Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hayn, Johann: Liebliches Seelen-Gespräch. Lissa, 1649.

Bild:
<< vorherige Seite

Leben und Abschied der Seel. Verstorb.
bitten/ allerseits noch viel lange Jahr in Gnaden
erhalten möchte/ zugewarten.

Also hat die Seelige liebe Fraw Dorothea
Jhr Exilium unnd Pilgramschafft seeliglich be-
schlossen/ und einen herrlichen Wechsel gethan;
Vor Jhre Mühe/ hat Sie nunmehr die Ruhe;
Vor Schwachheit/ ewige Gesundheit; Für der
Welt Verfolgung/ Himlische Belohnung; Für
jrrdische Schmach unnd Hohn/ ewigwährende
Herrligkeit für dem Angesicht JEsu CHRisti un-
ter viel tausend mahl tausend Heiligen/ die allzu-
mahl Jhrem GOtt lobsingen/ mit welchen Sie
zugleich/ als eine Himlische Dorothea/ Jhren Hey-
land preiset/ und wartet der frölichen Aufferste-
hung Jhres Leibes/ die bald hernach folgen sol/
auff daß also Sie gantz mit Leib und Seel bey
dem HErren sey/ und bleibe ewiglich.

Der GOtt alles Trostes/ tröste
den betrübten Herren Wittber/ mit seinem lieben
Mutter-Wäyßlein/ und die lieben Eltern/ und re-
spective
Groß-Eltern kräfftiglich; Lasse der Se-
lig-Verstorbenen Leib in der Erden wol ruhen
und außschlaffen/ Erwecke Sie herrlich/ und helf-
fe uns allen/ wann es sein gnädiger Wille ist/ nach
Seeliglich: Welches zuerlangen/ betet mit mir
hertzlich:

Mein

Leben und Abſchied der Seel. Verſtorb.
bitten/ allerſeits noch viel lange Jahr in Gnaden
erhalten moͤchte/ zugewarten.

Alſo hat die Seelige liebe Fraw Dorothea
Jhr Exilium unnd Pilgramſchafft ſeeliglich be-
ſchloſſen/ und einen herrlichen Wechſel gethan;
Vor Jhre Muͤhe/ hat Sie nunmehr die Ruhe;
Vor Schwachheit/ ewige Geſundheit; Fuͤr der
Welt Verfolgung/ Himliſche Belohnung; Fuͤr
jrrdiſche Schmach unnd Hohn/ ewigwaͤhrende
Herrligkeit fuͤr dem Angeſicht JEſu CHRiſti un-
ter viel tauſend mahl tauſend Heiligen/ die allzu-
mahl Jhrem GOtt lobſingen/ mit welchen Sie
zugleich/ als eine Himliſche Dorothea/ Jhren Hey-
land preiſet/ und wartet der froͤlichen Aufferſte-
hung Jhres Leibes/ die bald hernach folgen ſol/
auff daß alſo Sie gantz mit Leib und Seel bey
dem HErren ſey/ und bleibe ewiglich.

Der GOtt alles Troſtes/ troͤſte
den betruͤbten Herren Wittber/ mit ſeinem lieben
Mutter-Waͤyßlein/ und die lieben Eltern/ und re-
ſpectivè
Groß-Eltern kraͤfftiglich; Laſſe der Se-
lig-Verſtorbenen Leib in der Erden wol ruhen
und außſchlaffen/ Erwecke Sie herrlich/ und helf-
fe uns allen/ wann es ſein gnaͤdiger Wille iſt/ nach
Seeliglich: Welches zuerlangen/ betet mit mir
hertzlich:

