Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
zu gute halten/ daß ich dir Frist lasse.
Der Kerle muß mir zuvor eine Probe
thun/ und muß mich zerknirschen.
Bomb. Er begehre es nicht zu erfahren.
Meine Hände wil ich ihm weisen/ aber
ich schone seines Lebens.
Lik. Dir was anders in die Hände/ ich
will zerknirschet seyn.
Bomb. Jch kan aber so großmüthig seyn,
und den Befehl verachten/ daß ihrs e-
ben wisset/ euer Wille soll nicht gesche-
hen/ ich will euch nicht zerknirschen.
Lik. Wilstu nicht thun/ was ich befehle?
Greiff an/ oder ich greiff.
Anderer Handlung
Achter Auffzug.
Die vorigen.
Pilulo, ein Gerichts-Secretarius.
Pil. Herr Likarsky, habt ihr euer selbst
vergessen? Wer eine schlimme Sache
vor Gerichte hat/ der muß sich nicht mit
neuen Händeln schwartz machen.
Lik.
zu gute halten/ daß ich dir Friſt laſſe.
Der Kerle muß mir zuvor eine Probe
thun/ und muß mich zerknirſchen.
Bomb. Er begehre es nicht zu erfahren.
Meine Haͤnde wil ich ihm weiſen/ aber
ich ſchone ſeines Lebens.
Lik. Dir was anders in die Haͤnde/ ich
will zerknirſchet ſeyn.
Bomb. Jch kan aber ſo großmuͤthig ſeyn,
und den Befehl verachten/ daß ihrs e-
ben wiſſet/ euer Wille ſoll nicht geſche-
hen/ ich will euch nicht zerknirſchen.
Lik. Wilſtu nicht thun/ was ich befehle?
Greiff an/ oder ich greiff.
Anderer Handlung
Achter Auffzug.
Die vorigen.
Pilulo, ein Gerichts-Secretarius.
Pil. Herr Likarsky, habt ihr euer ſelbſt
vergeſſen? Wer eine ſchlimme Sache
vor Gerichte hat/ der muß ſich nicht mit
neuen Haͤndeln ſchwartz machen.
Lik.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#LIK">
            <p><pb facs="#f0860" n="692"/>
zu gute halten/ daß ich dir Fri&#x017F;t la&#x017F;&#x017F;e.<lb/>
Der Kerle muß mir zuvor eine Probe<lb/>
thun/ und muß mich zerknir&#x017F;chen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BOM">
            <speaker>Bomb.</speaker>
            <p>Er begehre es nicht zu erfahren.<lb/>
Meine Ha&#x0364;nde wil ich ihm wei&#x017F;en/ aber<lb/>
ich &#x017F;chone &#x017F;eines Lebens.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIK">
            <speaker>Lik.</speaker>
            <p>Dir was anders in die Ha&#x0364;nde/ ich<lb/>
will zerknir&#x017F;chet &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BOM">
            <speaker>Bomb.</speaker>
            <p>Jch kan aber &#x017F;o großmu&#x0364;thig &#x017F;eyn,<lb/>
und den Befehl verachten/ daß ihrs e-<lb/>
ben wi&#x017F;&#x017F;et/ euer Wille &#x017F;oll nicht ge&#x017F;che-<lb/>
hen/ ich will euch nicht zerknir&#x017F;chen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIK">
            <speaker>Lik.</speaker>
            <p>Wil&#x017F;tu nicht thun/ was ich befehle?<lb/>
Greiff an/ oder ich greiff.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Anderer Handlung<lb/>
Achter Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#fr">Die vorigen.</hi><lb/><hi rendition="#aq">Pilulo,</hi><hi rendition="#fr">ein Gerichts</hi>-<hi rendition="#aq">Secretarius.</hi></stage><lb/>
          <sp who="#PIL">
            <speaker>Pil.</speaker>
            <p>Herr <hi rendition="#aq">Likarsky,</hi> habt ihr euer &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en? Wer eine &#x017F;chlimme Sache<lb/>
vor Gerichte hat/ der muß &#x017F;ich nicht mit<lb/>
neuen Ha&#x0364;ndeln &#x017F;chwartz machen.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Lik.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[692/0860] zu gute halten/ daß ich dir Friſt laſſe. Der Kerle muß mir zuvor eine Probe thun/ und muß mich zerknirſchen. Bomb. Er begehre es nicht zu erfahren. Meine Haͤnde wil ich ihm weiſen/ aber ich ſchone ſeines Lebens. Lik. Dir was anders in die Haͤnde/ ich will zerknirſchet ſeyn. Bomb. Jch kan aber ſo großmuͤthig ſeyn, und den Befehl verachten/ daß ihrs e- ben wiſſet/ euer Wille ſoll nicht geſche- hen/ ich will euch nicht zerknirſchen. Lik. Wilſtu nicht thun/ was ich befehle? Greiff an/ oder ich greiff. Anderer Handlung Achter Auffzug. Die vorigen. Pilulo, ein Gerichts-Secretarius. Pil. Herr Likarsky, habt ihr euer ſelbſt vergeſſen? Wer eine ſchlimme Sache vor Gerichte hat/ der muß ſich nicht mit neuen Haͤndeln ſchwartz machen. Lik.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/860
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 692. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/860>, abgerufen am 26.04.2024.