Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
Cap. Sie können Stahl und Eisen zer-
drücken wie faul Holtz.
Lik. Ey nicht doch/ mein Vetter ist ein
Messer-Schmidt/ es wird ihm gar zu
sauer/ wenn er das Eisen gleich machen
sol/ die Kerlen könnten einen grossen
Danck bey mir verdienen/ wenn sie mit
reiseten.
Cap. Wo alles wahr ist/ was sie geredt
haben/ so wird er wol auff dem Abend
keinen Menschen mehr ähnlich sehen.
Lik. Jch wil mein Ebenbild wol behalten.
Höre du Lumpenpackt/ wilstu mir keine
Anlaß geben/ daß ich recht böse werde?
Parap. Der Herr schone seiner selbst/ das
Schwerd/ das ich an meiner Seite
trage/ hat gleich neun und neuntzig tau-
send neun hundert und neun und neun-
tzig Todschläge begangen/ der Herr ist
sonst so ein lieber Mann/ es wäre mir
leyd/ wenn ich das erste hundert tau-
send mit ihm solte vollmachen.
Bomb. Hat der Herr nicht von der gülde-
nen Kunst gehöret? Jch zerknirsche nur
die Leute/ wenn ich anfange.
Lik. Du 99000 facher etc. Du must mirs
zu
G g
Cap. Sie koͤnnen Stahl und Eiſen zer-
druͤcken wie faul Holtz.
Lik. Ey nicht doch/ mein Vetter iſt ein
Meſſer-Schmidt/ es wird ihm gar zu
ſauer/ wenn er das Eiſen gleich machen
ſol/ die Kerlen koͤñten einen groſſen
Danck bey mir verdienen/ wenn ſie mit
reiſeten.
Cap. Wo alles wahr iſt/ was ſie geredt
haben/ ſo wird er wol auff dem Abend
keinen Menſchen mehr aͤhnlich ſehen.
Lik. Jch wil mein Ebenbild wol behalten.
Hoͤre du Lumpenpackt/ wilſtu mir keine
Anlaß geben/ daß ich recht boͤſe werde?
Parap. Der Herr ſchone ſeiner ſelbſt/ das
Schwerd/ das ich an meiner Seite
trage/ hat gleich neun und neuntzig tau-
ſend neun hundert und neun und neun-
tzig Todſchlaͤge begangen/ der Herr iſt
ſonſt ſo ein lieber Mann/ es waͤre mir
leyd/ wenn ich das erſte hundert tau-
ſend mit ihm ſolte vollmachen.
Bomb. Hat der Herr nicht von der guͤlde-
nen Kunſt gehoͤret? Jch zerknirſche nur
die Leute/ wenn ich anfange.
Lik. Du 99000 facher ꝛc. Du muſt mirs
zu
G g
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0859" n="691"/>
          <sp who="#CAP">
            <speaker>Cap.</speaker>
            <p>Sie ko&#x0364;nnen Stahl und Ei&#x017F;en zer-<lb/>
dru&#x0364;cken wie faul Holtz.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIK">
            <speaker>Lik.</speaker>
            <p>Ey nicht doch/ mein Vetter i&#x017F;t ein<lb/>
Me&#x017F;&#x017F;er-Schmidt/ es wird ihm gar zu<lb/>
&#x017F;auer/ wenn er das Ei&#x017F;en gleich machen<lb/>
&#x017F;ol/ die Kerlen ko&#x0364;n&#x0303;ten einen gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Danck bey mir verdienen/ wenn &#x017F;ie mit<lb/>
rei&#x017F;eten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAP">
            <speaker>Cap.</speaker>
            <p>Wo alles wahr i&#x017F;t/ was &#x017F;ie geredt<lb/>
haben/ &#x017F;o wird er wol auff dem Abend<lb/>
keinen Men&#x017F;chen mehr a&#x0364;hnlich &#x017F;ehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIK">
            <speaker>Lik.</speaker>
            <p>Jch wil mein Ebenbild wol behalten.<lb/>
Ho&#x0364;re du Lumpenpackt/ wil&#x017F;tu mir keine<lb/>
Anlaß geben/ daß ich recht bo&#x0364;&#x017F;e werde?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PARA">
            <speaker>Parap.</speaker>
            <p>Der Herr &#x017F;chone &#x017F;einer &#x017F;elb&#x017F;t/ das<lb/>
Schwerd/ das ich an meiner Seite<lb/>
trage/ hat gleich neun und neuntzig tau-<lb/>
&#x017F;end neun hundert und neun und neun-<lb/>
tzig Tod&#x017F;chla&#x0364;ge begangen/ der Herr i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o ein lieber Mann/ es wa&#x0364;re mir<lb/>
leyd/ wenn ich das er&#x017F;te hundert tau-<lb/>
&#x017F;end mit ihm &#x017F;olte vollmachen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BOM">
            <speaker>Bomb.</speaker>
            <p>Hat der Herr nicht von der gu&#x0364;lde-<lb/>
nen Kun&#x017F;t geho&#x0364;ret? Jch zerknir&#x017F;che nur<lb/>
die Leute/ wenn ich anfange.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIK">
            <speaker>Lik.</speaker>
            <p>Du 99000 facher &#xA75B;c. Du mu&#x017F;t mirs<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G g</fw><fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[691/0859] Cap. Sie koͤnnen Stahl und Eiſen zer- druͤcken wie faul Holtz. Lik. Ey nicht doch/ mein Vetter iſt ein Meſſer-Schmidt/ es wird ihm gar zu ſauer/ wenn er das Eiſen gleich machen ſol/ die Kerlen koͤñten einen groſſen Danck bey mir verdienen/ wenn ſie mit reiſeten. Cap. Wo alles wahr iſt/ was ſie geredt haben/ ſo wird er wol auff dem Abend keinen Menſchen mehr aͤhnlich ſehen. Lik. Jch wil mein Ebenbild wol behalten. Hoͤre du Lumpenpackt/ wilſtu mir keine Anlaß geben/ daß ich recht boͤſe werde? Parap. Der Herr ſchone ſeiner ſelbſt/ das Schwerd/ das ich an meiner Seite trage/ hat gleich neun und neuntzig tau- ſend neun hundert und neun und neun- tzig Todſchlaͤge begangen/ der Herr iſt ſonſt ſo ein lieber Mann/ es waͤre mir leyd/ wenn ich das erſte hundert tau- ſend mit ihm ſolte vollmachen. Bomb. Hat der Herr nicht von der guͤlde- nen Kunſt gehoͤret? Jch zerknirſche nur die Leute/ wenn ich anfange. Lik. Du 99000 facher ꝛc. Du muſt mirs zu G g

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/859
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 691. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/859>, abgerufen am 05.05.2024.