Mein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsPersonalia" n="2">
          <p><pb facs="#f0047"/><fw place="top" type="header">Leben und Ab&#x017F;chied der Seel. Ver&#x017F;torb.</fw><lb/>
bitten/ aller&#x017F;eits noch viel lange Jahr in Gnaden<lb/>
erhalten mo&#x0364;chte/ zugewarten.</p><lb/>
          <p>Al&#x017F;o hat die Seelige liebe Fraw Dorothea<lb/>
Jhr <hi rendition="#aq">Exilium</hi> unnd Pilgram&#x017F;chafft &#x017F;eeliglich be-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ und einen herrlichen Wech&#x017F;el gethan;<lb/>
Vor Jhre Mu&#x0364;he/ hat Sie nunmehr die Ruhe;<lb/>
Vor Schwachheit/ ewige Ge&#x017F;undheit; Fu&#x0364;r der<lb/>
Welt Verfolgung/ Himli&#x017F;che Belohnung; Fu&#x0364;r<lb/>
jrrdi&#x017F;che Schmach unnd Hohn/ ewigwa&#x0364;hrende<lb/>
Herrligkeit fu&#x0364;r dem Ange&#x017F;icht JE&#x017F;u CHRi&#x017F;ti un-<lb/>
ter viel tau&#x017F;end mahl tau&#x017F;end Heiligen/ die allzu-<lb/>
mahl Jhrem GOtt lob&#x017F;ingen/ mit welchen Sie<lb/>
zugleich/ als eine Himli&#x017F;che Dorothea/ Jhren Hey-<lb/>
land prei&#x017F;et/ und wartet der fro&#x0364;lichen Auffer&#x017F;te-<lb/>
hung Jhres Leibes/ die bald hernach folgen &#x017F;ol/<lb/>
auff daß al&#x017F;o Sie gantz mit Leib und Seel bey<lb/>
dem HErren &#x017F;ey/ und bleibe ewiglich.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#b">Der GOtt alles Tro&#x017F;tes/ tro&#x0364;&#x017F;te</hi></hi><lb/>
den betru&#x0364;bten Herren Wittber/ mit &#x017F;einem lieben<lb/>
Mutter-Wa&#x0364;yßlein/ und die lieben Eltern/ und <hi rendition="#aq">re-<lb/>
&#x017F;pectivè</hi> Groß-Eltern kra&#x0364;fftiglich; La&#x017F;&#x017F;e der Se-<lb/>
lig-Ver&#x017F;torbenen Leib in der Erden wol ruhen<lb/>
und auß&#x017F;chlaffen/ Erwecke Sie herrlich/ und helf-<lb/>
fe uns allen/ wann es &#x017F;ein gna&#x0364;diger Wille i&#x017F;t/ nach<lb/>
Seeliglich: Welches zuerlangen/ betet mit mir<lb/>
hertzlich:</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Mein</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0047] Leben und Abſchied der Seel. Verſtorb. bitten/ allerſeits noch viel lange Jahr in Gnaden erhalten moͤchte/ zugewarten. Alſo hat die Seelige liebe Fraw Dorothea Jhr Exilium unnd Pilgramſchafft ſeeliglich be- ſchloſſen/ und einen herrlichen Wechſel gethan; Vor Jhre Muͤhe/ hat Sie nunmehr die Ruhe; Vor Schwachheit/ ewige Geſundheit; Fuͤr der Welt Verfolgung/ Himliſche Belohnung; Fuͤr jrrdiſche Schmach unnd Hohn/ ewigwaͤhrende Herrligkeit fuͤr dem Angeſicht JEſu CHRiſti un- ter viel tauſend mahl tauſend Heiligen/ die allzu- mahl Jhrem GOtt lobſingen/ mit welchen Sie zugleich/ als eine Himliſche Dorothea/ Jhren Hey- land preiſet/ und wartet der froͤlichen Aufferſte- hung Jhres Leibes/ die bald hernach folgen ſol/ auff daß alſo Sie gantz mit Leib und Seel bey dem HErren ſey/ und bleibe ewiglich. Der GOtt alles Troſtes/ troͤſte den betruͤbten Herren Wittber/ mit ſeinem lieben Mutter-Waͤyßlein/ und die lieben Eltern/ und re- ſpectivè Groß-Eltern kraͤfftiglich; Laſſe der Se- lig-Verſtorbenen Leib in der Erden wol ruhen und außſchlaffen/ Erwecke Sie herrlich/ und helf- fe uns allen/ wann es ſein gnaͤdiger Wille iſt/ nach Seeliglich: Welches zuerlangen/ betet mit mir hertzlich: Mein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/360994
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/360994/47
Zitationshilfe: Hayn, Johann: Liebliches Seelen-Gespräch. Lissa, 1649, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/360994/47>, abgerufen am 29.04.2024.