Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lindner, Abraham: Traur-und Trost Advent des HERREN JEsu/ Bey Christlichem Leichbegängnüs. Steinaw an der Oder, 1662.

Bild:
<< vorherige Seite

Traur- und Trost-Advent/
Parentibus
est ingens
& inenar-
rabilis a-
mor erga
natos, &
quidem
multo ma-
jor, quam
in Liberis
ergaParen-
tes.
braucht/ und uns über der hefftigen ssrge und eingepflantz-
ten Eltern-Liebe verwundernde gar gerne zugeben und ge-
stehen es sey bey ihrem tödlichen Hintrit der Väterliche
Schmertz ehe grösser/ als geringer/ massen wir dem Aus-
spruche offtgerügten Herren Philippi/ den Er hin und wie-
der in seinen Schrifften führet/ gerne beyfahl geben; Es
sey nechst Empfindung des Zorns Gottes kein grösser
Schmertz/ als der Eltern/ den sie aus dem Unfahl/
oder tödlichen Abgang ihrer Kinder empfinden. Hat
nu Jacob feinen Sohn Joseph den Er todt zu seyn vermey-
nete so hefftig beklaget/ daß er sich nicht wollen trösten
lassen/ (n) Pericles ein Mann von heroischen Gemüthe
(n) Gen. 37.
v.
35.
seinen Sohn so hertzlich beweinet/ daß Er häuffige Thrä-
nen unter unauffhörlichen Seufftzen vergossen/ wie Plu-
(o) in Pe-
ricle p.
115.
tarchus(o) meldet/ Cicero ein sonst weiser Redner und zum
Tode selbst unerschrockener Patriot über dem Tode seiner
Tochter sich so sehr betrübet/ daß Er sich desfals in seinen
Schrifften hin und wieder ziemlich bloß gegeben/ und vom
Servio Sulpitio und andern fast verweißlich müssen ge-
tröstet werden/ der vorgedachte Herodes Atticus über sei-
ner Kinder Tode sich so ungeberdig gestellet/ daß er von ei-
nem Stoico desfalls zurede gesetzet worden/ wie Agellius
(p) l. 19. c. 12(p) angemerckt/ wer wolte nicht meynen daß unser gegen-
wertiger Herr Vater durch den Tod seiner hertzliebsten
Frauen Tochter in unaußsprechliches Trauren versetzet sey/
und wenn er selbigem/ der zur seeligst verstorbenen getrage-
nen hertzlichen Liebe nach/ schmertzlich nachhenget/ ihme es
nicht gerne zu gute halten? Zu mahlen weil ihr tödlichen
Hintrit so eilend und unverhofft erfolget/ daß er bey ihrem
letzten Abschiede nicht seyn/ nach welches etwa unter trau-

rigem

Traur- und Troſt-Advent/
Parentibus
eſt ingens
& inenar-
rabilis a-
mor erga
natos, &
quidem
multò ma-
jor, quàm
in Liberis
ergaParen-
tes.
braucht/ und uns uͤber der hefftigen ςσργῇ und eingepflantz-
ten Eltern-Liebe verwundernde gar gerne zugeben und ge-
ſtehen es ſey bey ihrem toͤdlichen Hintrit der Vaͤterliche
Schmertz ehe groͤſſer/ als geringer/ maſſen wir dem Aus-
ſpruche offtgeruͤgten Herren Philippi/ den Er hin und wie-
der in ſeinen Schrifften fuͤhret/ gerne beyfahl geben; Es
ſey nechſt Empfindung des Zorns Gottes kein groͤſſer
Schmertz/ als der Eltern/ den ſie aus dem Unfahl/
oder toͤdlichen Abgang ihrer Kinder empfinden. Hat
nu Jacob feinen Sohn Joſeph den Er todt zu ſeyn vermey-
nete ſo hefftig beklaget/ daß er ſich nicht wollen troͤſten
laſſen/ (n) Pericles ein Mann von heroiſchen Gemuͤthe
(n) Gen. 37.
v.
35.
ſeinen Sohn ſo hertzlich beweinet/ daß Er haͤuffige Thraͤ-
nen unter unauffhoͤrlichen Seufftzen vergoſſen/ wie Plu-
(o) in Pe-
ricle p.
115.
tarchus(o) meldet/ Cicero ein ſonſt weiſer Redner und zum
Tode ſelbſt unerſchrockener Patriot uͤber dem Tode ſeiner
Tochter ſich ſo ſehr betruͤbet/ daß Er ſich desfals in ſeinen
Schrifften hin und wieder ziemlich bloß gegeben/ und vom
Servio Sulpitio und andern faſt verweißlich muͤſſen ge-
troͤſtet werden/ der vorgedachte Herodes Atticus uͤber ſei-
ner Kinder Tode ſich ſo ungeberdig geſtellet/ daß er von ei-
nem Stoico desfalls zurede geſetzet worden/ wie Agellius
(p) l. 19. c. 12(p) angemerckt/ wer wolte nicht meynen daß unſer gegen-
wertiger Herr Vater durch den Tod ſeiner hertzliebſten
Frauen Tochter in unaußſprechliches Trauren verſetzet ſey/
und wenn er ſelbigem/ der zur ſeeligſt verſtorbenen getrage-
nen hertzlichen Liebe nach/ ſchmertzlich nachhenget/ ihme es
nicht gerne zu gute halten? Zu mahlen weil ihr toͤdlichen
Hintrit ſo eilend und unverhofft erfolget/ daß er bey ihrem
letzten Abſchiede nicht ſeyn/ nach welches etwa unter trau-

