Böttner, Gottfried: Eine in Gott ruhende/ und also gantz ruhige Elisabeth. Zittau, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Andanckungs-Rede.

ten. Treue Freunde spareten des Wassers aus dem Her-
tzen nicht und in jedem Winckel wüschte sich jemand die
Augen/ der wegen empfangener Gnade und Wohlthat der
Hochseeligen Jungfer verpflichtet war. Die Treugesinn-
ten Unterthanen verspareten die meisten Thränen biß aufs
Beysetzen/ und wie die nach der Barmhertzigkeit dursti-
gen/ so sich offte aus dieser milden Qvelle vergnügt und
reichlich gelabet/ gewinselt/ habe ich noch nicht erfahren.
Andere die bloß über die verlohrne Tugend stutzig und mit-
leidig worden/ sagten: Jch weiß nicht/ warum ich nicht
wieder zu meinen Gedancken kommen könne. Und wenn
ich alle bey diesem seeligen Abschiede vergossene Thränen
in ein Gefäß zusammen sammlen solte/ wie der grosse
GOtt mit den Thränen der Jüden nach der Rabbinen
meinung bey dem Buxtorffio thun soll/ und die alten bey
jhren Begräbnüssen gethan haben/ wie solches aus dem
Homero Euripide und Apollonio zu schliessen/ auch die-
selben addiren wolte/ so würde mit grunde der Wahrheit
das Facit gemachet werden: Copiosissimis lachrimis
composita est, wenn die halbwarmen Thränen das be-
bestandene Geblütte in denen Verstorbenen erwärmen kön-
ten/ so würde man Unsere Holgseelig Todte vor diesesmal
nicht begraben dörffen. Denn das Hoch-Adeliche Hauß
von Friedersdorff/ die bitter süsse Wohnung meiner Ge-
genwertigen Glückseligkeit/ biß dahero zuvergleichen gewe-
sen dem Gebürge/ auf welchem Rahel jhre Kinder/ meine
Genädige Frau die Hertzinniglich geliebteste Jungfr. Schwe-
ster/ mein Genädiger Herr/ die verträgliche Jungfr. Schwä-
gerin/ mein anvertrauter Hoch-Adelicher Lehr Schüler/ die
Blüthe gutter und gewiesser Hoffnung/ benebenst Seiner

Hoch-

Andanckungs-Rede.

ten. Treue Freunde ſpareten des Waſſers aus dem Her-
tzen nicht und in jedem Winckel wuͤſchte ſich jemand die
Augen/ der wegen empfangener Gnade und Wohlthat der
Hochſeeligen Jungfer verpflichtet war. Die Treugeſinn-
ten Unterthanen verſpareten die meiſten Thraͤnen biß aufs
Beyſetzen/ und wie die nach der Barmhertzigkeit durſti-
gen/ ſo ſich offte aus dieſer milden Qvelle vergnuͤgt und
reichlich gelabet/ gewinſelt/ habe ich noch nicht erfahren.
Andere die bloß uͤber die verlohrne Tugend ſtutzig und mit-
leidig worden/ ſagten: Jch weiß nicht/ warum ich nicht
wieder zu meinen Gedancken kommen koͤnne. Und wenn
ich alle bey dieſem ſeeligen Abſchiede vergoſſene Thraͤnen
in ein Gefaͤß zuſammen ſammlen ſolte/ wie der groſſe
GOtt mit den Thraͤnen der Juͤden nach der Rabbinen
meinung bey dem Buxtorffio thun ſoll/ und die alten bey
jhren Begraͤbnuͤſſen gethan haben/ wie ſolches aus dem
Homero Euripide und Apollonio zu ſchlieſſen/ auch die-
ſelben addiren wolte/ ſo wuͤrde mit grunde der Wahrheit
das Facit gemachet werden: Copioſiſſimis lachrimis
compoſita eſt, wenn die halbwarmen Thraͤnen das be-
beſtandene Gebluͤtte in denen Verſtorbenen erwaͤrmen koͤn-
ten/ ſo wuͤrde man Unſere Holgſeelig Todte vor dieſesmal
nicht begraben doͤrffen. Denn das Hoch-Adeliche Hauß
von Friedersdorff/ die bitter ſuͤſſe Wohnung meiner Ge-
genwertigen Gluͤckſeligkeit/ biß dahero zuvergleichen gewe-
ſen dem Gebuͤrge/ auf welchem Rahel jhre Kinder/ meine
Genaͤdige Frau die Hertzinniglich geliebteſte Jungfr. Schwe-
ſter/ mein Genaͤdiger Herr/ die vertraͤgliche Jungfr. Schwaͤ-
gerin/ mein anvertrauter Hoch-Adelicher Lehr Schuͤler/ die
Bluͤthe gutter und gewieſſer Hoffnung/ benebenſt Seiner

