Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

VII.
ODE.
Von eben denselbigen Versen.

Muß ich denn nun noch erfahren/
wie so treuloß sey dein Sinn/
Allerschönste halb-göttin/
die wier doch verbunden waren
durch das feste Liebes-band
an dem hertzen/ muht und hand.

Muß ich denn nun selbsten hören
daß ein solcher grober Klotz/
Mier gerühmet wird zutrotz/
wiltu einen solchen ehren/
Einen solchen groben Knoll/
welcher aller grobheit voll?

Muß er denn mich so verdringen/
daß ich deinen Rosen-mund/
den ich vormahls küssen kunt/
fort nicht mehr kann hören singen/
solche süße Melodey/
die mich machte traurens frey?

Wiltu denn so gar verlaßen
deinen Liebsten/ der sich Dier
gantz ergeben/ meine Zier/
welchen Du auch gleicher maßen

innig-

VII.
ODE.
Von eben denſelbigen Verſen.

Muß ich denn nun noch erfahren/
wie ſo treuloß ſey dein Sinn/
Allerſchoͤnſte halb-goͤttin/
die wier doch verbunden waren
durch das feſte Liebes-band
an dem hertzen/ muht und hand.

Muß ich denn nun ſelbſten hoͤren
daß ein ſolcher grober Klotz/
Mier geruͤhmet wird zutrotz/
wiltu einen ſolchen ehren/
Einen ſolchen groben Knoll/
welcher aller grobheit voll?

Muſz er denn mich ſo verdringen/
daſz ich deinen Roſen-mund/
den ich vormahls kuͤſſen kunt/
fort nicht mehr kann hoͤren ſingen/
ſolche ſuͤſze Melodey/
die mich machte traurens frey?

Wiltu denn ſo gar verlaſzen
deinen Liebſten/ der ſich Dier
gantz ergeben/ meine Zier/
welchen Du auch gleicher maſzen

innig-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0064" n="48."/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">VII</hi>.</hi><lb/><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">ODE</hi>.</hi><lb/>
Von eben den&#x017F;elbigen Ver&#x017F;en.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <head>1.</head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">M</hi>uß ich denn nun noch erfahren/</l><lb/>
              <l>wie &#x017F;o treuloß &#x017F;ey dein Sinn/</l><lb/>
              <l>Aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te halb-go&#x0364;ttin/</l><lb/>
              <l>die wier doch verbunden waren</l><lb/>
              <l>durch das fe&#x017F;te Liebes-band</l><lb/>
              <l>an dem hertzen/ muht und hand.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Muß ich denn nun &#x017F;elb&#x017F;ten ho&#x0364;ren</l><lb/>
              <l>daß ein &#x017F;olcher grober Klotz/</l><lb/>
              <l>Mier geru&#x0364;hmet wird zutrotz/</l><lb/>
              <l>wiltu einen &#x017F;olchen ehren/</l><lb/>
              <l>Einen &#x017F;olchen groben Knoll/</l><lb/>
              <l>welcher aller grobheit voll?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Mu&#x017F;z er denn mich &#x017F;o verdringen/</l><lb/>
              <l>da&#x017F;z ich deinen Ro&#x017F;en-mund/</l><lb/>
              <l>den ich vormahls ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en kunt/</l><lb/>
              <l>fort nicht mehr kann ho&#x0364;ren &#x017F;ingen/</l><lb/>
              <l>&#x017F;olche &#x017F;u&#x0364;&#x017F;ze Melodey/</l><lb/>
              <l>die mich machte traurens frey?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Wiltu denn &#x017F;o gar verla&#x017F;zen</l><lb/>
              <l>deinen Lieb&#x017F;ten/ der &#x017F;ich Dier</l><lb/>
              <l>gantz ergeben/ meine Zier/</l><lb/>
              <l>welchen Du auch gleicher ma&#x017F;zen</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">innig-</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[48./0064] VII. ODE. Von eben denſelbigen Verſen. 1. Muß ich denn nun noch erfahren/ wie ſo treuloß ſey dein Sinn/ Allerſchoͤnſte halb-goͤttin/ die wier doch verbunden waren durch das feſte Liebes-band an dem hertzen/ muht und hand. 2. Muß ich denn nun ſelbſten hoͤren daß ein ſolcher grober Klotz/ Mier geruͤhmet wird zutrotz/ wiltu einen ſolchen ehren/ Einen ſolchen groben Knoll/ welcher aller grobheit voll? 3. Muſz er denn mich ſo verdringen/ daſz ich deinen Roſen-mund/ den ich vormahls kuͤſſen kunt/ fort nicht mehr kann hoͤren ſingen/ ſolche ſuͤſze Melodey/ die mich machte traurens frey? 4. Wiltu denn ſo gar verlaſzen deinen Liebſten/ der ſich Dier gantz ergeben/ meine Zier/ welchen Du auch gleicher maſzen innig-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/64
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. 48.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/64>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.