[N. N.]: Letzte Ehre Zum Seligen Ruhebettlein. Oels, 1659.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Den schartichten Verstand und meiner Sinne Rust:
Von meinem Häüpte du doch mehr denn bald gemust.
Durch dich hat dein Geschlecht des Himmels-Heer geehret/
Dasselb hat Fürsten Gunst mit Gunsten hoch vermehret/
Drümb warest du wol recht ein Berg von Ehrenpreiß/
An dem fast ich auch wolt ermuntern meinen Fleiß.
Allein das Blat hat sich mit mir zu bald gewendet/
Jn dem GOTT deinen Lauff des Lebens sanfft geendet/
An statt daß ich durch dich erlangen wolte Ruh/
Hat meine Hand gedruckt dir deine Augen zu.
Jch war/ mein Herr/ bey dir in deiner letzten Stunde/
Jch halff die Seuftzer dir erzwingen aus dem Munde/
Und schicken vor dir an/ du folgtest sanffte nach/
Die Augen worden mir ein voller Thränen-Bach.

Denen über dem mehr als frühzeitigen Ableben
des wolsel: Herrn Schmeissens Hochbetrüb-
ten zu Trost schrieb dieses gleichfals Hoch-
betrübt
Chri: Coppen/
SS. Th. Studios.

WO nehm ich Thränen her/ die allerliebsten Meinen/
Und Jhren Todesgang zur Gnüge zu Beweinen?
Die Mutter ward/ da ich ein Kind/ gerissen hin/
Den Vater nimmt der Todt/ eh' ich erwachsen bin.
Aus Kindheit kunt ich nicht/ die Mutter rech[t] Betrauren/
Herr Vater/ aber Jhn/ Jhn werd ich Hochbetauren/
Denn Er mein Steken war/ und meiner Jugend Stab/
Und mus anitzo mir mit Tode gehen ab.
Ey warumb solten nicht der Augen Thränen fliesse[n]/
Die runden Bächlein sich aus überfluß ergüssen/

Und

Den ſchartichten Verſtand und meiner Sinne Ruſt:
Von meinem Haͤuͤpte du doch mehr denn bald gemuſt.
Durch dich hat dein Geſchlecht des Himmels-Heer geehret/
Daſſelb hat Fuͤrſten Gunſt mit Gunſten hoch vermehret/
Druͤmb wareſt du wol recht ein Berg von Ehrenpreiß/
An dem faſt ich auch wolt ermuntern meinen Fleiß.
Allein das Blat hat ſich mit mir zu bald gewendet/
Jn dem GOTT deinen Lauff des Lebens ſanfft geendet/
An ſtatt daß ich durch dich erlangen wolte Ruh/
Hat meine Hand gedruckt dir deine Augen zu.
Jch war/ mein Herr/ bey dir in deiner letzten Stunde/
Jch halff die Seuftzer dir erzwingen aus dem Munde/
Und ſchicken vor dir an/ du folgteſt ſanffte nach/
Die Augen worden mir ein voller Thraͤnen-Bach.

Denen uͤber dem mehr als fruͤhzeitigen Ableben
des wolſel: Herrn Schmeiſſens Hochbetruͤb-
ten zu Troſt ſchrieb dieſes gleichfals Hoch-
betruͤbt
Chri: Coppen/
SS. Th. Studioſ.

WO nehm ich Thraͤnen her/ die allerliebſten Meinen/
Und Jhren Todesgang zur Gnuͤge zu Beweinen?
Die Mutter ward/ da ich ein Kind/ geriſſen hin/
Den Vater nimmt der Todt/ eh’ ich erwachſen bin.
Aus Kindheit kunt ich nicht/ die Mutter rech[t] Betrauren/
Herr Vater/ aber Jhn/ Jhn werd ich Hochbetauren/
Denn Er mein Steken war/ und meiner Jugend Stab/
Und mus anitzo mir mit Tode gehen ab.
Ey warumb ſolten nicht der Augen Thraͤnen flieſſe[n]/
Die runden Baͤchlein ſich aus uͤberfluß erguͤſſen/