rigem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsThanks" n="1">
        <p><pb facs="#f0008"/><fw type="header" place="top">Traur- und Tro&#x017F;t-Advent/</fw><lb/><note xml:id="m2" prev="#m1" place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Parentibus<lb/>
e&#x017F;t ingens<lb/>
&amp; inenar-<lb/>
rabilis a-<lb/>
mor erga<lb/>
natos, &amp;<lb/>
quidem<lb/>
multò ma-<lb/>
jor, quàm<lb/>
in Liberis<lb/>
ergaParen-<lb/>
tes.</hi></hi></note>braucht/ und uns u&#x0364;ber der hefftigen &#x03C2;&#x03C3;&#x03C1;&#x03B3;&#x1FC7; und eingepflantz-<lb/>
ten Eltern-Liebe verwundernde gar gerne zugeben und ge-<lb/>
&#x017F;tehen es &#x017F;ey bey ihrem to&#x0364;dlichen Hintrit der Va&#x0364;terliche<lb/>
Schmertz ehe gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/ als geringer/ ma&#x017F;&#x017F;en wir dem Aus-<lb/>
&#x017F;pruche offtgeru&#x0364;gten Herren <persName>Philippi</persName>/ den Er hin und wie-<lb/>
der in &#x017F;einen Schrifften fu&#x0364;hret/ gerne beyfahl geben; Es<lb/>
&#x017F;ey nech&#x017F;t Empfindung des Zorns Gottes kein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Schmertz/ als der Eltern/ den &#x017F;ie aus dem Unfahl/<lb/>
oder to&#x0364;dlichen Abgang ihrer Kinder empfinden. Hat<lb/>
nu Jacob feinen Sohn Jo&#x017F;eph den Er todt zu &#x017F;eyn vermey-<lb/>
nete &#x017F;o hefftig beklaget/ daß er &#x017F;ich nicht wollen tro&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">(n) Pericles</hi> ein Mann von heroi&#x017F;chen Gemu&#x0364;the<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">(n) Gen. 37.<lb/>
v.</hi> 35.</hi></note>&#x017F;einen Sohn &#x017F;o hertzlich beweinet/ daß Er ha&#x0364;uffige Thra&#x0364;-<lb/>
nen unter unauffho&#x0364;rlichen Seufftzen vergo&#x017F;&#x017F;en/ wie <hi rendition="#aq"><persName xml:id="psN1a" next="#psN1b">Plu-</persName></hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">(o) in Pe-<lb/>
ricle p.</hi> 115.</hi></note><hi rendition="#aq"><persName xml:id="psN1b" prev="#psN1a">tarchus</persName>(o)</hi> meldet/ <hi rendition="#aq"><persName>Cicero</persName></hi> ein &#x017F;on&#x017F;t wei&#x017F;er Redner und zum<lb/>
Tode &#x017F;elb&#x017F;t uner&#x017F;chrockener <hi rendition="#aq">Patriot</hi> u&#x0364;ber dem Tode &#x017F;einer<lb/>
Tochter &#x017F;ich &#x017F;o &#x017F;ehr betru&#x0364;bet/ daß Er &#x017F;ich desfals in &#x017F;einen<lb/>
Schrifften hin und wieder ziemlich bloß gegeben/ und vom<lb/><hi rendition="#aq"><persName>Servio Sulpitio</persName></hi> und andern fa&#x017F;t verweißlich mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ge-<lb/>
tro&#x0364;&#x017F;tet werden/ der vorgedachte <persName>Herodes <hi rendition="#aq">Atticus</hi></persName> u&#x0364;ber &#x017F;ei-<lb/>
ner Kinder Tode &#x017F;ich &#x017F;o ungeberdig ge&#x017F;tellet/ daß er von ei-<lb/>
nem <hi rendition="#aq"><persName>Stoico</persName></hi> desfalls zurede ge&#x017F;etzet worden/ wie <hi rendition="#aq"><persName>Agellius</persName></hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">(p) l. 19. c.</hi> 12</hi></note><hi rendition="#aq">(p)</hi> angemerckt/ wer wolte nicht meynen daß un&#x017F;er gegen-<lb/>
