Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ihre Frefelhände werden
nicht mehr streuen Krieges samen/
weil von ihnen nun auf Erdtn
nichts mehr wohnet/ als die Namen.

Zweitracht die das Reich zergliedet
Zank und Hader ausgeschmiedet
liget hier zur Speiß den Raben;
die ein ungemenschtes Rasen
in die Sinnen hat geblasen/
liget billich unbegraben.
die das Bienenreich zerrissen/
Leut und Zeiten angeflammet/
ward zu einem Höllenbissen/
in das Flammenreich verdammet.

Gottsvergessenheit die arge
wohnet auch in diesem Sarge/
die die Göttlichen Gesetze
mit verfluchtem Fuß zertretten/
alle Laster eingebeten
zu der Tugend Trauerletze.
Unrecht liget auch darneben/
die die Rechtenswag zerbrochen/
Und das Schwerd dem Mord gegeben/
ungerecht das Recht gesprochen.

Numuehr soll es anderst heissen
Schau/ wie auf den Frieden weisen
sechs zum Grund gesetzte Bilder.
Schau doch dreyer Hertzen Brände!
Freundschaft/ aller Feindschaft Ende/
macht die wilden Sinnen milde.
Die Vergessenheet löscht Rache
aus den Hertzen/ die nun lieben.
Es verrauschet mit dem Bache
aller Haß/ darein geschrieben.

6. Die

Ihre Frefelhaͤnde werden
nicht mehr ſtreuen Krieges ſamen/
weil von ihnen nun auf Erdtn
nichts mehr wohnet/ als die Namen.

Zweitracht die das Reich zergliedet
Zank und Hader ausgeſchmiedet
liget hier zur Speiß den Raben;
die ein ungemenſchtes Raſen
in die Sinnen hat geblaſen/
liget billich unbegraben.
die das Bienenreich zerꝛiſſen/
Leut und Zeiten angeflammet/
ward zu einem Hoͤllenbiſſen/
in das Flammenreich verdammet.

Gottsvergeſſenheit die arge
wohnet auch in dieſem Sarge/
die die Goͤttlichen Geſetze
mit verfluchtem Fuß zertretten/
alle Laſter eingebeten
zu der Tugend Trauerletze.
Unrecht liget auch darneben/
die die Rechtenswag zerbrochen/
Und das Schwerd dem Mord gegeben/
ungerecht das Recht geſprochen.

Numuehr ſoll es anderſt heiſſen
Schau/ wie auf den Frieden weiſen
ſechs zum Grund geſetzte Bilder.
Schau doch dreyer Hertzen Braͤnde!
Freundſchaft/ aller Feindſchaft Ende/
macht die wilden Sinnen milde.
Die Vergeſſenheet loͤſcht Rache
aus den Hertzen/ die nun lieben.
Es verrauſchet mit dem Bache
aller Haß/ darein geſchrieben.

6. Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg rendition="#fr" n="2">
              <pb facs="#f0078" n="28"/>
              <l>Ihre Frefelha&#x0364;nde werden</l><lb/>
              <l>nicht mehr &#x017F;treuen Krieges &#x017F;amen/</l><lb/>
              <l>weil von ihnen nun auf Erdtn</l><lb/>
              <l>nichts mehr wohnet/ als die Namen.</l>
            </lg><lb/><lb/>
            <lg rendition="#fr" n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Zweitracht die das Reich zergliedet</l><lb/>
              <l>Zank und Hader ausge&#x017F;chmiedet</l><lb/>
              <l>liget hier zur Speiß den Raben;</l><lb/>
              <l>die ein ungemen&#x017F;chtes Ra&#x017F;en</l><lb/>
              <l>in die Sinnen hat gebla&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>liget billich unbegraben.</l><lb/>
              <l>die das Bienenreich zer&#xA75B;i&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Leut und Zeiten angeflammet/</l><lb/>
              <l>ward zu einem Ho&#x0364;llenbi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>in das Flammenreich verdammet.</l>
            </lg><lb/><lb/>
            <lg rendition="#fr" n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Gottsverge&#x017F;&#x017F;enheit die arge</l><lb/>
              <l>wohnet auch in die&#x017F;em Sarge/</l><lb/>
              <l>die die Go&#x0364;ttlichen Ge&#x017F;etze</l><lb/>
              <l>mit verfluchtem Fuß zertretten/</l><lb/>
              <l>alle La&#x017F;ter eingebeten</l><lb/>
              <l>zu der Tugend Trauerletze.</l><lb/>
              <l>Unrecht liget auch darneben/</l><lb/>
              <l>die die Rechtenswag zerbrochen/</l><lb/>
              <l>Und das Schwerd dem Mord gegeben/</l><lb/>
              <l>ungerecht das Recht ge&#x017F;prochen.</l>
            </lg><lb/><lb/>
            <lg rendition="#fr" n="5">
              <head>5.</head><lb/>
              <l>Numuehr &#x017F;oll es ander&#x017F;t hei&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Schau/ wie auf den Frieden wei&#x017F;en</l><lb/>
              <l>&#x017F;echs zum Grund ge&#x017F;etzte Bilder.</l><lb/>
              <l>Schau doch dreyer Hertzen Bra&#x0364;nde!</l><lb/>
              <l>Freund&#x017F;chaft/ aller Feind&#x017F;chaft Ende/</l><lb/>
              <l>macht die wilden Sinnen milde.</l><lb/>
              <l>Die Verge&#x017F;&#x017F;enheet lo&#x0364;&#x017F;cht Rache</l><lb/>
              <l>aus den Hertzen/ die nun lieben.</l><lb/>
              <l>Es verrau&#x017F;chet mit dem Bache</l><lb/>
              <l>aller Haß/ darein ge&#x017F;chrieben.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">6. <hi rendition="#fr">Die</hi></fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[28/0078] Ihre Frefelhaͤnde werden nicht mehr ſtreuen Krieges ſamen/ weil von ihnen nun auf Erdtn nichts mehr wohnet/ als die Namen. 3. Zweitracht die das Reich zergliedet Zank und Hader ausgeſchmiedet liget hier zur Speiß den Raben; die ein ungemenſchtes Raſen in die Sinnen hat geblaſen/ liget billich unbegraben. die das Bienenreich zerꝛiſſen/ Leut und Zeiten angeflammet/ ward zu einem Hoͤllenbiſſen/ in das Flammenreich verdammet. 4. Gottsvergeſſenheit die arge wohnet auch in dieſem Sarge/ die die Goͤttlichen Geſetze mit verfluchtem Fuß zertretten/ alle Laſter eingebeten zu der Tugend Trauerletze. Unrecht liget auch darneben/ die die Rechtenswag zerbrochen/ Und das Schwerd dem Mord gegeben/ ungerecht das Recht geſprochen. 5. Numuehr ſoll es anderſt heiſſen Schau/ wie auf den Frieden weiſen ſechs zum Grund geſetzte Bilder. Schau doch dreyer Hertzen Braͤnde! Freundſchaft/ aller Feindſchaft Ende/ macht die wilden Sinnen milde. Die Vergeſſenheet loͤſcht Rache aus den Hertzen/ die nun lieben. Es verrauſchet mit dem Bache aller Haß/ darein geſchrieben. 6. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/78
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/78>, abgerufen am 30.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.