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0023" n="[23]"/>
            <l>Den &#x017F;chartichten Ver&#x017F;tand und meiner Sinne Ru&#x017F;t:</l><lb/>
            <l>Von meinem Ha&#x0364;u&#x0364;pte du doch mehr denn bald gemu&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Durch dich hat dein Ge&#x017F;chlecht des Himmels-Heer geehret/</l><lb/>
            <l>Da&#x017F;&#x017F;elb hat Fu&#x0364;r&#x017F;ten Gun&#x017F;t mit Gun&#x017F;ten hoch vermehret/</l><lb/>
            <l>Dru&#x0364;mb ware&#x017F;t du wol recht ein <hi rendition="#fr">Berg von Ehrenpreiß/</hi></l><lb/>
            <l>An dem fa&#x017F;t ich auch wolt ermuntern meinen Fleiß.</l><lb/>
            <l>Allein das Blat hat &#x017F;ich mit mir zu bald gewendet/</l><lb/>
            <l>Jn dem GOTT deinen Lauff des Lebens &#x017F;anfft geendet/</l><lb/>
            <l>An &#x017F;tatt daß ich durch dich erlangen wolte Ruh/</l><lb/>
            <l>Hat meine Hand gedruckt dir deine Augen zu.</l><lb/>
            <l>Jch war/ mein Herr/ bey dir in deiner letzten Stunde/</l><lb/>
            <l>Jch halff die Seuftzer dir erzwingen aus dem Munde/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chicken vor dir an/ du folgte&#x017F;t &#x017F;anffte nach/</l><lb/>
            <l>Die Augen worden mir ein voller Thra&#x0364;nen-Bach.</l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Denen u&#x0364;ber dem mehr als fru&#x0364;hzeitigen Ableben<lb/>
des wol&#x017F;el: Herrn Schmei&#x017F;&#x017F;ens Hochbetru&#x0364;b-<lb/>
ten zu Tro&#x017F;t &#x017F;chrieb die&#x017F;es gleichfals Hoch-<lb/>
betru&#x0364;bt<lb/><hi rendition="#b">Chri: Coppen/</hi><lb/><hi rendition="#aq">SS. Th. Studio&#x017F;.</hi></hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>O nehm ich Thra&#x0364;nen her/ die allerlieb&#x017F;ten Meinen/</l><lb/>
            <l>Und Jhren Todesgang zur Gnu&#x0364;ge zu Beweinen?</l><lb/>
            <l>Die Mutter ward/ da ich ein Kind/ geri&#x017F;&#x017F;en hin/</l><lb/>
            <l>Den Vater nimmt der Todt/ eh&#x2019; ich erwach&#x017F;en bin.</l><lb/>
            <l>Aus Kindheit kunt ich nicht/ die Mutter rech<supplied>t</supplied> Betrauren/</l><lb/>
            <l>Herr Vater/ aber Jhn/ Jhn werd ich Hochbetauren/</l><lb/>
            <l>Denn Er mein Steken war/ und meiner Jugend Stab/</l><lb/>
            <l>Und mus anitzo mir mit Tode gehen ab.</l><lb/>
            <l>Ey warumb &#x017F;olten nicht der Augen Thra&#x0364;nen flie&#x017F;&#x017F;e<supplied>n</supplied>/</l><lb/>
            <l>Die runden Ba&#x0364;chlein &#x017F;ich aus u&#x0364;berfluß ergu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">U</hi>nd</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[23]/0023] Den ſchartichten Verſtand und meiner Sinne Ruſt: Von meinem Haͤuͤpte du doch mehr denn bald gemuſt. Durch dich hat dein Geſchlecht des Himmels-Heer geehret/ Daſſelb hat Fuͤrſten Gunſt mit Gunſten hoch vermehret/ Druͤmb wareſt du wol recht ein Berg von Ehrenpreiß/ An dem faſt ich auch wolt ermuntern meinen Fleiß. Allein das Blat hat ſich mit mir zu bald gewendet/ Jn dem GOTT deinen Lauff des Lebens ſanfft geendet/ An ſtatt daß ich durch dich erlangen wolte Ruh/ Hat meine Hand gedruckt dir deine Augen zu. Jch war/ mein Herr/ bey dir in deiner letzten Stunde/ Jch halff die Seuftzer dir erzwingen aus dem Munde/ Und ſchicken vor dir an/ du folgteſt ſanffte nach/ Die Augen worden mir ein voller Thraͤnen-Bach. Denen uͤber dem mehr als fruͤhzeitigen Ableben des wolſel: Herrn Schmeiſſens Hochbetruͤb- ten zu Troſt ſchrieb dieſes gleichfals Hoch- betruͤbt Chri: Coppen/ SS. Th. Studioſ. WO nehm ich Thraͤnen her/ die allerliebſten Meinen/ Und Jhren Todesgang zur Gnuͤge zu Beweinen? Die Mutter ward/ da ich ein Kind/ geriſſen hin/ Den Vater nimmt der Todt/ eh’ ich erwachſen bin. Aus Kindheit kunt ich nicht/ die Mutter recht Betrauren/ Herr Vater/ aber Jhn/ Jhn werd ich Hochbetauren/ Denn Er mein Steken war/ und meiner Jugend Stab/ Und mus anitzo mir mit Tode gehen ab. Ey warumb ſolten nicht der Augen Thraͤnen flieſſen/ Die runden Baͤchlein ſich aus uͤberfluß erguͤſſen/ Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/389174
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/389174/23
Zitationshilfe:	[N. N.]: Letzte Ehre Zum Seligen Ruhebettlein. Oels, 1659, S. [23]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/389174/23>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.