wertiger Herr Vater durch den Tod &#x017F;einer hertzlieb&#x017F;ten<lb/>
Frauen Tochter in unauß&#x017F;prechliches Trauren ver&#x017F;etzet &#x017F;ey/<lb/>
und wenn er &#x017F;elbigem/ der zur &#x017F;eelig&#x017F;t ver&#x017F;torbenen getrage-<lb/>
nen hertzlichen Liebe nach/ &#x017F;chmertzlich nachhenget/ ihme es<lb/>
nicht gerne zu gute halten? Zu mahlen weil ihr to&#x0364;dlichen<lb/>
Hintrit &#x017F;o eilend und unverhofft erfolget/ daß er bey ihrem<lb/>
letzten Ab&#x017F;chiede nicht &#x017F;eyn/ nach welches etwa unter trau-<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">rigem</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0008] Traur- und Troſt-Advent/ braucht/ und uns uͤber der hefftigen ςσργῇ und eingepflantz- ten Eltern-Liebe verwundernde gar gerne zugeben und ge- ſtehen es ſey bey ihrem toͤdlichen Hintrit der Vaͤterliche Schmertz ehe groͤſſer/ als geringer/ maſſen wir dem Aus- ſpruche offtgeruͤgten Herren Philippi/ den Er hin und wie- der in ſeinen Schrifften fuͤhret/ gerne beyfahl geben; Es ſey nechſt Empfindung des Zorns Gottes kein groͤſſer Schmertz/ als der Eltern/ den ſie aus dem Unfahl/ oder toͤdlichen Abgang ihrer Kinder empfinden. Hat nu Jacob feinen Sohn Joſeph den Er todt zu ſeyn vermey- nete ſo hefftig beklaget/ daß er ſich nicht wollen troͤſten laſſen/ (n) Pericles ein Mann von heroiſchen Gemuͤthe ſeinen Sohn ſo hertzlich beweinet/ daß Er haͤuffige Thraͤ- nen unter unauffhoͤrlichen Seufftzen vergoſſen/ wie Plu- tarchus(o) meldet/ Cicero ein ſonſt weiſer Redner und zum Tode ſelbſt unerſchrockener Patriot uͤber dem Tode ſeiner Tochter ſich ſo ſehr betruͤbet/ daß Er ſich desfals in ſeinen Schrifften hin und wieder ziemlich bloß gegeben/ und vom Servio Sulpitio und andern faſt verweißlich muͤſſen ge- troͤſtet werden/ der vorgedachte Herodes Atticus uͤber ſei- ner Kinder Tode ſich ſo ungeberdig geſtellet/ daß er von ei- nem Stoico desfalls zurede geſetzet worden/ wie Agellius (p) angemerckt/ wer wolte nicht meynen daß unſer gegen- wertiger Herr Vater durch den Tod ſeiner hertzliebſten Frauen Tochter in unaußſprechliches Trauren verſetzet ſey/ und wenn er ſelbigem/ der zur ſeeligſt verſtorbenen getrage- nen hertzlichen Liebe nach/ ſchmertzlich nachhenget/ ihme es nicht gerne zu gute halten? Zu mahlen weil ihr toͤdlichen Hintrit ſo eilend und unverhofft erfolget/ daß er bey ihrem letzten Abſchiede nicht ſeyn/ nach welches etwa unter trau- rigem Parentibus eſt ingens & inenar- rabilis a- mor erga natos, & quidem multò ma- jor, quàm in Liberis ergaParen- tes. (n) Gen. 37. v. 35. (o) in Pe- ricle p. 115. (p) l. 19. c. 12

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/509380
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/509380/8
Zitationshilfe: Lindner, Abraham: Traur-und Trost Advent des HERREN JEsu/ Bey Christlichem Leichbegängnüs. Steinaw an der Oder, 1662, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/509380/8>, abgerufen am 26.04.2024.