Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.ANEMONS und Der Zytheren süsses Blicken/ Die aus ihrer Augen Nacht Kunte Sonnen-Strahlen schicken/ Hat den Preiß darvon gebracht. Göldner Locken stoltze Pracht Mag den leichten Nero fangen: Bleibt das klügste Wild nicht hangen/ Wo die Schlinge schwartz gemacht? Braunes Haar kan auch verdienen/ Gleich dem gelben/ Zahl und Lied: Zeuge/ wer an Nigellinen Ein recht würdig Beyspiel sieht. Rühmt der rothen Schmincke Zier/ Last die weiße Cloris prangen Mit dem Schnee der glatten Wangen; Schwartz allein beliebet mir. Roth muß von der Sonne bleichen/ Weiß nimmt ihre Brandmahl an; Ists nicht schwartz/ der Treue Zeichen/ Das sich nimmer ändern kan. Schwärzt der blaue Himmel nicht/ Zu der Thetis lassen tragen/ Sein gebräuntes Angesicht. Liebt man nicht den duncklen Schaten Und der schwartzen Nächte Rast/ Wenn die heißen Glieder braten Für des Tages Uberlast? Wird nach schwartzer Kirschen Frucht Nicht der höchste Baum bestiegen/ Andre/ die man siehet liegen/ Kaum mit fauler Hand gesucht? Muß
ANEMONS und Der Zytheren ſuͤſſes Blicken/ Die aus ihrer Augen Nacht Kunte Sonnen-Strahlen ſchicken/ Hat den Preiß darvon gebracht. Goͤldner Locken ſtoltze Pracht Mag den leichten Nero fangen: Bleibt das kluͤgſte Wild nicht hangen/ Wo die Schlinge ſchwartz gemacht? Braunes Haar kan auch verdienen/ Gleich dem gelben/ Zahl und Lied: Zeuge/ wer an Nigellinen Ein recht wuͤrdig Beyſpiel ſieht. Ruͤhmt der rothen Schmincke Zier/ Laſt die weiße Cloris prangen Mit dem Schnee der glatten Wangen; Schwartz allein beliebet mir. Roth muß von der Sonne bleichen/ Weiß nimmt ihre Brandmahl an; Iſts nicht ſchwartz/ der Treue Zeichen/ Das ſich nimmer aͤndern kan. Schwaͤrzt der blaue Himmel nicht/ Zu der Thetis laſſen tragen/ Sein gebraͤuntes Angeſicht. Liebt man nicht den duncklen Schaten Und der ſchwartzen Naͤchte Raſt/ Wenn die heißen Glieder braten Fuͤr des Tages Uberlaſt? Wird nach ſchwartzer Kirſchen Frucht Nicht der hoͤchſte Baum beſtiegen/ Andre/ die man ſiehet liegen/ Kaum mit fauler Hand geſucht? Muß
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0360" n="260"/> <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g"><hi rendition="#aq">ANEMONS</hi></hi> und</fw><lb/> <lg n="4"> <l>Der Zytheren ſuͤſſes Blicken/</l><lb/> <l>Die aus ihrer Augen Nacht</l><lb/> <l>Kunte Sonnen-Strahlen ſchicken/</l><lb/> <l>Hat den Preiß darvon gebracht.</l> </lg><lb/> <lg n="5"> <l>Goͤldner Locken ſtoltze Pracht</l><lb/> <l>Mag den leichten Nero fangen:</l><lb/> <l>Bleibt das kluͤgſte Wild nicht hangen/</l><lb/> <l>Wo die Schlinge ſchwartz gemacht?</l> </lg><lb/> <lg n="6"> <l>Braunes Haar kan auch verdienen/</l><lb/> <l>Gleich dem gelben/ Zahl und Lied:</l><lb/> <l>Zeuge/ wer an Nigellinen</l><lb/> <l>Ein recht wuͤrdig Beyſpiel ſieht.</l> </lg><lb/> <lg n="7"> <l>Ruͤhmt der rothen Schmincke Zier/</l><lb/> <l>Laſt die weiße Cloris prangen</l><lb/> <l>Mit dem Schnee der glatten Wangen;</l><lb/> <l>Schwartz allein beliebet mir.</l> </lg><lb/> <lg n="8"> <l>Roth muß von der Sonne bleichen/</l><lb/> <l>Weiß nimmt ihre Brandmahl an;</l><lb/> <l>Iſts nicht ſchwartz/ der Treue Zeichen/</l><lb/> <l>Das ſich nimmer aͤndern kan.</l> </lg><lb/> <lg n="9"> <l>Schwaͤrzt der blaue Himmel nicht/</l><lb/> <l> </l><lb/> <l>Zu der Thetis laſſen tragen/</l><lb/> <l>Sein gebraͤuntes Angeſicht.</l> </lg><lb/> <lg n="10"> <l>Liebt man nicht den duncklen Schaten</l><lb/> <l>Und der ſchwartzen Naͤchte Raſt/</l><lb/> <l>Wenn die heißen Glieder braten</l><lb/> <l>Fuͤr des Tages Uberlaſt?</l> </lg><lb/> <lg n="11"> <l>Wird nach ſchwartzer Kirſchen Frucht</l><lb/> <l>Nicht der hoͤchſte Baum beſtiegen/</l><lb/> <l>Andre/ die man ſiehet liegen/</l><lb/> <l>Kaum mit fauler Hand geſucht?</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Muß</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [260/0360]
ANEMONS und
Der Zytheren ſuͤſſes Blicken/
Die aus ihrer Augen Nacht
Kunte Sonnen-Strahlen ſchicken/
Hat den Preiß darvon gebracht.
Goͤldner Locken ſtoltze Pracht
Mag den leichten Nero fangen:
Bleibt das kluͤgſte Wild nicht hangen/
Wo die Schlinge ſchwartz gemacht?
Braunes Haar kan auch verdienen/
Gleich dem gelben/ Zahl und Lied:
Zeuge/ wer an Nigellinen
Ein recht wuͤrdig Beyſpiel ſieht.
Ruͤhmt der rothen Schmincke Zier/
Laſt die weiße Cloris prangen
Mit dem Schnee der glatten Wangen;
Schwartz allein beliebet mir.
Roth muß von der Sonne bleichen/
Weiß nimmt ihre Brandmahl an;
Iſts nicht ſchwartz/ der Treue Zeichen/
Das ſich nimmer aͤndern kan.
Schwaͤrzt der blaue Himmel nicht/
Zu der Thetis laſſen tragen/
Sein gebraͤuntes Angeſicht.
Liebt man nicht den duncklen Schaten
Und der ſchwartzen Naͤchte Raſt/
Wenn die heißen Glieder braten
Fuͤr des Tages Uberlaſt?
Wird nach ſchwartzer Kirſchen Frucht
Nicht der hoͤchſte Baum beſtiegen/
Andre/ die man ſiehet liegen/
Kaum mit fauler Hand geſucht?
Muß
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/360 |
Zitationshilfe: | Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/360>, abgerufen am 17.06.2024. |