Hoch-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="fsThanks" n="1">
              <p><pb facs="#f0100" n="92[100]"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Andanckungs-Rede.</hi></fw><lb/>
ten. Treue Freunde &#x017F;pareten des Wa&#x017F;&#x017F;ers aus dem Her-<lb/>
tzen nicht und in jedem Winckel wu&#x0364;&#x017F;chte &#x017F;ich jemand die<lb/>
Augen/ der wegen empfangener Gnade und Wohlthat der<lb/>
Hoch&#x017F;eeligen Jungfer verpflichtet war. Die Treuge&#x017F;inn-<lb/>
ten Unterthanen ver&#x017F;pareten die mei&#x017F;ten Thra&#x0364;nen biß aufs<lb/>
Bey&#x017F;etzen/ und wie die nach der Barmhertzigkeit dur&#x017F;ti-<lb/>
gen/ &#x017F;o &#x017F;ich offte aus die&#x017F;er milden Qvelle vergnu&#x0364;gt und<lb/>
reichlich gelabet/ gewin&#x017F;elt/ habe ich noch nicht erfahren.<lb/>
Andere die bloß u&#x0364;ber die verlohrne Tugend &#x017F;tutzig und mit-<lb/>
leidig worden/ &#x017F;agten: Jch weiß nicht/ warum ich nicht<lb/>
wieder zu meinen Gedancken kommen ko&#x0364;nne. Und wenn<lb/>
ich alle bey die&#x017F;em &#x017F;eeligen Ab&#x017F;chiede vergo&#x017F;&#x017F;ene Thra&#x0364;nen<lb/>
in ein Gefa&#x0364;ß zu&#x017F;ammen &#x017F;ammlen &#x017F;olte/ wie der gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
GOtt mit den Thra&#x0364;nen der Ju&#x0364;den nach der Rabbinen<lb/>
meinung bey dem <hi rendition="#aq">Buxtorffio</hi> thun &#x017F;oll/ und die alten bey<lb/>
jhren Begra&#x0364;bnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gethan haben/ wie &#x017F;olches aus dem<lb/><hi rendition="#aq">Homero Euripide</hi> und <hi rendition="#aq">Apollonio</hi> zu &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/ auch die-<lb/>
&#x017F;elben <hi rendition="#aq">addi</hi>ren wolte/ &#x017F;o wu&#x0364;rde mit grunde der Wahrheit<lb/>
das <hi rendition="#aq">Facit</hi> gemachet werden: <hi rendition="#aq">Copio&#x017F;i&#x017F;&#x017F;imis lachrimis<lb/>
compo&#x017F;ita e&#x017F;t,</hi> wenn die halbwarmen Thra&#x0364;nen das be-<lb/>
be&#x017F;tandene Geblu&#x0364;tte in denen Ver&#x017F;torbenen erwa&#x0364;rmen ko&#x0364;n-<lb/>
ten/ &#x017F;o wu&#x0364;rde man Un&#x017F;ere Holg&#x017F;eelig Todte vor die&#x017F;esmal<lb/>
nicht begraben do&#x0364;rffen. Denn das Hoch-Adeliche Hauß<lb/>
von Friedersdorff/ die bitter &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Wohnung meiner Ge-<lb/>
genwertigen Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit/ biß dahero zuvergleichen gewe-<lb/>
&#x017F;en dem Gebu&#x0364;rge/ auf welchem Rahel jhre Kinder/ meine<lb/>
Gena&#x0364;dige Frau die Hertzinniglich geliebte&#x017F;te Jungfr. Schwe-<lb/>
&#x017F;ter/ mein Gena&#x0364;diger Herr/ die vertra&#x0364;gliche Jungfr. Schwa&#x0364;-<lb/>
gerin/ mein anvertrauter Hoch-Adelicher Lehr Schu&#x0364;ler/ die<lb/>
Blu&#x0364;the gutter und gewie&#x017F;&#x017F;er Hoffnung/ beneben&#x017F;t Seiner<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">Hoch-</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[92[100]/0100] Andanckungs-Rede. ten. Treue Freunde ſpareten des Waſſers aus dem Her- tzen nicht und in jedem Winckel wuͤſchte ſich jemand die Augen/ der wegen empfangener Gnade und Wohlthat der Hochſeeligen Jungfer verpflichtet war. Die Treugeſinn- ten Unterthanen verſpareten die meiſten Thraͤnen biß aufs Beyſetzen/ und wie die nach der Barmhertzigkeit durſti- gen/ ſo ſich offte aus dieſer milden Qvelle vergnuͤgt und reichlich gelabet/ gewinſelt/ habe ich noch nicht erfahren. Andere die bloß uͤber die verlohrne Tugend ſtutzig und mit- leidig worden/ ſagten: Jch weiß nicht/ warum ich nicht wieder zu meinen Gedancken kommen koͤnne. Und wenn ich alle bey dieſem ſeeligen Abſchiede vergoſſene Thraͤnen in ein Gefaͤß zuſammen ſammlen ſolte/ wie der groſſe GOtt mit den Thraͤnen der Juͤden nach der Rabbinen meinung bey dem Buxtorffio thun ſoll/ und die alten bey jhren Begraͤbnuͤſſen gethan haben/ wie ſolches aus dem Homero Euripide und Apollonio zu ſchlieſſen/ auch die- ſelben addiren wolte/ ſo wuͤrde mit grunde der Wahrheit das Facit gemachet werden: Copioſiſſimis lachrimis compoſita eſt, wenn die halbwarmen Thraͤnen das be- beſtandene Gebluͤtte in denen Verſtorbenen erwaͤrmen koͤn- ten/ ſo wuͤrde man Unſere Holgſeelig Todte vor dieſesmal nicht begraben doͤrffen. Denn das Hoch-Adeliche Hauß von Friedersdorff/ die bitter ſuͤſſe Wohnung meiner Ge- genwertigen Gluͤckſeligkeit/ biß dahero zuvergleichen gewe- ſen dem Gebuͤrge/ auf welchem Rahel jhre Kinder/ meine Genaͤdige Frau die Hertzinniglich geliebteſte Jungfr. Schwe- ſter/ mein Genaͤdiger Herr/ die vertraͤgliche Jungfr. Schwaͤ- gerin/ mein anvertrauter Hoch-Adelicher Lehr Schuͤler/ die Bluͤthe gutter und gewieſſer Hoffnung/ benebenſt Seiner Hoch-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/358833
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/358833/100
Zitationshilfe:	Böttner, Gottfried: Eine in Gott ruhende/ und also gantz ruhige Elisabeth. Zittau, 1686, S. 92[100]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/358833/100>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.