>reundligkeit.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">St.</hi> </speaker>
            <p>Daß ich leben bleibe.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Am.</hi> </speaker>
            <p>Jch muß lachen.</p>
          </sp><lb/>
          <stage>(Hier erfiel dem halbtodten Liebhaber die<lb/>
Sprache/ und kunte &#x017F;ich <hi rendition="#aq">Gelan.</hi> kaum ent-<lb/>
halten/ dz er nicht dem Ga&#x0364;rtner geruffet/ dz<lb/>
er nachgegraben hatte/ ob die Sprache wa&#x0364;-<lb/>
re in ein Ham&#x017F;terloch gekrochen. Nun<lb/>
gab es einen vortreflichen Anblick/ wie der<lb/>
gute Men&#x017F;ch da &#x017F;tund/ mit dem Hute unter<lb/>
dem lincken Arme/ und dem Kopffe auf der<lb/>
rechten Ach&#x017F;el/ daß man ihm die Liebes-<lb/>
Kranckheit wol abmercké kunte. Nach lan-<lb/>
gem Bedencken grieff er in den Schieb&#x017F;ack/<lb/>
und langete ein gu&#x0364;ldenes Bal&#x017F;ambu&#x0364;ch&#x017F;en<lb/>
in Form eines Hertzen heraus/ welches an<lb/>
einem zierlichen Kettgen hieng/ und an etli-<lb/>
chen Orten mit Diamanten ver&#x017F;etzt war.)</stage><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">St.</hi> </speaker>
            <p>Ach &#x017F;oll ich davon Krafft haben!</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Am.</hi> </speaker>
            <p>J&#x017F;t das nicht ein &#x017F;cho&#x0364;nes Bal&#x017F;am-<lb/>
Bu&#x0364;chsgen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker><hi rendition="#aq">St</hi>.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t nicht &#x017F;cho&#x0364;ne/ als biß &#x017F;ie es in ihren<lb/>
Ha&#x0364;nden hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Am.</hi> </speaker>
            <p>Gewiß es i&#x017F;t recht &#x017F;cho&#x0364;ne/ da hat ers wie-<lb/>
der.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">St.</hi> </speaker>
            <p>Ach nein/ es &#x017F;teht zu ihren Dien&#x017F;ten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker><hi rendition="#aq">Am</hi>.</speaker>
            <p>Ey das &#x017F;olte mir trefflich an&#x017F;tehn.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">St.</hi> Jch</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[134/0140] Am. Was wird deñ aus der Freundligkeit. St. Daß ich leben bleibe. Am. Jch muß lachen. (Hier erfiel dem halbtodten Liebhaber die Sprache/ und kunte ſich Gelan. kaum ent- halten/ dz er nicht dem Gaͤrtner geruffet/ dz er nachgegraben hatte/ ob die Sprache waͤ- re in ein Hamſterloch gekrochen. Nun gab es einen vortreflichen Anblick/ wie der gute Menſch da ſtund/ mit dem Hute unter dem lincken Arme/ und dem Kopffe auf der rechten Achſel/ daß man ihm die Liebes- Kranckheit wol abmercké kunte. Nach lan- gem Bedencken grieff er in den Schiebſack/ und langete ein guͤldenes Balſambuͤchſen in Form eines Hertzen heraus/ welches an einem zierlichen Kettgen hieng/ und an etli- chen Orten mit Diamanten verſetzt war.) St. Ach ſoll ich davon Krafft haben! Am. Jſt das nicht ein ſchoͤnes Balſam- Buͤchsgen. St. Es iſt nicht ſchoͤne/ als biß ſie es in ihren Haͤnden hat. Am. Gewiß es iſt recht ſchoͤne/ da hat ers wie- der. St. Ach nein/ es ſteht zu ihren Dienſten. Am. Ey das ſolte mir trefflich anſtehn. St. Jch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/140
Zitationshilfe: Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/140>, abgerufen am 26.04.2024.